Irisí agus Nuachtáin Gaeilge

Uasdátaithe: 20ú Iúil 2023

Is éard atá sa leathanach seo ná liostaí d'Irisí, Nuachtán nó tréimhseachán Gaeilge a scríobhadh nó atá fós á scríobh go fisiciúil nó ar líne. Tá iarracht déanta bliain eisiúna agus tréimhse eisthe a aimsiú do gach ceann acu.

(Mura raibh an t-eolas thuas ar fáil go saoráideach breacadh síos bliain na cóipe ba luaithe agus ba dhéanaí a dtángthas orthu agus cuireadh arróg le comhartha ceiste roimhe nó ina dhiaidh (?< nó >?) chun léiriú nach eol dúinn an raibh cinn roimhe nó ina ndiaidh. Luaitear ainm eagarthóirí nuair atá sé ar eolas ach le roinnt irisí bhí an oiread sin eagarthóirí go mbeadh gá iad sin a liostáil in alt a bheadh bunaithe ar an iris áirithe sin).

Dímhaoiniú na nIrisí Gaeilge

Sa bhliain 2014, ar chúis laghdaithe mhaoinithe ón státchiste, d'éirigh Foras na Gaeilge as maoiniú a chur ar fáil do 10 n-iris nó nuachtán Gaeilge. B'iad sin An Sagairt, An Timire, An tUltach, Beo.ie, Feasta, Gaelscéal, Lá Nua, Saol, agus dhá iris ghréasáin a bhí ar Gaelport.com: suíomh idirlíon Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge, Gaelport.com: Cogar agus As na Nuachtáin tháinig Peig i gcorbach ar sin. . Bhí deireadh tagtha le Goitse an bhliain roimh ré agus ní raibh FnaG ná údarás na Gaeltachta dá maoiniú. Roimh dheireadh na bliana agus théis babhta iarratasa, chinn FnaG go maoineodh siad an nuachtán agus iris ghréasáin úr Tuairisc.ie agus Nós.ie agus leanadh de bheith ag soláthair maoiniú go glófar Comhar.

Sléacht ar earnáil iriseoireachta na Gaeilge a bhí sa dímhaoiniú agus theip ar mhisneach mórán des na scribhneoirí. Bhí ardán scríbhneoireachta á solathair ag na h-irisí seo agus lucht léithe farsaing acu uilg agus thar oíche múchadh é seo. Mhair trí iris gan maoiniú, b'iad sin Feasta (cartlann) a mhaoinigh CnaG go 2023, agus an Timire a clóitear sé h-uaire sa bhliain agus atá á maoiniú as síntiúis. Mar fhreagra ar an dímhaoiniú bunaíodh an iris An Taobh Ó Thuaidh chun iris Gaeilge a sholáthair dos na 43 ciorcal comhrá a bhí gníomhach roimh an bpandéim ar fud Bhleá Cliath.

Eisíodh céad eagrán Timire Chroidhe Naomhtha Íosa i 1911, agus mar gurb é an iris Ghaeilge is faide sa tsiúil é, bheartaigh an t-eagarthóir nach dteipeadh air faoin a stiúir. Mar sin chinn sé daoine a aimsiú a bheadh toilteannach síntús a ghlacadh, agus de bharr a h-iarrachtaí tá os cionn míle sintus anois ag an iris, sin 600 níos mó ná comhar.

Irisí agus nuachtáin átá fós á gcló nó á n-eisiúint ar líne

In ainneon na dímhaoinithe, lean roinnt irisí dá gcló agus tháinig cinn nua chun cinn. Tá 22 iris/ nuachtán Gaeilge á gcló ar pháipéir nó ar líne. Siúd Aneas An Gael (Meirceá), An Lúibín (Astráil), An Timire, Breac, Biseach, Domhan Níos Fearr , Eipic, Iris Eoghanach, Iorras Aithneach, Irisleabhar Mhá Nuad, Mionlach, Nuacht Mhall, Teanga Tí, Nuacht-PEIG.ie, Seachtain, Scríbhneoirí Cois Teorainn, agus ceann nó dhó eile. Na cinn atá fós á mhaoiniú ag Foras na Gaeilge ná Tuaraisc.ie, Nós.ie, Comhar, COMHAR-Taighde agus Comhar Óg.

Mar nach raibh na cíona lín spleách riamh ar FnaG agus lean siúd ag scríobh , a bhí de mhisneach acu tabhairt futhu, leithéidí: An Codú, IMúscraí, Cuaille

Foinsí Taighde

Fuaireas an t-uafás teideal ó shuíomhanna gréasáin Leabharlann Náisiúnta na hÉireann, World Cat, ISSUU, Ainm.ie, Taisceadán Cheoil Dúchais na hÉireann agus tré an focal 'iris' nó nuachtán nó irisleabhar a scríobh i mboscaí cuarda éagsúla.

Fuaireas an t-uafás eolas maidir le h-irisí na Sé Chontae ó thaispeántas a rinne Pobal' i mBéal Feriste agus an leabhrán dar teideal 'Bolg an tSolair a d'eisigh siad sul má déanadh dímhaoiníodh orthu siúd.

Bhí mórán teideal d'irisí éagsúla i leabhar Phillip O'Leary Gaelic Prose in the Irish Free State agus fuaireas neart eolas ó chuimhní m'athair Pádraig Ó Snodaigh a bhí páirteach i mórán irisí a eisiúint é fhéin agus fuaireas neart eolas ar theidil inmheánacha Shinn Féin ó mo dheartháir Aengus Ó Snodaigh. Tá Conradh na Gaeilge fós len a heolas faoin lear mór irisí agus nuachtáin a d'fhoilsigh siadsan is a gcraobhacha thar na blianta.

Cíona Lín / Blaganna

Focal eile ar 'dialann' is ea 'cín lae'. Ciall 'cín' ná 'leabhar, dá réir luíonn sé le ciall gur 'cín lae lín' nó'n ngiorrúchán 'Cín Lín' a bheadh ar Web log nó Blog. 'Blag' an sainfhocal a roghnaigh formhór siúd a bhí ag cur a gcuid scríbhinn ar an ngréasáin ach 'Cín lín Uí Choinmín' an cur síos atá ag An Coimíneach ar a iarrachtaí féin agus pléann Aonghus Ó hAlmhainn (duine des na Cin línteoirí is fada sa tsúil) an sainfhocal 'Cín Lín' ina alt 'Cín Lín nó Blag'. Ag deireadh an ailt roghnaionn sé feidhm a bhaint as 'blag' de dheasca blagadóir nó blagálaí a bheth níos éasca le rá.

Eachtranaigh le Gaeilge a thosaigh na céad cíona lín Gaeilge, B'iad siúd Séamus (Poncán) Ó Neachtáin i 2002, Panu Höglund i 2003 agus Hillary Sweeney i 2004. Lean Aonghus Ó hAlmhain iad i 2005 agus Eoin Ó Riain leis An Codú i 2006. Lean lear mór eile iad go raibh ré órga ann idir 2009 agus 2013 nuair a bhí os cionn 50 cín lín gníomhach. B'ait nár mhair an tromlach i ndiaidh dí-mhaoiniú na n-irisí Gaeilge - cá bhfios ach gur chaith an dimhaoiniú scáth dorcha ar an earnail tré chéile agus gur bhailigh an slua isteach ón dtrá, nó an é go ndeachaigh daoine i muinín na meán sóisialta atá i bhfad níos gasta chun freagrai a fháil ar thuaraimí.

Cibé fáth, níl ach dosaen cín línteoirí fós ag gabhailt den cheird agus tá'n dream is luaithe chuige Hilary Sweeney, Panu Petteri Höglund, Denis King, Aonghus Ó hAlmhain agus Eoin Ó Riain fós ina measc. Tá 150 sa liosta atá ar fáil fé bhun liostaí na n-irisí agus nuachtáin.

Liostaí na n-irisí ⁊ nuachtáin

Fé 6 cholún lorgaíodh an t-eolas seo 1. Teideal 2. Cineál Foilseacháin 3. Blianta Eisithe 4. Buneolas 5. Eagarthóirí 6. Eolas Breise. Tá mórán bearnaí ann de thúisce easpa nó na foinsí eolais cuí. Féadfadh siúd le heolas cruinn é sin a líonadh isteach.

Maidir le líon na n-irisí - aimsíodh 380 i nGaeilge Amháin, 118 gcinn i nGaeilge agus Béarla, 9 gcinn i nGaeilge, Gaeidhlige agus Béarla, 10 gcinn Ilteanngach, 10 sraith Ghaeilge i nuachtáin Béarla (is cinnte go bhfuil breis ann), 87 gcinn le teideal Gaeilge le haltanna i mBéarla agus 2 cheann i mBéarla ag plé na Gaeilge.

I nGaeilge Amháin

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas / Nasc
Ach	Iris	?<1962>?	Irish Chuallacht Cholm Cille i gColáiste Mhá Nuad
Acta Medica Gadelica	Sraith	1983-1985	Iris Acadamh na Lianna	Liam Ó Sé	is é bhunaigh é
Agus	Iris Míosúil	1961-98	Corcaigh	Diarmuid Ó Murchú ansin Diarmuid Ó Súileabháin don tríú bhliain deiridh nuair a baineadh an deontas daofa.
Aiséirigh / Aiséirí	,	1942-50?-75	Bliainiris Chraobh na hAiséirí CnaG. Clóite ag Nuachtáin teo.	Gearóid Ó Cuinneagáin	Déanadh míosgán Béarla as nuair a scoilt an chraobh is nuair a bhunaigh Gearóid an páirtí polaitiúl Ailtirí na h-Aiséirigh.
Amárach (guth na Gaeltachta)	Nuachtán	1953-83	Muintir na Gaeltachta / Comharchumann Chois Fharraige.Indreabhan,
Aimsir Óg	Iris	1999-'00>	Scéalta Aistí Dánta, Cúrsaí reatha, Critic, Béaloideas, Teanga	Micheál Ó Cearúil	trí h-eagrán (ceithre leabhar, eagrán a 3 in dhá chuid)
Aisling	Iris	1973-75>?	Iris ócáidiúl Dhún Chaoin cló Dhún Chaoin 10p mí na Nollag tháinig an chéad eagrán de Aisling – Pobal 24 Beal. 1974	Mícheál Ó Dubhshláine/ Aogán Ó Muircheartaigh	dírithe ar phobal Dhún Chaoin is mó a bheidh sé de réir cosúlachta. Fíor iris logánta í idir dréachtú, bhéarsaí agus nuacht an pharóiste fiachla ann fosta – Pobal 24 Bealtaine 1974
An Aimsr Óg -	sraith	2002-'06	Páipéar Ócáideach ag plé an teanga	Micheál Ó Cearúil	7 n-eagrán
An Aimsir Óg	sraith	2002-'04	Paimfléid ar chás na Gaeilge i mórán rémsí	Micheál Ó Cearúil	5 eagrán
Anam Bheo	Nuachtán	2008 >?	Nuachtán mhíosúi de chuid na Bruiséile		cruthaithe ag Pobal Gaeilge na Bruiséile
An Bárd	Iris	?<1917>?	Arna chur amach do mhuintir na Láimhe Deirge Béal Feirsde		Uimh. 176 = 1917
An Barr Buadh	Iriseán	1912 (3 mhí)	Seactanán Polaitiúl a bunaigh Pádraic Mac Piarais –	Pádraic Mac Piarais	Lean ó Mhárta go Bealtaine 11 eagrán
An Bhearna Bhaoghail	Nuachtán	1912>?	idir láimhe ag Comhluadar Airt Uí Ghríofa 6 Sr. Fhearcair CA Shinn Féin
An Birín Beo	sraith	1824- 1925	Gaeltacht Músgraidhe Corcaigh
An Branar	Iriseán	1919 - 1925	Ó 1919-1920 Eisíodh as plás Ely (seoladh Chraobh na gCúig gCúigí CnG) Muintir an Bhranair, BÁC a d'eisigh é i 1925 as 122 faiche stiabhna (school of Irish Learning – Osbern Bergin)
An Bréagán	Iriseán	1912 – 1918	Páipéir tosnuightheoirí Chraoibhe na gCúig Cúigí de CnG		6 orlach x 4orlach – Do lucht foghlamtha ranganna G na craoibhe. Lámhscríofa sa chló Gaelach'
An Bhrídeog	Iriseán	1929 -32	eipic	Louise Gavin-Duffy ??	Leanann mar 'Fé Bhrat Bríghde'
An Briathar Saor	sraith	1994-96	Chuile cheathrú? Wales Comhluadar Chaerdydd	Patrick Egan
An Camán	sraith	1898-38>?	Míosachána r aibh CnaG CLG páirteach ann. Cómh-Choiste na g-Cumann nGaedhealach BÁC	Donnchadh Ó Brian / Pádraig Ó Caoimh
An Caomhnóir	Iris	1989-'13>?	Nuachtlitir Fondúireacht an Bhlascaoid
An Chearnóg	Iris	1923 -25	Iris Chonnachtach a bhí ar thaobh na bPoblachtach	Athair Micheál Mac an Mhílidh an bhainisteoir	clóite ag Connaught Telegraph
An Chléir		1937>?	Tuarascbháil Chumann na Sagart nGaedhealach
An Chóisir Cheoil	leabhrán	?<1952-60>?	120 amhrán i 12 leabhrán amhráin	Seán Ó Tuama
An Chraobh-Ruadh	sraith	1913 -?	CnG Bhéal feriste / Árd-sgoil Ultach		irisleabhar Chonnartha na Gaedhilge ghá chur amach ag muinntir na h-Ard-Sgoile Ultaighe, Béal Feirsde
An Claisceadal	sraith	1930-40	Leabhrán le amhráin i nGaeilge	Colm Ó Lochlainn
An Codú	Iris ar líne	2006 -2021>	Smaointe Fánacha as Chonamara	Eoin Ó Riain
An Coileach Grinn	Greanán	1952>?	Greannán Gaeilge micléinn UCD	Micheál Ó Cíosóig agus Micheál Ó Bréartúin	ainmnithe i ndiaidh proinnteach 'The Green Rooster'
An Crann	Sraith	1908-24>?	Coiste Feis Thír Chonaill.		Foilsithe leis An Stoc (1917-1920, 1923-1931) Cf. R. de Hae, Clár-Litridheacht na Nua-Ghaedhilge.
An Cúléisteoir	Irislín	2004 – 2009	Irislín Chonamara	http://anghaeltacht.net/ce/cartlann/0101.html	Foilsithe agFoilsitheoirí Read-out i mbaile na hAbhann ag
An Déiseach	Sraith bliantuil	1963>?	CLG PhortLáirge
An Domhain	Nuachtán	1991	Aon eagrán amháin (meastar)		Amhail is gur nuachtán triallach a bhí ann mar go raibh litreacha ón bpoball sa chéad eagrán agus freagra crossfhocal an eagrán roimhe san eagrán sin freisin.
An Dréimire	Sraith mhíosúil	1987 -1996	Do lucht Ardteiste. Leantar mar 'Dréimire' i 1997	Áine Ó Cuireáin	Clóite ag Anois Teo. Go '97 ansin ~Gael-Linn. Ní fios ar clóadh idir 2001-08
An Duibhneach	Iris	?<1974>?	Iris Ráithiúl Coisde Cearta `Sibhialta'/náisiúnta Chroca Dhuibhne 5p	Breandán Mac Gearailt	Tar éis do Breandán Mac Gearailt éirigh as bheith ina eagarthóir ar Misneach bhunaigh sé seo.
Aneas	Iris	2020 >-'23>	Belles Lettres as Gaeilge. Filíocht, Gearrscéalta, Critic liteartha	[[Simon Ó Faoláin[[	(Southward Editions €10 Corcaigh (ionad Litríochta an deisceart), d’fhás seo as an forlíonad Gaeilge dar teideal
An Fiolar	Iris	1930>?	Irisleabhar Scoile na Mainistreach (conc na mainstreach i dTuaisceart Éile)
An Fíor Éirionnach	Iris	1862>?		Richard D'alton is a scríobh	A scarce Tipperary journal” -Journal of the Waterford and South-East of Ireland Archaeological Society, Vol. XIII, pp. 107-111, 1910
An Gael	Iris	2009-'23>	Cumann Carad na Gaeilge a chuireann amach é.		An cumann céanna a chuir An Gaodhal amach in 1881
An Gael Óg	Nuachtlitir	2011-13>	Na Gaeil Óga CLG a chuir amach
An Gael – An Dord Féinne		?<1929 >?	[ Iml 7 Uimh.5 1929 ]		deirtear go raibh an tArdeaspag ina chathaoirleach ar choiste a bhí ag bailiú airgid chun foclóir Gaeilge, a rinne Michael O’Keeffe as Sráid na Cathrach, a fhoilsiú.
An Gaedheal	iriseán	1916>?	The Gael : a weekly journal of stories, sketches, news notes, songs, etc
An Gaedheal Óg	Iris	?<1937-1945	Iris do dhaltaí bunscoile. Bráiṫre Críostaṁla na h-Éireann a bhí istigh san iris 'Our Boys'		Tháinig Tír na n-Óg sna sála air. De thúisce achannaí ó T. Deirg go Seán McEntee Aire. Airgeadais a foilsíodh an GÓ
An Gaeilgeoir	nuachtlitir		Bráithre Críostaí na hÉireann BÁC
An Geata /An Geatín	Sraith / irislín	1993 -2021>	Nuachtlitir Ghaelacht na Mí		Tugadh An Geatín air nuair a foilsíodh ar an idirlín amháin é
An Ghaoth Aneas	forlíonadh	2011>2016	forlíonadh Gaeilge den iris Southword a d’eisigh Ionad Litríocht an deiscirt.	Ailbhe Ní Ghearbhuigh ‘11-’14 + Colm Breathnach ‘15-’16	12 eagrán a thosaigh le heagrán a 20 de Southword, Mhaoinigh Foras naGaeilge é. Tháinig Aneas ina dhiadh i 2020
An Giolla	irisleabhar	1951>?	Iris oifigiúil Giollaí na Saoirse
An Giorrfhiadh	Iris	1922>?	Iris Ghaeilge Phríosúin an Churraigh	Proinsias Ó Riain
An Glaodh	Iris	?<1945>?	An taon páipéar scoile sa tír scríofa i nGaeilge
An Glór	Iris	?<1940-47>?	Iris CnG Áth Cliath, Gach ré Shatharn	Anraoi Ó Liatháin -	[ar fáil i leabharlann Gilbert Sr. An Phiarsaigh] Thánig 'Feasta' ina dhiadh.
An Grianán (CnG)	Páipéar		Páipéar Cinn Bhliadhna do Ghaedhealaibh Chorcaighe : ar n-a chur amach ag Craoibh Naoimh Fionn-Bharra.
An Guth	Iris i bhfoirm leabhar	2003 – 2012	Duanaire Gaeilge- Gaidhlig - Iris filíochta is próis – bliantiúl-ish	Roddy Ó Gorman	Foilsithe ag Coiscéim 7 gcinn ar fad. “leanbh caithiseach Rody Gorman, a chuir filí Éireann agus Alban ag cabaireacht le chéile.” - Alan Titley
An Iodh Morainn	sraith	1940-46>?	Bliain Iris Cumann Gaelach Choláiste na hOllsgoile Áth Cliath	Dónall Ó Móráin 7 Roibeárd Mac Góráin	Cló G.
An Iris	Iris	1945-46	An Gúm – iris faoi scáth 'The Bell'	Séamus Ó Néill
An Lámh Dhearg	Iris	1971-74?	Coiste Troda Gaedhealtacht Dhún na nGall	Seán Ua Cearnaigh (a bhí ina Chumannach)	Deich n-eagrán ar fad. Tá an stailc scoile i gcoinne chléir Bhaile Na Finne..... Meabhraíonn An Lámh Dhearg, uimh a 5, dúinn conas mar atá. - Pobal 6 DF 1978
An Lasair	Iris	1919	níor foilsíodh riamh é (de thúisce gur líon An Branar an bhearna)		Thug Seán Tóibín (athair Tomás agus Néill corcaigh) iarracht ar iris nua An Lasair a bhunú i 1919 chun an bhearna a d’fhág bás Irisleabhar na Gaedhilge a líonadh
An Leabharlann	Iris	1932>1938	Journal for the Library association of Ireland
An Léitheoir	sraith	1955-1992>?	Bulletín na gciorcal Léitheoirí		Nuacht Phortláirge a chuir i gcló
An Leughthóir Gaedhealach	Iris	1897>?	Iris Chraobh na Laoi. CnaG	Osborne Bergin
An Linn Bhuí	sraith	1997-'18>/	Iris Ghaeltacht na nDéise (bliantúil)	Leabhair na Linne / Pádraig Ó Meacháinn (UCC?) Aoibhnn Nic Dhonnachadha
An Litríocht	Iris Míosúil	1953>?		Seán Ó Cuill	Cuireadh roinnt eagrán amach. Deartháir leis an eagarthóir é an manach Capaisíneach Pádraigh Ó Cuill.
An Lóchrann	sraith	1907-1931>?	Páipéar Gaedhilge in Aghaidh Gacha Míosa / Páipéar dátheangach míosamhail le h-aighaidh Gaedheal????	Pádraig Ó Siocfhradha 1907-13, Cormac Ó Cadhligh 1930-31	Pápeur le Gaedhilg in aghaidh an mhíosa (Ciarraí). “d’fhéach Pádraig Ó Siochfhradha  chuige gur Ghaeilge amháin a bheadh i gcló inti”
An Lóchrann	Iris/leabharán	1969/1970	Iris chomhairle Fhianna Fáil in Áth Cliath, Lár-Thuadh		Uimh 2-3, Meitheamh 1969, June 18,1969
An Lúibín	nuachtlitir	2004-2021>	Nuachtlitir Chuman Gaeilge na hAstráile	Colin Ryan (aois 80)	Gach Coisís
An Muimhneach Óg	Iris	1903-05	Irisleabhar Míosumhail chun Cabrughadh leis an Dream atá d'Iaraidh Éire Dhéanamh Gaedhealach		páipéar míosúil a chuirfeadh an Cork Sun amach
An Músgraigheach	Iris	1943-45	Bulletín ráithiúl do mhuintir Mhúscraí a d'fhoilsigh Cáirde Mhúsgraigheí
An Múscraíoch	Iris	1991>?	Corcaigh
An Nasc	Irisleabhar	1958>?	Journal of the Irish in German Society Vol.1 no.1
An Phoblacht	Nuachtán	2012	Eagrán speisialta do Ard Fheis Sinn Féin 2012 - iomlán i nGaeilge
An Réalt	Iris	?<1920 -25>?	Iris an chumainn ghaeiligh Ollscoil ÁC
An Réiltín	Iris	1947>1969>?	Feasachán oifigiúl Ógra Éireann (cumann gaelach daltaí i scoileanna Na Bráithre Críostaí)	T.N. > Ó Briain, Liam Ó Caithnia	Débhliantiúl (ráithiúl amantaí) filíocht, altanna. Im 15 Eag 1 1969 (1961=imleabhair 14)???
An Reiviú	Iris bhliantiúl	2013-'14>	Iris léann teanga. Acadamh na hOllscolaíochta Gaeilge
An Reult	sraith	1920-25	Irisleabhair na hOllscoile BÁC		Arna chuir amach do lucht an Chumainn Ghaedhealaigh i gColáiste ma h-Ollscoile i mBÁC
An Ridireacht Liteartha (1)		1917	Bunaithe ag Pádraig Ó Conaire d'fhonn cabhrú le scríbhneoireacht Ghaeilge	Pádraig Ó Conaire
An Róimh	Iris bhliantiúl	1923-25 ??1932>?	Irisleabhar Gaedheal ag cur síos ar imtheachta na bliadhna 'sa Róimh.	Eric Mac Fhinn
An Saol Gaelach	sraith	1950-1965	Comhdháil na Gaeilge, 44 Sráid Chill Dara
An Sagart	Iris	1958--2015.	Iris Cumann na Sagart – Coláiste Phádraig / foilsithe ag An Sagart. Ailt ar spioradáltacht, diagacht, liotúirge, éacuiméachas, ar Ghaeilge 7rl	An tAth. Colmán Ó hUalacháin 7 Tomás Ó Fiach 1958 -1963 Pádraigh Ó Fiannachta ó 1964 - 1973 / 1978 -1988 go 2015? An tAth. Cathal Ó hÁinle 1974-1977
An Scríobhnóir Óg	Iris/leabhar?	2013>?	Cnuasach gearrscéalta scríofa ag micléinn Coláiste na Tríonóide
Anseo is Ansiúd	Nuachtlitir	2016-2019>?	Pobal ar a'n iúil, Ceantar an Omaigh. 16 leathanach	Pádraig Mac Congáil	Feasachán imeachtaí Ghaeilge an Ómaigh agus Fhearmanachhttps://issuu.com/pobalaraniul/docs/nuachtlitir_eagran_5_me_n_f_mhair_2019
An Sgéal Nua		1920->?	foilsicheán Náisiúnta Trá Lí - Uimh 1 1920
An Sguab	Iris ráithiúl	1922-32>?	cur síos ar chírsaí na hÉireann, léimheasanna, litreacha, comórtaisí 7rl	Eamonn Mac Giolla Iasachta Pádraig Ó Cadhla a bhunaigh	nasc leis An Lóchrann
An Síol	Iris meánscoile	1952?	Iris Choláiste an Mhuireadaigh, Béal An Átha, Maigh Eo	Peadar Bairéad (94)	Aon iris amháin a clóadh, Meánscoil B a bhí i gceist
An Síol	sraith	?<1942-69>?	Blian-Iris An Chuallacht Gaelaí, Ollscoil Chorcaí
An Síoladóir	iriseán	1920-22	Irisleabhar Cumann na Sagart nGaedhealach		Muintir Mhic an Giolla BÁC a d'Foilsigh
An Síoladóir Nua	iris ar líne	Earrach 2016	Aistí stairiúla ar chúrsaí eaglasta Ghaeiligh. Stair An Sagairt leis.	an tAth. Martin Mcnamara.	Ní raibh ann ach an taon eagrán amháin, óir gur éag an eagarthóir.
An Sléibhteánach	sraith	1912-38>?	Irisleabhar Choláiste Chnuic Mhellerí	An tAb Mauris (Muiris Ó Faoláin) a bhunaigh	Iris na Mainistreach i gCeapach Choinn
An Staighre	sraith	1994-1997	Foilsithe ag Anois, gaolta le Céim		míosúil
An Stoc	Irisleabhar	1916-1932	Colaiste na hOllscoile Gaillimh	Tomás Ó Máile	míosúil
An Stoc		1990 -??	Arna Fhoilsiú ag Dáil Uí Chadhain
An Taobh Ó Thuaidh	Iriseán	2014-2019>	'Ar fud chathair Átha Cliath' Iris mhíosúil Árna fhoilsiú ag Triúrach na Cathrach (BÁC)	Pádraig Mac Éil	Á scríobh ag agus dos na 43 maidineacha Caifé a bhí á eagrú ag Seán Ó Coileáin ag eagru nó ag tacu leo roimh ré covid. Chathair Bhleá Cliath. Clóite in A4 den chéad uair d’eagrán Eanáir Feabhra 2019?, A5 a bhí ann roimh ré.
An Teachdaire Gaelach	iriseán míosúil	1829>?	Iris i nGaeilge na hAlban	An Doctúir Urramach Tomás Mac Leoid
An Teachdaire Ghaelach	foilseachán	185?	Nior foilsíodh riamh é – Béalfeiriste	Roibeád Mac Adháimh	Bhí sé beartaithe ag R Ma Adh. Ach is dócha go raibh in iomad oibre in ullmhú an fhoclóra le Aodh Mac Domhnaill.
An Teaghlach	Iris	1965 -1970	Iris Cumann na dTeaghlaigh Ghaelacha, míosúil	Fionntán Mac Aodh Bhuí	Bunaithe i mBÁC ag an eagraitheoir, is a chlann ag freastal ar Scoil Lorcáin. Leanadh dá gcló i gCorcaigh in Áras an gCraoibhín ar feadh 3 bhliain. Cuireadh roinnt eagráin i gcló i mBéal Feriste sa tsean-chló Níor lean ach ar feadh roinnt blianta, iarradh ar na coistí éagsúla na h-irisí ascríobh agus a chló iad féin. Rinneadh ceann i mBéal Feriste.
An t-Eaglaiseach Gaelach	sraith	1919-28 & 90-92	Iris Gaeilge Eaglais na hÉireann (The Gaelic Churchman)		Cumann Gaelach na h-Eaglaise, Deilgnis BÁC
An t-Eagrán	sraith	?<-2014>	Páipéir Gaeilge anChloáiste DIT san @edition. Scríobh do fhocail, inis do scéal		https://twitter.com/eagrandit
An Teanga Mharthanach	sraith	1989-1994			Clóite sna Stáit Aontaithe
An t-Éireannach	Iris	1910 -13>?	Iris an Chonartha in London	Pádraig Sáirseál Ó hÉigarrtaigh
An t-Éireannach	Nuachtán	1934-37	'Guth na nGaedheal' - Páipéar seachtaineamhail	Seán Beaumont	Nuachtán Sóisialach Gaeltachta. Leabhar scríofa ag Eamon Ó Cíosáin ina dtaobh. Seán Beaumont a mhaíomh i 1937: ‘… we have what no other Irish paper ever had, a circulation in the Gaeltacht’. http://ga.sciencegraph.net/wiki//An_tÉireannach_(iris)
An t-Éireannach	Neamhrialtán	1985-1989	Foilsithe I bPáras
An tEolaí	Nuachtlitir	1991 -2004	Iris Eolaíochta don meánscoileanna		Clóite go ráithiúl ag An Gúm
An t-Iniúchóir	Iris	?<1924	Iris clóite i Meirceá	Pádraig Feirtéar
An t-irisleabhar	sraith	<?1930-41>?	Ollsgoil na Gaillimh
*An Timire - [Timire an Chroí Naofa (Íosa) / Timthire Chroidhe Naomhtha Íosa]	Iris ráithiúl	1911-2021>	Foilsiúcháin Ábhar Spioradálta na hÍosánaigh (Leabhrán An Chuallachta Chráibhthigh á ngoirthear an Apstalacht Urnaightheach)	An tAthair Frainc Mac Brádaigh	An iris leanúnach is sine sa Ghaeilge 7 in Éireann. Thosaigh mar Timthire an Chroidhe Naomhta Íosa
An Tír	Iris	1928-34	Míosachán Gaedhilge		Cló Lucht Laighean
An Tobar	Iris	?<2003>?	Iris choláiste An Phiarsaigh, Corcaigh		lean mar flúirse
An Tobar	Iris	<?2006>?	Tréimhseachán de chuid Institiúid Oideachais Marino
An t-Óglach	Tréimhsecháin	1918 -1923	Óglaigh na hÉieann Old Dublin Brigade,, The Irish Army Quarterly	Maj.Gen. Piaras Beaslaí	Clóite i 6 Sráid Fhearchair áit a raibh Oifigí Shin Féin sul má bhí oifigí Chonradh a Gaeilge ann.
An t-Oibrí	Sraith		Ardchumann Oibrithe agus IL tSaothar na h-Éireann
An tOireachtas (tír agus teanga)	sraith	???	Foilsithe i mBÁC
An Treallán	Iris	1952	Roinn Oideachas (aon eagrán amháin a bhí ann cháin An Cadhnach é i Comhar)		Ní cuireadh amach ach an t-aon Eagrán Amháin
An Trodaí	Iris (teanga?)	1982>?	Iris (lámh scríofa) Gaoltachta chimí Phoblachtacha Phort Laoise	Dessie Ellis, Eamonn Ó Nualláin
An tUltach	Iris mhíosúil	1924-'17>	Comhaltas Uladh de chuid Conradh na Gaeilge
An Tuairisceán	Nuachtlitir	<1970-1971->?	Scaipiúchán Inmheánach Amháin (meitheamh 1970 'Nuachtlitir atá ag an gConradh' – Pobal 8 Eanáir 1971
An Tuairisceoir	Cín Lae Lín	2013-'21>	Nuachtán Ghréasán a chlúdaíonn réimse leathan de Nuacht.	Ciarán Dúnbar	https://antuairisceoir.wordpress.com
Anam Beo	Nuachtán	2008>?	Nuachtán do Phobal Gaeilge na Bruiséile
Anois	Nuachtán	1984-96	Curtha aamach ag Gael-Linn		Tháinig seo in áit Inniu is cuireadh Foinse ina h-áit siúd
Ar Aghaidh	Nuachtán/iris	1931-70>?	'Míosacán' Páipéar le Gaedhealachas, Litridheacht, Éargna agus Géileagar	Eric Mac fhinn	Scríobhadh é sa sean chló i gcónaí
Ár nGuth Féin	Iris	?<1975>?	Iriseáin cimí poblachtánach H-Block
Banba	Irisleabhar	1901 – 1906	Clóite ag Muinntir Ḃrúin agus Nualláin
Beo	Irislín	2001 - '14	irislín de chuid Oideas Ghael - Gleann Cholm cille	Seosamh Mac Muirí
Bheul	Iris	?<2018>	[Iml 20 eag 2 Meith '18 Ionad na Gaeilge Labhartha UCC	Nuala de Búrca
Biseach	sraith	1966 – 2023>	Cumann Forbartha Chois Fharraige	Seosamh Ó Braonáin ('18)	Cartlann Biseach , Seoladh Biseach 23
Blaiseadh	Bliainiris	2004 - '06	Bliainiris de chuid An Béal Binn Brí Chulainn [Trí h-eagrán]	Nuala Nic Con Iomaire
Blas	Iris Raidió	?<2015>	Irish Raidió mar Phodchraoladh ó BBC Uladh
Bliainiris	Iris+ Irislín	1999 – '16?	Foilsithe ag Carbad, Ráth Cairn uimhi 11. Carabad a chló ansin Leabhar Breac.	Ruairí Ó hUigín agus Liam Mac Cóll
Bliainiris na Scéime (trinity)	Iris
Bolg an tSolair	Iris	1837	Curtha amach ag The Home Mission		Aithris ar ainm an chéad iris le Gaeilge a tháinig amach i 1795
Breac	Iris	2021-2023>	Iris Chuallacht Ollscoil Chorcaí	Caitríona Ní Chonaill (2022)	alt ar eargarthóir san Indo.
Breacadh	Iris	2003 – '13>?	Príomhiris Náisiúnta Na Gaeilge, trí n-uaire sa bhliain i Ngaeilge Nádúrtha na Gaeltachtaí	Bunaithe ag na Coistí Gairmoideachais
Cairde	Míosachán	1979 -1982 >?	(iml 4 uimh 11 1982) “Míosacán Cairde Gaelinn”
Ceiliúradh an Bhlaoscaoid (Iris na hOidhreachta)	Sraith	1989 – '14>	Ábhar léachtaí ar reimsi éagsúla de shaol an bhlascaoid	Micheál De Mórdha	15 cinn. 1 Is 2 Foilsithe ag An Sagairt, Coiscéim ó uimh a 3
Céim	Iris oideachais	1996-2014	Don ard teist,gnáth leibhéal agus an idirbhliain freisin, Leantar mar 'dréimire', 'idirchéim' 7 'staighre'	clóite ag Anois Teo.	ní h-eol ar foilsíodh idir 2001-2011
Ceol ár Sinsear	Iris	1906? 1924-25>	Traditional Irish airs selected from Ceol ár Sinsear, Ár gCeol Féinig, Sídh-cheol, songs of the Gael arranged By Annie W.Patterson	Ath. Padraig Breathnach a Chruinnigh	Clóite agMuintir Bhrúin agus Nualláin
Cic	Iris	?<1985>?	Iris do Ghael Óga Bhéal Feriste
Cillín Iris na Cheathrún Rua	iris	2013-2014	Ábhar léitheoireachta a cgur ar fáil ón bpobal dn phobal ar a dhúchas féin	Máire Ní Chualáin, Máire Feirrtéar, Máire Ní Fhlaithartaigh, Breandán Feirrtéir	altanna ar stair áitiúl ar dhaoine áitiúla, 7rl
Cinnlínte.blogspot /@ceannlinte	Iris ghréasán	2014	Ábhar nuachta ilghnéitheach		An chéad Postáil in Eanáir 2014 is stadadh ag cur ábhar leis i 12 Márta 2014,
Claoímh Solais an Churraigh	Iris Míosúil	1996>?	Eisithe ag cór na n-oifigeach san choláiste oiliúna sa gCurrach	Micheál Mac Gréil An chéad eag:
CLO			An club Leabhar BÁC
Cló: nuacht 35,	sraith		Journal of the Irish print union		Lean seo i ndiaidh “Míosachán na gClódóirí”
Cogar	Iris	2010 - '11>?	Iris stílbheatha agus comhrá comhaimseartha na hollscoile	Cathal mac Dháibhéid, Eoin Ó Murchadha	Iris Chumann Gaelach UCD
Cogar	Iris idirlíon		Iris mar sheirbhís do chraoltóirí raidió le Gaeilge,		Gaelport.com CnnaG
Cois Deirge	Iris	1977 - 90			Scríobh Seán Ó hÓgáin ann.
Comhar	Iris	1942 – 2021>	Iris Míosúil
Comhar Óg	Iris	2013 – 2020>	Iris liteartha agus ealaíne de shaothar déagóirí.
Comhar Taighde	Iris	2015 - 2020>	Ríomhiris acadúil phiarmheasta bhliantúil
Comhphairtíocht ar son na Spriocanna	Iris ar líne	2021 - >?	Iris eile do dhaltaí scoile ó Chúnam Éireann		Clúdach céanna le 'Domhan Níos Fearr' ón roinn gnóthai Eachtracha https://www.ourworldirishaidawards.ie/wp-content/uploads/2020/10/Irish-Aid-2021-Pupils-supplement_IRISH_Online-version-2.pdf
Comhscéala - nuachtlitir	Iris mhíosúil	1995>?	CnnaG
Cothrom (na) Féinne	Iris	?<1940>?	Iris de chuid Choláiste na h-Ollscoile BÁC	Dónall Ó Móráin / Aogán Brioscú
Craic	Iris	?<2008 >?	Irisleabhair Nua Na Cuallachta, i nDoire
Craobh Rua	Iris	>1913<	Craobh Rua CnaG 1 eagrán amháin (dar le Aodán Mac Póiín)	Cú Uladh? Alt leis ann
Cuaille	Iris lín	2020 - 2021>	Iris nua Ghaeilge an CLG, feiliúnach do lucht meánscoile	Jamie Ó Tuama	Bunaithe ag oifigeach Gaeilge an CLG Jamie Ó Tuama le linn an chéad tréimhse dianghlasála 2020
Cuisle na nGael	nuachtlitir		Iris Choláiste Ollscoile BÁC
Cuisle - iris don nua aois	Iris	1998 - 2000	Foilseachán an Phobail, Casla. Bhí baint ag Pléarácha leis.	Uinsin Mac Dubhghaill	Donncha Ó hÉallaithe a bhunaigh
Cumarsáid			Iris bhliantúil scoil iriseoireachta i Ráth Maonis
Cumarsáid: Ceol Cois Móire	Iris		Bunaithe ag Padraig Ó Fiannúsa mar chuid de Cumann seanchais Cois Móire.
Cumasc	Iris idirlíon	1998	An chéad Iris Ghaeilge ar an idirlíon	Cynthia Ní Mhurchú	Comhfhiontar de chuid RnG, Foinse agus telecom Interneta
CultúrLán	Iris	?<2015-2017>?	Foilsiúcháin idir nuacht agus fógrai imeachta dé-mhíosúil Chultúrlann Mhic Adaim - Ó Fiach	Conchubhair Ó Lioatháin
Dáil Na Mumhan	nuachtlitir	?<2012 - 2014>?	Imeachtaí i gCúige Mumhan - nuahtlitir CnG i gcúige Mumhan		www.dailnamumhan.ie
Dearcadh	Nnuachtán	?<1954>?	“Cuirtear an Náisiún Gaedhealach i n-ath-réim”
Deile	Iris	1995>?	Iris mhuintir Chonamara i mBaile Átha Cliath
Deirdre	Iris	1954 – 86	Iris na mBan	Gearóid Ó Cuinneagáin
Dinnseanachas	Iris	1964 – 67>?	Iris Chumainn Logainmneacha
*Domhan Níos Fearr	Iris	2019 - 2021>	Iris do bhunscoileanna chun spriocanna Cúnamh Éireann a mhúineadh.		Eisithe ag an Roinn Gnóthaí Eactracha https://developmenteducation.ie/app/uploads/2020/02/Irish-Aid-2020-Pupils-supplement-Irish_AW2.pdf
*Dréimire	Iris oideachais	1997-2021>	cleachtaí d'ardleibhéal na hardteiste i bhfoirm iris a clóitear 6 nuair sa bhliain		Gael-Linn féach idirchéim 7 staighre https://www.gael-linn.ie/en/teaching-learning/dréimire/113-0/
Dúchas	Iris	?<1962 – 1966>?	Iris Chumainn Ghaelaigh Choáiste Phádraig, Droim Chonrach		Cóip ar fáil ó ABE Books
Duilleog	Nuachtlitir	2008 - '19	Nuachtlitir Chomhair Chumainn forbartha Ghaoth Dhobhair, An chrannóg, Doire Beag		http://www.bealoideasbeo.ie/Duilleog
Éarna	Irisleabhar	1922-25	Irisleabhar fe chúram an Scoil Cheilteach i gcoláiste na hOllscoile i gCorgcaigh		“Aims to encourage the use of "Irish as a conversational medium for living interests and modern thoughts".--v. 1, no. 1, p. 42.  Irisleabhar nua é seo, Déanfa sé a chion féin chin Oideachais na tíre a Ghaelú de chionn litridheacht is ealadhntacht do cheapadh san Ghaedhilg” - fógra san iris An Róimh.
Éigse na Tríonóide	sraith		Cumann Gaelach Coláiste na Trínóide
Éigse Nua-Ghaedhilge	Sraith	1933-34	Dhá thráctas ar fhillí na Gaeilge ó 16ú céad dtí lár 18ú céad	Piaras Béaslaí	Eagrán a 1 16-17 céad Eagrán a 2 17-1850
Éire Óg 2 theangach	Iris		bunaithe agus eagarthóir Gearóid Ó Murchu
Éire, Bliainiris Gael	Iris bliantúil	1940-84	Rogha Saothair Gaedheal mBeo	Roibéard Ó Faracháin	CnnaG
Éire Sean agus Nua	sraith	?<1953/61>?	Na Bráithre Críostaí
Eipic!	Iris	MF 2017 - 2022 >?	€2.50 Irisleabhar Nua Gaeilge le hAghaidh Dhaltaí na hÉireann	Stephen Keane (primary planet)	foirm ordaithe Eipic Curtha i gcartlann 2023-09-22 ar an Wayback Machine 10 gcinn li rith na scoilbhliana. Scríofa i mBéarla ar dtús ansin ofráileadh do COGG é agus mhaoinigh siad é agus Pádraig as COGG a cheartaíonn na haltanna. Aistriúchán a bhí i gceist ar dtus ach anois tá daoine ag scríobh altanna.
Eleathanach	Irisín	?<2009?-2020>	Roinn Froebel don Bhun- agus Luath- Oideachas, Ollscoil Mhá Nuad, OÉMN, i gcomhpháirt leis an Idirbhliain, Coláiste Alexandra, BÁC 6.	https://www.maynoothuniversity.ie/sites/default/files/assets/document//Eleathanach%20363.pdf	Aon leathanach de ghearrtóga 3 nó ceithre uair le linn míonnna na bliana léinn.
Eureka	Iris	2004 -2016	Forlíonadh Eolaíochta do scoileanna, i bpáirt le hIonad oideachais Eolaíochta Coláiste Pádraig	John Walshe – aistrithe Baibre Ní Ógáin	Seachtainiúil le linn tréimhse na scoile leis an Irish Independent.
Fanad	Iris	???	????
Faoi Ghlas	Iris	?<1938-45>?	Iris Lámscríofa na bPoblachtánaig i bPríosúin na Croimghlinne Béal Feriste	idir 4-5 go neamhrialta- Páipéar Gaeilge Shinn Féin Sráid Chaoimhín, Foilseacháin na Poblachta. BÁC
Faoi Ghlas	Iris	?<1981>?	Iris Lámscríofa na bPoblachtánaig i bPríosúin Phort Laoise
Fastaoim	Iris	1971>1973/4	Coisde cearta náisiúnta Chroca Dhuibhne	Breandán Mac Gearailt / Breandán Feirtéir	“Tá Fastaoim marbh ach níl Corca Dhuibhne gan irisí” - Pobal 24 Bealtaine 1974
Feabhas	seachtanán	?<2014>	Treoirleabhar do Scrúdú na Gaeilge na hardteistiméireachta		Forlíonadh de chuid 'Seachtain'
Fearsaid	Iris	1956 arís i 2006>	Iris iubhaile an Chumainn Ghaelaigh Ollscoil na Banraíona Béal Feriste
Feasta	Iris	1948-2023>	Iris Liteartha, Bunaithe ag CnG ag cur nua scríobhnóireacht chun cinn	Pádraigh Ó Fearghusa / Conchubhair Ó hAodha 2020	alt ar dheireadh Feasta théis 75 bliain
Fé Bhrat Bhridhge	Iris bhliantiúl	1933>?	Uimhir a 5 1933. Iris bhliantiúil Scoil Bríghd Earlsfort Terrace BÁC 1.	Gavin Louise duffy	foilsithe ag An Bhrídeog ->teideal 1-4
Féile na nGaedhael	Irisean	1922	Ráitheachán CnaG London, Féile bhríghde, Bealtaine, Lúnasa, Samhain
Féilire na Gaedhilge	almanag	1904-11	Saghas Alamang, le féilte agus ainmneacha craobhacha, dialann 7rl	Earnán De Siúnta	eisithe ag CnG
Fianna	Sraith	1922>?	The voice of young Ireland - Vol. I., no. 1, Tone commemoration number.		Dublin woodprint works
Fír	Iris	1941-58	Irisleabhar Chumann Éigse agus Seanchuis, Coláiste na hiolsgoile, Gaillimh
Fios Feasa /Splanc/Futa Fata /Gan Dabht	Nuachtlitir	?<2002 -03>?	Nuachtlitir Choláiste An Phiarsaigh, Corcaigh		Flúirse agus Súil Eile á gcló leis
Fliuch	Iris	2015/6>2019	Táir Iris - “An Chéad Phornó i nGaeilge'. Iris ghréasáin Déanta ag scoláirí meáin as Béal Feirste BÁC Gaillimh		dhá h-eagrán 1 - 2015/6 - 2 - 2019 Is féidir 'teacht' air anseo https://https Curtha i gcartlann 2020-06-25 ar an Wayback Machine://archive.org/details/@fliuch_mag]
Flúirse	Iris	<?2008 -2011	Iris Bhliantiúl/ Dé bhliantiúl Choláiste An Phiarsaigh, Corcaigh		Foilsíonn siad Splanc, Fios Feasa, Suil Eile freisin
Flós Fómhair		1?<973-'78>?	An t-Oireachtas	Donnchadh Ó Súilleabháin
Foinse	Nuachtán	1996 >'09 -'15	Nuachtán Sheachtainiúl – nuacht idir/náisiúnta	Breandán de Lap / S T Ó Gairbhí go 2009	Stad an nuachtán i 2009, ansin ghlac an Independent an teideal is d’fhoilsigh mar fhirlíona é gan na h-iriseoirí ceanna, cuireadh ar an idirlíon é i 2013 agus cuireadh deireadh leis i 2015. tháinig Gaelscéal ina dhiadh.
Fuaim na Mara	Irisleabhar	1925>?	Irisleabhar Choláiste Mhic Phiarais, Gaillimh
Gaedhal Feriste		197?>?			Luaite ag Eoghan Ó Néil in aggalamh Nuacht 24 “sna seachtóidí bhí Gaedhal Feriste”
Gaelachas (II)	Iris		Iris Nua aoise :Online magazine of Irish culture written entirely inthe Irish language.		Níl an suíomh beo a thuilleadh
Gadelica	Irisleabhar	1912 -'13	A journal of modern-Irish studies	Tomás Ó Rathaile	Iris chun cabhrú le fás na teanga sa tsaol nua
Gaelscéal	Nuachtán	2009 -'13	Nuachtan Seachtainiúl	Ciarán Dúnbarra	Thánaig amach théis maoiniú Foinse a aistriú chucu
Gaelscoileanna	Iris	?<2013>	Iris -an fheachtas
Gaelport.com	Iris idirlín	1995-'14>	Príomhshuíomh eolas na Gaeilge CnnaG
Gaeltacht	nuahctán	1973	'Páipéar Nuaíochta' áitiúil as iarthuaisceart Dhún na nGall faoi chúrsaí reatha a foilsíodh ar bhonn coicíse sa bhliain 1973.		10 gcóip idir Feabhra agus Iúil 1973http://www.bealoideasbeo.ie/gaeltacht
Gaeltacht 21	iris idirlín	2009- 2021>	Tháinig i ndiaidh an Cúl-éisteoir	Eoin Ó Riain	Is cosúil nár bhfuair Eoin Ó Riain coladh oíche feadh na blianta i bhfiannaise stair na bpostálacha - aon am ó 3.30am go 6.45am agus é ag scríobh An Codú chomh maith.
Gáir an Chláir	sraith	2003>?	Nuachtlitir An Clár as Gaeilge
Gáire	Iris	1973>?	Iris Oideachais do rang a 1- 2	Seosamh Ó Muircheartaigh	(Folens)
Galvia	Iris	1954-74	Irisleabhar Chumann Seandálaíochta is staire na Gaillimhe
Geamhar	Iris	<?<1956->?	Iris chuallacht Mhuire gan Smál, Sráid Gardiner BÁC	Breandán Mac Giolla Choille
Gealán	Iris	1976	Irisleabhar teagaisc do dhaltaí	Seosamh Ó Muircheartaigh	(Folens)
Gealán na n-Óg	Iris	1990-91	Irisleabhar teagaisc do dhaltaí óga	Seosamh Ó Muircheartaigh	(Folens)
Geasa	Iris	?<90aidí>?	Iris an Chumainn Ghaelaigh Ollscoil na Ríona BF	Gearóid Ó Cearbhalláin
Gearrbhaile	Iris bhliantiúl	1927>?	Ar n-a chur amach i gColáiste Seósaimh Naomhtha -Béal Átha na Sluagh	Eric Mac Fhinn	Bunaithe ag Eric Mac Fhinn
Giota	Iris	<200?>	foilsithe ar shuíomh craiceáilte.com	Rónán Mac Aodha bhuí?
Gliondar	Iris		Irisleabhar teagaisc do dhaltaí 7-9	Seosamh Ó Muircheartaigh	(Folens)
Glór	Irish/Nuachtlitir	2019>	Nuachtlitir Oifig Phleanáil Teanga Ghaoth Dobhair “Buanú agus neartú anghaeilge san Iarthuaisceart”
Glór ar Phár	Iris	1884-85	Iris de chuid Glór na nGael
Glór Inse Bhán	Iris	?<1972>?	Iris Theampall an Ghleanntáin, Co. Luimnigh - Coiste Ghlór an nGael na háite		Bhí baint ag Micheál ó hAirnéide leis
Glór na Carcach	Iris	1918	Iris lámhscríofa na bpriosúnaigh	Earnán De Blaghd
Glór na Féile	Bliainiris	?<1979>?
Glór Na Ly	sraith	1911-12>?	Páipéar nochda a n-ay an ví	Shan Ó Cuív
Glór Uladh	Nuachtán	?<1950 – 1957>?	The Voice of the Republican North, Foilsithe ag Sinn Féin Bhéal Feirste	Jimmy steele
Gluais	Iris Míosúill
Gob An Chlub	Nuachlitir	2001 >?	Nuachtlitir Úr do bhaill an Chlub a bheidh réibhléiseach, reibiliúnach,ragairneach, Raibileiseach, Radacach agus fiú ráiméiseach.
Goitse	Nuachtán	2010 – 2014	Nuacht míosúil as Iarthar Dhún na nGall	Danny Brown
Greann	Iris		Clóite i nDroichead Átha (Drogheda atá scríofa i gCatalóg LNÉ)
Greann	Iris		Irislebhar teagaisc do dhaltaí 10-12
Greann			Irish fun infact and fiction (Ní heol an ionann seo agus thuas)
Greannán		?< 1992 >?	luaite i ‘Laochra Léinn’ in éindi le Lá agus Mahogany Gaspipe
Greann na Gaeilge		1901-1907	Leabhairín Gaeilge le hAghaidh an tSluaigh	Éinrí Ua Muirgheasa
Guth	Nuachtlitir	1965 – 67>?	Nuachtlitir Choiste Chathair Átha Cliath de Chonradh na Gaeilge 3d.		Iml. 1, Uimh. 1, Samhain 1965.
Guth 7 Tuairim	sraith	1979 -1984	[Dublin] Association of Principals and Vice-Principals of Community and Comprehensive Schools.
Guth An Ghárda	Irisleabhar?	?<1924>?			Clóite ag Alex Thom, BÁC Vol 1 Umh.10 -1924
Guth Ghoill	Iris	?<2008-2020>?	Céim Aniar Teo. Áras Ros Goill, Na Dúnaibh, Tír Chonaill
Guth na Scannán	sraith	1956	Journal of the Cork branch (Irish Film Society)
Húrascáil	Iris	1978?	Scig-iris oifigiúil Sheachtain na Gaeilge	Gabriel Rosenstock?	Seans go mbeadh fhios ag Ciarán Ó Feinneadha
idirchéim	Iris	?<2011-2021>	cleachtaí don idirbhiain i bhfoirm iris a clóitear 3 n-uaire sa bhliain		Gael-Linn
Imleachán	Iris	?<2008 >?	foilsithe ar shuíomh craiceáilte .com	Rónán Mac Aodha bhuí?
IMRAM	Iris	2015>	Iris litríochta na Gaeilge	Liam Carson 7 Cathal Póirtéir
iMúscraí	Iris/Nuachtlitir – Cín Lín	2011-2012 2012 >	Nuachtlitir chomharchumann forbartha Mhúscraí. 8 eagrán mar iris go 2012 is ó 2012 mar chín lín	Conchubhair Ó Liatháin	http://issuu.com/imuscrai/docs/imuscrainua_4nua
In Ard An Tráthnóna Siar	nuachlitir lín	2012-'18>	r-Nuachtlitir Chorca Baiscinn, Bliantiúil gach Nollag	Seosamh Mac Ionrachtaigh	Iris nua na Gaeilge ó Choiste forbartha Gaeltachta Chontae an Chláir. http://www.gaelscoileanna.ie/news/school-stories/seoladh-na-hirisleabhar-nua-in-ard-an-thrathnona-siar-r-nuachtlitir-chorca-baiscinn/
Inis Fáil,	Irislebhar	1923 -29	Na Macaibh léighin i mBelmont, tig Lorcáin		Lean mar Irisleabhar Lorcán Naomhtha'
Indiu / Inniu	Nuachtán	1943/84	Glún na mBuaidhe – craobh na h-aiséirigh CnaG	Ciarán Ó Nualláin go 1979, Tarlach Ó hUíd 1972-84	Míosagan go 1945, Seachtanán ina dhiadh sin Tháinig Inniu agus Amárach le chéile chun Anois a bhunú i 1984
Innti	Iris	?<1984>?	Irisleabhar filiíochta		“Filíocht ba mhó ba chúram d’Innti - Al T.
Iorras Aithneach	Irisleabhar	1990 - 2023>	Sean-phictiúir, nua-phictiúir, scéalta, cur sios ar imeachtai agus eachtrai a tharla	Máirtín Ó Catháin (2021)	Agallamh ar RnaG le Mháirtín Ó C 2021 Anois ar an idirlíon ó 2023? Alt ar PEIG ins dtaca
Iris Chumann Seandálaíochta is Staire Chiarraí,	Iris		Páipéar reachtmhaine dá theanga chum Gaedhilge do chur ar ahaidh.
Iris an Fháinne	Iriseán	1919-31>?	Gasra an Fháinne,	Piaras Béaslaí
Iris an Phuist	Iris	1927
Iris Eoghanach		2020 - 2021	Iris Mhíosúil do ghaeil thír Eoghan, le fáil san Ulster  Herald,, Dungannon Herald, Strabane Chronicle	Seán Mór	Ceithre scríobhnóir agus é ar fad déanta go deonach
Iris Eoin	Iris	?<1984-2021>	Iris bhliantiúl na ndaltaí as Coláiste Eoin agus Íosagáin BÁC	Eagarthoirí éagsula chuile bhliain	Bhíodh ainmneacha éagsúla orthu chuile bhliain 'An Cinsire',' Gliogar'
Iris Éigse		1963-73	Comhairle Náisiúnta Drámaíochta,		Curtha i gcló ag Ó Siadhail
Iris Fhianna Fáil	Iris	1977-1993	Fianna Fáil
Iris na hOidhreachta	Iris	1989 -2002>		Pádraig Ó Fianachta	An Sagart a d'fhoilsigh
Iris IarChonnacht	Iris	?<1970>?			'Deir Deasún Fennel (Pobal Bealtaine) go raibh Iris Iarchonnacht le teacht amach an lá a dtáinig sé amach' Pobal 7 Samhail 1970'
Iris na Tulaí	Iris	1993	Gaillimh	Seán Breathnach	Bhí baint ag An tAthar Fiontán Ó Monacháin atá ina Easpag ar Chill Dá Lua ó 2016 anois.
Iris Oifigiúl an Aontas Eorpaigh	leabhar? (LNÉ)
Iris Oifigiúil na gCineálacha Plandaí	Irisleabhar	1981	Controller of Plant Breeders' Rights
Irisleabhar	Irishleabhar	???	Irishleabhar Roinn Chosanta -Cosaint Shibhialta (civil defence bulletin)
Irisleabhar Chnuc Mhuire,	Irisleabhar		Knock Shrine Annual
Irisleabhar Chorcaighe,	Irisleabhar
Irisleabhar Chumann na gCéimithe i gCorcaigh?,	Irisleabhar	-1923 ???
Irisleabhar Comhaltas Cána,	Irisleabhar	?<1938>?
Irisleabhar Lorcáin Naomhta	sraith	1922-25	Mic Léighinn i mBelmont, Tig Lorcán BÁC		'Inis Fáil' a bhí roimhe
Irisleabhar Muighe Nuadhad/Mhá Nuad,	Irisleabhar	1897/9 -2021>	Ollscoil Náisiúnta na hÉireann Má Nuad	Pádraig Ó Fianachta. Eag. 2020 Tracey Ní Mhaonaigh	Meastar gur thosaigh sé i nGaeilge ach dátheangach le déanaí. Eag. 2020 i nGaeilge amháin Baineann traidisiún fada le hIrisleabhar Mhá Nuad, traidisiún ar cuireadh tús leis in eagrán na bliana 1898–99 den Record of The League of St. Columba. Cuallacht Cholm Cille, cumann na mac léinn, a bunaíodh sa bhliain 1898, a chuir an Record amach agus é de chuspóir acu oidhreacht liteartha, eaglasta, staire agus teanga na tíre a chur chun cinn. Sa bhliain 1907, foilsíodh faoi ainm nua é — Irisleabhar Muighe Nuadhat — ainm atá beo i gcónaí.
Keltic Journal and Educator	Irisleabhar	1869 -1871	Irisleabhar Gaedhilge do foillsigheadh i Manchuin	F/C Séamus Ó Rónáin	Canónach Ulick de Búca agus Tomás Ó Flannghaile (baile an Róba) ag scriobh ann.
Lá > Lá Nua	Nuachtán	1984>2007-2008	An Cultúrlann Béal Feirste	Conchubhair Ó Liatháin / Eoin Ó Néill / Domhall Mac Giolla Chóill/ áine Mhic Gearailt / Caomhán Ó Scollaí - dearthóir/	Ghlac anderstown News seilbh air i 2007 Ach baineadh a mhaoiniú dóibh i 2008.
Lasair	Iris bhliantiúl	1980-83	Taighde agus Macnamh [3 h-eagrán ar fad], Coiscéim	Pádraig Ó Snodaigh, Tomás Mac Síomóin
Léachtaí An Fhóram Díospóireachta	Tréimhseachán	2011-'13>	Plé ar fhiúntas ath-shealbhú na Gaeilge mar leasa don Stát is don tír	Breandán Mac Cormac, Peadar Kirby, Alan titley
Léachtaí Cholm Cille,	Sraith	1970 -'15>?	á chló ag 'An Sagart' i Má Nuad	Pádraig Ó Fiannachta
Leadrán.com	Iris idirlín	2014>	“Tá neart suimiúl sa saol”, Nuacht, Spóirt, Teichneolaíocht, Ceol, Físeán		Aidhmeanna: 3.Na rudaí ar siúl as Gaeilge timpeall an ghreásán a chur chun cinn 5. Gach riail ghramadach a briseadh
Léann	Iris	2007	Cumann Léann na Litríochta Béal Feriste
Léann Taighde	Irislín	2015>	Iris Léann i nGaeilge le measúnú léannta déanta ar chuile alt. Choláiste Phádraig		Saor in aisce
Leas	Iris	1972-5>?	Idir 4-5 go neamhrialta- Páipéar Gaeilge Shinn Féin Sráid Chaoimhín, Foilseacháin na Poblachta. BÁC	Dónal Ó Lubhlaigh, Diarmuid Ó Súileabháin, Lorcán Ó Treasaigh
Leoithní Aniar	Irisleabhar		Irisleabhar Sgoil Mhuire Clochar na Trócaire, Béal Átha, An Fheardha		Míosúil.
Lia Fáil	Iris	1924-32	Irisleabhar Gaedhilge Ollsgoile na hÉireann.	Dubhghlas De hÍde	Comhluċt Oideaċais na hÉireann
Liarlóg -Lucsamburg	Irislín	2014	Irisleabhar idirlíon Mhíosúil faoin saol i Lucsamburg.	Seanán Ó Coistín as Cill Dara
Lic an Teallaigh	Iris	1931	An tAthair Eric Mac Fhinn	Eric Mac Fhinn
Loch Léinn	Irisleabhar	1903-05	Irisleabhar Míosúil as Cill Áirne
Lug	Iris	1972-?	Iris nua liteartha le Tarlac de Blácam – Pobal 17 Iúil 1972	Tarlac de Blácam + BrianMac Curtáin
Luimne	Iris	1999-2000?	Colaiste Mhuire gan smál Luimneach (Mary I. College)	Cathaoir Ó Braonáin
Macalla	Irisleabhar	1976-83>?	Irisleabhar Coláiste na hOllscoile Gaillimh 1976.
Mahogany Gaspipe	Iris	1980>? 1998-'00	Dírithe ar Dhaltaí Meánscoile	Séamus Ó Maitiú	Eisithe ag Bord na Gaeilge ansin Gael-linn
Malairt	Iris	1977>78 (uimh2)>?	Iris An Chumann Ghaelach Ollscoil na Banríona	Tomás Mac Sheoin
Meitheal	Iris	1970->?	Iris Nua ó Chléirscoil Mhá Nuad		(iris Champaí Cholmcille) agus smaointí doimhne ann faoi fhadhbanna na nGaeltachtaí Éagsúla.' Pobal 4 Meitheamh 1970
Meon Eile	Iris Idirlíon	2014>2021>
Mionlach	Iris	2015>2017>	Cúrsaí reatha,polaitíocht, nuacht idirnáisiúnta, amhráin, Fillíocht 7 tuilleadh	foilsithe ag Misneach na Gaillimhe in Ollscoil na Gaillimhe	Grúpa clé-eiteach a dhéananns an nasc idir an ghéar céimteanga agus an ghéar-chéim eacnamaíochta
Míosachán na gClódóirí	Sraith		Dublin, I.G.S.
Misneach	Iris	1919-22	Irish Chonradh na Gaeilge		Teideal úr ar 'Fáinne an Lae'
Misneach	Nuachtán	1971-75 /	Iris Ghluaiseacht Chearta Sibhialta na Gaeltachta (Corca Dhuibhne)	Breandán Mac Gearailt	Lean Fastaoim agus Nuacht Dhuibhneach
Molua	sraith/serial	?<1934-59	Irisleabhar Cuallachta Griogóir, N. Organ of the Association of St. Gregory
Muintir Acla	Iris	1995-1998>?	Irisleabhar Coláiste na hOllscoile Gaillimh 1976.
Ná Bac Leis	Nuachtán	1915	In aghaidh an Rialtas agus an Chogadh Mhór (18 ar fad)	Seán Mac Giollarnáth
Nasc	iriseán	1996	Nuachtlitir an tionscnaimh bainistíochta straitéisí.		Roinn an Taoisigh
Nasc	Iriseán	1991>	Iris Oifigiúl 'Ógras'
Nasc	Iris	1966-79>?	Irish chonradh na nÓg
Nós	Iris	2008-2021>	Iris do dhéagóiri agus ógfhasta	Tomaí Ó Conghille / Máiréad Ní Thuthaigh, Maitiú Ó Coimín	thosaigh mar iriseáin ghréasáin ansin maoiníodh le cur i gcló
Nua Aois	Iris	1971-2015>?	Cumann Liteartha UCD Iris Ollscoil Bhaile Átha Cliath, Litríocht acadúlach agus tuaraimí	Emma Ní Nualláin (2010-12)
Nuacht	Nuachtán	?<2011>?	Eagrán speisialta do Sheachtain na Gaeilge Coiste An Chumainn Ghaelaigh UCD	Cormac Breathnach,Lisa Nic an Bhreitheamh,Eoin Ó Cróinín
Nuacht Átha Cliath	Iris	2013->'15	Arna eisiúint ag Connolly Books. Eagrán 1 Fomhair 2013 Saor in aisce	Cris Ní Choistealbha, Cormac Breathnach, Eoin Ó Cróinín, Eoghan Ó Murchadha
Nuacht Baile na nGall	Leathanach FB	2014>		Duine le Raidió na Gaeltachta	Fós le haon Nuacht a chuir in airde agus mí-litrithe gan 'H' tar éis an B.
Nuacht Chorca Dhuibhne	sraith/serial	1972 -81	Comharchumann Forbartha Chorca Dhuibhne – clóite i Luimneach		An-leagan amach, an-slachtmhar... Clóite i Luimneach cén fáth' -Pobal 20 márta 1973
Nuacht Feirste	Nuachtán
Nuacht Ghaeltarra	Iris	?<1971>?	Na Forbacha Gaeltarra Éireann
Nuacht Mhall	clos iris	2020 -2021>	Príomhscéalta na seachtaine léite go mall d’fhoghlaimeoirí CnaG Lúndain atá á ndéanamh.		https://anchor.fm/cnag-ldn
Nuacht UCG	Sraith
Nuacht 24.com	Suíomh Nuachta	2014	G ní F: “ Cad é an gaol idir Nuacht 24 agus Nuacht24.com EÓN: “comhfhiontar é idir Nuacht 24, an comhlacht Rua Media agus Fusion Broadcast Teo.
Nuacht 24 / An Druma Mór.com	Nuachtán	2009 – 2010 9/5/2010	Iomaí foinse nuachta Gaeilge ar an idirlíon, Cínlae-lín ina measc	Eoghan Ó Néill	Bhíodh ghréasáin (An Droma Mhór.blogspot.com) Agus eagráin á gcló go 2010, ansin leanadh faoin ainm Nuacht24.com
Nuacht1.com	Ilnuachtaire / Lithreán Nuachta Gaeilge	?<2012-'15>	Coiste BÁC de CnG Nascanna go Gach alt as Beo, Foinse, gaelport, Gaelscéal, Meon eiel,Nuacht 24, Nuacht RTÉ Treibh (IT), Tuairisc, Podchraoltaí, blaganna. Athnuaithe gach lá. RnG, RnaL, RF, RrR, TG4, Pod Chrl.
Nuaidheacht	Nuachtlitir	1982-2000	Nuachtlitir Conradh na Gaeilge, Washington
NUACHTLITREACHA + Tuarascálacha bhliantiúla			Eisíonn beagnach chuile ranna agus fo-ranna rialtas tuarascáil bhliantiúl i nGaeilge freisin eisíonn na heagraisí Gaeilge agus na Gaelscoileanna nuachtlitreacha seachtainiúla nó míosúla ar an t-idirlíon agus ar phár. Freisin bíonn leabhráin ann dos na drámaí agus na sacraimintí eaglasta. Seo thíos roinnt des an naucht litreacha a bhíodh is a bhítear dá n-eisiúint.
Nuachtlitir	Iris	?< 1991>?	An Chomhchoiste Réamhscoilíochta Teo.		maoinithe ag Údarás na Gaeilge agus an Chrannchur Náisiúnta
Nuachtlitir an Leitriúich		?<1974>?			Eisithe ón nuaGhaeltacht (ó thaobh aitheantas de) An Chlocháin' – pobal 24 Beal 1974
Nuachtlitir Chonradh na Gaeilge	Iris mhíosúil	1965>'17>	Eolas ó na cúigí agus thar lear	Julian de Spáinn (ó 2011)
Nuachtlitir Comhlathchas Náisiúnta Drrámaíochta	Iris bhliantúil	?<2011->?	Nuachtlitir ar fhéile náisiúnta drámaíochta Gaeilge		eisithe ag an comhlachas Náisiúnta Drámaíochta, Camas, conemara
Nuachtlitir Chumainn Chultúrtha Mhic Reachtain		198?-9? >?
Nuachtlitir Drámaíochta	ráiteachán	?<2009-'14	Comhalachas Náisiúnta Drámaíochta na hÉireann
Nuachtlitir Ghael Bhéal Feirste	Nuachtlitir	1969-9? >?
Nuachtlitir Ghaelchultúir	Nuachtlitir	2010-2021>	Nuachtlitir chun daoine a chuir ar an eolas faoina seirbhísí a bhionn á gcur ar fáil acu.
Nuacht Litir	sraith	1997	An Spidéal, Ros a Mhíl, Na Mionna
Nuacht Litir Páirtíocht Ghaeltacht Thír Chonaill MFG-teo	Iris	1997-98	"Cur síos ar thograí sna Gaeltachtaí a fuair tacaíocht LEADER ó Mheitheal Forbartha na Gaeltachta”
Nuachtlitir Ealaíon Na Gaeltachta	Iris Gréasáin		Ealaíon.ie		Údarás na Gael
Nuachtlitir na Gaeilge	Iriseán	2000	Cambridge Irish Language Group
Nuachtlitir Óige Ghaoth Dobhair	Iris shechtainiúil	?<1985 – 1987>?	foilsithe is dáilte ag a gClub Óige i nGaoth Dobhair
Nuachtlitir Teaghlaigh	Iris mhíosuil	2015-2021>	altanna, áiseanna do thuistí agus páistí, greanáin, faigh na focail agus mar sin de á n-éisiúnt ag Glór na nGael	Marcas Mac Ruairí
Oghma	Iriseán	1989-98	irisleabhar litríochta	Antain Mag Samhráin, Micheál Ó Cearúil, Seosamh Ó Murchú:	tháinig Aimsear Óg ina dhiadh
Oideas	Iris	?<-1968-'14	Iris na roinne oideachais
Óige	Iris	1923	Irisleabhar do leanbhaibh scoile		Foisitheoir :Guy
Ollscoil	Iris	1992-93>?	Ráitheacháin bunaithe ag Coiste Comórtha an Athar Mícheál Ó hIcí – 6 mhí a leann	Tomás Ó Monacháiin /Pádraigh Mac Giolla Rí (Fionbarra Ó Brollacháin) feallbhuile na húdarás ar Údarás sa Ghaeltacht
Ó Thuaidh	sraith	1993 -94	An Daingean, Co. Chiarraí
P agus T	Iris		Iris Oifige an Phoist		Roinn Post & Telegrafa BÁC
PEIG	Iris Ghréasáin	2015 – 2021>	Pobal, Eolas, Ilmheáin, Gaeilge. CnG BÁC		tógáil ar an méid a rinne Gaelport, 'As na Nuachtán'
Pléarácha	Iris bhliantúil	1991 > 2014>?	Iris ina féile ina raibh clár na féile, cur síos ar na míreanna agus altanna ar ghnéithe éagsúla.	coiste eagarthóireachta, Phléarácha Chonamara	http://www.cartlann.ie/exhibits/show/cartlann-an-phlearaca
Pobal	Iris	1970>?	Curtha in eagar ag Mícheál Ó Bréartúin, Pádraig Ó Snodaigh	Mícheál Ó Breatúin Pádraig Ó Snodaigh	Pobal Teo. An Charraig Dubh
Pobal	Iris		Seanchas agus scéilíní do Ghaedhil óga na hÉireann.		Comhlacht Oideachais na hÉirean
Pop Nuacht	Iris Idirlíon	2011-12	Seirbhís nuachta Gaeilge ar dhomhan Phopceoil an Bhéarla		Raidió Rí Rá
Pléarácha	Nuachtán	1981>?	Nuachtán neamhspleách Gaeilge.		Clóite i mBéal Feirste, neamhspleách ar dtús, ach mar fhorlíonadh leis an Andersonstown News ar ball.
Preas an Phobail	Nuachtán	?<1981>?	Nuachtán neamhspleách Gaeilge.		Clóite i mBéal Feirste
Raithneach	Iris	1980	Iris Chuman Gaelach Ollscoil Nua Uladh
Rí Rá	Greanán	2013>?	Iris de mear-dhearáin ildaite		Foilsithe ag Coimicí Gael
Rosc	Irisleabhar	1951-1985>?	Irisleabhar CnG Dáil na Mumhan		Coicíseachán - Iris dhátheangach CNG darb ainm Rosc ní h-eol an ionann an dá cheann
Rosc Dubh	Comic/meardhearán <197? >		Meardhearán chun cuidiú le airgead a thiomsú do malairt	Liam de Frinse
Rosc Ros Muc	sraith				Foilsithe ag Leon Ó Mórcháin
Sa Ghaeltacht	nuahctán	1979 - 1980>?	'Iris Oifigiúil Údarás na Gaeltachta' - míosúil le nuacht ó na ceantreacha Gaeltachta.		3 chóip le breathnú orthu ar an suíomh seo http://www.bealoideasbeo.ie/index.php/Sa%20Ghaeltacht
Samhlaíocht Aniar	Irisleabhar	1995-97	Foilsithe i dTrá Lí	Pádraig Mac Fhearghusa
Saoirse	Iris	1970>?	ó Ghluaiseacht na Poblachta Plás Gardnar		' Ní Fhacamar Fastaoim, An Lámh Dhearg ná Saoirse le fada an lá an beo marbh iad mar irisí? - Pobal 17 Iúli 1972
Saoirse	Iriseán	1998	Foilsithe ag Roinn Chultúr Sinn Féin Béal Feriste (The local newsletter by the jackie Griffith Cumann Provisional Sinn Féin)
Saol > Saol.ie	Nuachtlitir	1974-'11-'14>?	Nuachtlitir mhíosúil do phobal na Gaeilge FnaG	Colm Ó Tórna	Cuireadh dtín idirlíon ansin baineadh a mhaoiniú
Scathán (An?)	Iris	1950 -2006>?	Iris an Chumainn Ghaeligh (Ollscoil na Banríona BF) cultúr, oideachais, litríocht, na coláistí samhraidh.....
Scathán	Iris bliantiúl	?<2017	Iris Roinn Na Gaeilge Coláiste Phádraig Drom Condrach
Scáthlán	Iris	1980 - 2016>?	Iris Chumann Staire agus Seanchais Ghaoth Dobhair	Seán Ó Gallchóir agus Seán Mac Niallais (Scáthlán a h1)	Comhar Chumann Forbartha Ghaoth Dobhairhttp://www.bealoideasbeo.ie/sites/default/files/2019-01/Scáthlán%203%20-%201986%20-%20OCR2019.pdf
Scéala Aduaidh	nuachtlitir	1988-9?	i gcló i mBéal Feriste
Scéal Úr	Nuachtán	1966	Tablóid Ghaeltacht Bhéal Feriste		Thosaigh is chríochnaigh sa bhliain chéanna.
Sciath con gCulainn	Iris lámhscríofa	1899	Iris tiolcatha chun leas Ghluaiseacht na Gaeilge, Béal Feirste
Scoth Smaointe	sraith	1977-86 -2016>?	Cumann Gaelach Coláiste Mhuire gan Smál Luimneach
Scríobh	Irisleabhar	1974-84>?	An Clóchur		“Díolaim shubstaintiúil éagsúil ar chuma Bliainiris ba ea Scríobh” -Al. T
Scríbhneoirí Cois Teorann 1>5	sraith	2015 >'19>	Coiscéim	Prin Ó Duigneáin/Seosamh Mac Muirí	Meascra saothar pinn ó Liatroim
Sgéal Nua Na Gaillinhe		1922-25	National Publications
7 na Seachtaine	Iris	<?2014	Iris Sheachtainiúl a bhí ar fáil ar Gaelport.com		Comhdháil Náisiúnta na Gaeilge
*Seachtain	Nuachtán	2013- 2021	Seachtanán de chuid an Irish Independent		Lean seo i ndiaidh a leagan siúd de Foinse
*Seachtain Óg	Nuachtán	?<2014> 2021	Forlíonadh seachtainiúil (de chuid 'Seachtain') Gaeilge do dhaltaí bunscoile		féach
Seanchas (ó) Chairbre	sraith	1982-93	Foilsithe i Sciobairín, Corcaigh
Seraphica	Irisleabhar	?<1946-48>?	Bliainiris dá Fhoilsiú ag na Frainsiasaí Óga.		Coláiste San Antoine i Lobháin; Coláiste San Isidhóir sa Róimh ; Coláiste San Antoine i nGaillimh. Franciscan students' annual.
Sonas	Greannán		Iris oideachais do rang a h1 agus a 2		Folens
SOS	Nuactán Scoile	1987-1988	Nuachtán sheachtainiúil Choláiste Eoin 7 Íosagáin
*Splanc	Iris	2015 – 2021>	Iris ranga don idirlbhliain	Gaelinn le cabhair ó COGG	Tá suíomh ghréasáin le leagan digiteach agus obair bhreise. Féach freisin Dréinre, 7 Staighre
Splunc	Iris	2008 -'14>	Iris/ Meardhearán (comic) dé-bhliantiúl Comhluadar	aistriúchán ar isir Boer Da an Bhreatain Bhig	eisithe ag comhluadar
Spreac	Nuachtlitir	<?2008>?	Nuachtlitir Chomhlucht forbartha An Spidéil Teoranta
*Staighre	Iris	1994-2021>	Cleachtaí d'ardleibhéal an teastas sóisear i bhfoirm iris a clóitear 6 n-uaire sa bhliain		Gaelinn
Stáitse	Iris	1991 -2005	Iris na Drámaíochta Gaeilge An Comhlahas Náisiúnta Drámaíochta
Studia Hibernica	Iris	1961>	Iris Stair na Gaeilge 7rl		Coláiste Oilliúna Naomh Pádraig
Súil Eile	Iris	?2001<2016	Iris Scoil Choláiste An Phiarsaigh, Corcaigh		leanann seo Flúirse
Sult	Iris	?<2007-2015>	Iris bhliantiúl d'imeachtaí SnG ar fud na tíre		Bhí ar fáil sa Daily Star go dtí 2013 - Daily Irish Mail i 2014
Sult	Iris	<?1969?>	Doire
Tairseach	Iris	2003>2014	Iris Bhliantiúil cúrsa iriseoireachta ITÁC		[Eagrán a 2 - 2008]
Taighde agus Teagasc	Iris	2001 – 2008>?	Iris Bhliantiúil Ollscoil na banraíonna Beal Fesiete		https://bill.celt.dias.ie/vol4/displayObject.php?TreeID=7612
Teagasc na Gaeilge	Iris	1981-2010	Iris Comhair na Múinteoirí Gaeilge (chríochnaigh le uimhir a 9 2010)
Teagmháil	Iris Ghréasáin	???	Ceann des na céad Iris ghréasáin. Pléadh ealaíon na cumarsáide agus eolaíocht na ríomhaireachta, Sholáthair foclóir ríomhaireachta		I nGaeilge den chuid is mó
Teangadóir	Iris	?<1953-60>?	Béal Feirste		D'fhoilsigh Breandán Mac Aodha a chuid dánta ann
Tír na n-Óg	Greanán	1946-1979	Na Bráithre Críostaí		Bhíodh sé ar fáil in eindí le 'Our Boys' tháinig sé sna sála ar an Gadhael Óg
Tradrai	Iris		Iris Club na nÓg Cora Chaitlín, CLG Newmarket-on-Fergus,
Tuairisc	Nuachtlitir	?<1970-'76	Gluaiseacht Chearta Sibhialta na Gaeltachta. Indreabhán, 5p		'Bhí marna ag an gcruinniú inar toghadh coiste eagarthóireachta Thuairisc...' -Pobal 7 Samhain 1970. 'Ach tháinig cúpla irisí nua ar an saol le tamall agus chonaiceamar uimhir amháin de Tuairisc ina chrot nua – go maire sé – Pobal 17 iúil 1972
Tuairisceoir	Nuachtán	2013-'15>	Nuachtán Ghréasán a chlúdaíonn réimse leathan de Nuacht.
*Tuairisc.ie	Nuachtán	2014 - 2021	Nuachtán Ghaeilge úr ar an idirlíon a maoiniú ag Foras na Gaeilge
Tuarascáil an Uachtaráin	Irisleabhar		“ 4 ag tógáil Ollscoil Dlúth-thaighde den chéad scoth” Foilseachán taighde UCD
Tuarascáil Bhliantúil DKIT	Irisleabhar	2008	Institúid teineolaíochta Dhún Dealagan		https://www.dkit.ie/system/files/0809_Irish_Annual_Report_0.pdf
Tuarascáil Bhliantúil Teagasc	Irisleabhar	2007
Tuathal	Iris	2010-2013	Iris Ghaeilge le Coláiste na Tríonóide- eagrán Nollag I 2011, seans gur iris séasúrach é		http://issuu.com/tuathal/docs/tuathal2.2012
Tús a’ Phota	Iris	1930	Aguisín do Gearrbhaile' de thorradh na Laethannta Saoire)	Eric Mac Fhinn	Chló sé lena airgead féin é.
Ulaidh ag Aiseirighe	Irisleabhar	????	Foilsithe ag Resurgent Ulster, Béal Feirste

Gaeilge ⁊ Béarla

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
Ainm	Iris	1989-2018	Iris ar logainmneacha -Bulletin of Ulster Placenames Soc.	Leon Ó Móracháin a bhunaigh
An Aisling	Iris	1985 -1991?>	A journal of tradional studies.	Micheál Ó hAllmhuráin	Comhaltas CÉ Chiarraí Baile Thadhg
An Crann	Iris	1908-24>?		Séamus de Craig	Foilsithe leis An Stoc (1917-1920, 1923-1931) Cf. R. de Hae, Clár-Litridheacht na Nua-Ghaedhilge.
An Choinneal	Iris dé bhliaintiúil	1959-2021>	Parish publication, Louisburgh. Longest parish bulletinin Ireland	Leon Ó Mórcháin a bhunaigh	Iris pharóiste Chluain Cearbán, Maigh Eo -'provide an insight into life in Kilgeever parish'.
An Chraobh-Ruadh	sraith	1895-1913>?	Seachtanán CnG		irisleabhar Chonnartha na Gaedhilge ghá chur amach ag muinntir na h-Ard-Sgoile Ultaighe, Béal Feirsde
An Claidheamh Soluis	Nuachtán	1899>1917 / 1930-32	CnG Bhéal Feriste / Árd-sgoil Ultach	Eoin Mac Néill ->01 Pádraig Mac Piaras 03- 09	Athraíodh an ainm go Fáinne an Lae ar feadh tréimhse agus ansin go Misneach arais go Fáinne an Lae agus thar nais dtín chéad ainm.
An Connachtach / The Connachtman	Iris	1907-1908	a bilingual journal devoted to the national revival. Áth Luain	Seán Mac Giollarnáith	Níor mhair ach tamall gairid
An Doras	Nuachtán/mórbhilleog	1996-1998	Iris Mheirceánach faoin gCultur Gaelach		Níl rian de ann ach i liosta ar www.3.smo.uhi.ac.uk
An Droichead – the bridge		1985-89	An Irish magazine from New York / A bilingual journal from Ireland		Is cosúil go raibh dhá iris nó an ceann céanna faoin teideal céanna á dháiledh in oirthear Mheirceá
An Duibhneach		?<1971>?	Cumann Cearta sibhialta na Gaeltachta	Breandán Mac Gearailt	Tar éis do Breandán Mac Gearailt éirigh as bheith ina eagarthóir ar Misneach bhunaigh sé seo.
An Féinics		?<1968-73>?	Comhairle na gCumann Gaeilge, Cumann na Gaeilge Nua Eabhrach	Seán MacPotait Eag. Cúnta: Deasún Breathnach
An Fhearsaid	nuachtlitir	?<1995>?
An Fhuinneog Ghaelach	Irirsán Ráithiúl	2002-2021>	Nuachtlitir Cumann Gaeilge na hAstráile Teo.
An Focal			Nuachtán Ollscoil Luimnigh. Roinnt colúin Ghaeilge ann
An Gaodhal	Iriseán	1881-1904>	Leabhar-aithris Míosamhal (Brooklyn, New York : Nolan Bros. Steam Print, December, 1881.)	Micheál Ó Lócháin	tabhartha chum an teanga ghaedhilge a chosnadh agus a shaorthughadh agus chum féin-riaghla Chinidh na hÉireann
An Glór Poblachtach	Irisleabhar	2010	Iris úr Shinn Féin  (le bheith ráithiúl)		(bhí 500 síntús á lorg acu le go leanfadh siad leis)
An Leabharlann	sraith	1905-1909	Irisleabhar cumann na Leabharlann
An Long / War Sheet	Irisleabhar	1922	Warsheet No 1, foilsithe ag (IRA, BÁC)
An Múinteoir Náisiúnta		?<1960-64>?	Tír Teanga Ceol
An Náisiún / The Nation	Páipéar	1952
An Nuaidheacht	sraith	1980-'02>?	Newsletter of Conradh na Gaedhilge Washington
An Óige	sraith	1930>?	A bright bi-lingual monthly	Pádraig Ó Bróithe	Bunaithe ag an Eagarthóir
An Phoblacht/ Republican News	Nuachtán		Nuacht le dearcadh poblactánach
An Píobaire	Iriseáinín	1969-78 -'14	Na Píobairí Uileann i mBÁC a d'eisigh		Ó 1999>14 i mBéarla
An Ráitheacháin		1936>?	The Gaelic Quarterly Review,: Iris de chuifd an cumann lúthchleas Gael		http://www.limerickcity.ie/media/1937%2003%20No%204.pdf
An Ridire		?<1974>?	Ceoltóirí an Daingean
An Saol Gaelach	Iris	?<1919>?	Alt ar Thomas Mac Partland ann ar an 25 Eanáir 1919
An Sgiath – The Shield	Sraith	1907
An Smaointeóir / The thinker	Irisleabhar	1919 -1920_>?	Irisleabhar Oifigeamhail Connradh Na Gaeilge de'n Státa Nuaig Eabhraic		Irisleabhar Ráithiúil
An t-Eagrán			Nuachtán mhicléinn DIT i mBéarla ach Colúin Ghaeilge ann
An Teanga Bhinn	nuachtlitir	?<1996>?	Eisithe ag An Cumann Gaelach 7 Glór na nGael, Port a Dúinín
An tOibrí Imdhála: The Distributive Worker		1957>?	incorporated ‘The Drapers Assistant’ and An Saothraí Riartha
Ard na hÉireann	Iris	1904	An Irish Ireland Magazine -	issued by an Craobh Colm-cille, Connradh na Gaedhilge Tulach-mór. Nodlaig, 1904.
As na Nuachtán	Iris Idirlíon	?<2014	Ath-fhoilsiú ar altanna as na Nuachtáin a bhíonn Ag plé an Ghaeilge	Gaelport.com C.NnaG	Ath bhunaithe fé scáth PEIG de chuid CnG
Banba	Iris	1901-06	foilsithe ag Muintir Bhrúin agus Nualláin
Banba	irisleabhar	1921-22	Gael Pub. & Trading Society
Béaloideas,	Irisleabhar	1927-'01>?	The Journal of Folklore society of Ireland / Cumann Béaloideasa Éireann	Séamus Ó Duilearga	i nGaeilge den chuid is mó tríd go dtí na 70dí is ansin i mBéarla den chuid is mó ina dhiadh
Bean na hÉireann	Iris	1908-1911	Iris Inghinidhe na hÉireann, ‘freedom for Our Nation and the Complete removal of all disabilities to our sex	Maude Gone a bhunaigh	An chéad iris do Mhná in Éirinn.   Scríobh Caitlín Nic Gamhann alt ann.
Béascna	Irisleabhar	2002-2017>?	Iris Bhéloideasa agus Eithneolaíochta Dept of folklore UCC		‘Béascna’ is one of only two scholarly journals in the Republic of Ireland publishing articles and reviews relating to Irish and European Folklore and Ethnology in general.
Bliainiris	sraith	1982	Cuman staire agus seandálaíochta Thuaisceart Mhaigh Eo
Bolg an tSolair	Iris	1795	'Or The Gaelic Magazine' - Aistí, Amhráin is Gramadach.		Clóite fé chúram na h-Éireannaigh Aontaithe. Aon eagrán amháin a eisíodh. Aistriúcháín le Charlotte Brooke ann
Cairde na Cruite	Nuachtlitir	1990-'10
Céim	sraith	1970>?	Coimisiún le rinicí Gaeilge
Ceol	Sraith	1963-86	a journal of Irish music	Breandán Breathnach
Ceol Tíre	Billeog eolais	1973>?	Cumann Cheol Tíre Éireann = Folk Music Society of Ireland		BÁC
CNAG	iris/nuachtlitir?	1991- 1995	Conradh Na Gaeilge 6 Sraid fhearcar BÁC 2 01757401-2 50p		Eagrán 07 ‘93 táille 50p comóradh 100 bliain d e CnaG
Cogar	Iris	1964-69>?	The newsletter of Comhlachas Daonscoil
Comhaltas	Bliain-iris		Bliain-iris comhaltas Ceoltoirí Éireann	T.P. Ó Díomsaigh
Comhaltas Ceoltóirí Éireann		1976>?	'Comhdháil'
Corca Dhuibhne Beo / Mid and West Kerry Live	Iriseán	2009-2023>	Corca Dhuibhne, Ciarraí	Lorcán Slataire agus Mossy	Cinntítear go bhfuil an oiread Gaeilge is atá Béarla san iris West kerry Live
Craic	Nuachtlitir	1993>?	Nuachtlitir Comhaltas an Chreagáin (The very occassional newsleter of CC)		Uimhir 2 Eanáir 1993
Cuisle na nGael	Iris	?<1985 -94>?	Iris Bhliaintiúl Chraobh an Iúir / The Journal of the Newry Branch Gaelic League
Dál gCais	Iris	1972-93	The Journal of Clare	Séamus Mac Dhaibhéid
Duillí Éireann (Irish Pages)	Iriseán Dé bhliantiúl		Iris scríbhneoireachta comhaimseartha – “ An teagrán Gaeilge dha theangach.		foilsithe i mBéal Feriste?
Dála Gaedhal	billeog	1957 >?	Clann na Gaedhealtachta a d’fhoilsigh		Clólann Juverna Teo., 4 thrácht (quote) as rosc agus eile agus torthaí chrannchur Taisge Éireann Sráid Árann Thoir BÁC, guthán sealadach 46956, An árd sgoil, sráid Duibhis, Béal Feirst, guthán 22210
Eagar	Ráitheachán	1950?	Ráitheachán dhátheangach CnG	Anraoi Ó Liatháin	'Rosc' an teideal nuair a tiontaíodh ina coicíseán é
Éigse	iriseán	1939>?2006>?	a journal of Irish studies, Index to volumes 1-30 – Leabharlann na hÉireann	Colm Ó Lochlainn	/ Published (with the aid of the Adam Boyd Simpson Bequest) for the National University of Ireland
Éigse Cheol Tíre					Brún agus Ó Nualláin Teo.
Éire ag na Náisiúin Aontaithe Ireland at the United Nations,	Sraith leabhair	?<1957-1962>?
Éire-The (Irish) Nation	Nuachtán	1923-24	Den chuid is mó i mBéarla le roinnt i nGaeilge
Éire go Brágh	iriseán		A Monthly Bilingual Magazine for the Preservation and Promotion of the Language, Industries, Music, Art and Literature
Éiriu	sraith	1904-07	School of Irish Learning. Dublin Acadamh Ríoga na hÉireann		Saothar ag Osborne Bergin, Kuno Meyer, agus John Strachan ann.
Fáinne an Lae	Nuachtán	1898-00 &1918-20	Páipéar reachtmhaine dá theangach chum Gaedhilge do chur ar aghaidh. CnaG BÁC,	https://www.coislife.ie/product/fainne-an-lae-agus-an-athbheochan-1898-1900/?attribute_pa_cludach=bog	Súadh é isteach sa Chlaidheamh Soluis nuair a theip ar chúrsaí airgeadais an iris seo
Féile Zozimus	sraith	1992-94	Curtha i gcló ag Gaelinn
Fianna	Nuachtán	1915-1916>?	Míosúil – roinnt gaeilge ann		Fianna publishing Co.
Forbairt	Iris nuachta	?<2007>?	Comhairle Chontae Dhún na nGall, Rannóg pobail, fiontar Agus seirbhísí cultúrtha
Gaedelica	Iris	1912-13	Tomás Ó Rathile
Glór Don Phobail	Iris	?<2007>?	Pobal le Chéile Teo. Ag obair ar son forbairt Pobail Chloich Cheann Fhaola, gort a choirce
Glór Inse Bán	sraith	?<1971 – 1979>?	Coiste Ghlór na nGael – Templeglantine (Teampall an Ghleanntáin?)		Bhí baint ag Micheál ó hAirnéide leis
Glór Lurgain	Nuachtlitir	?<1945>?	Eisithe sa Lurgain		www.pobailcl.com
*Gníomhaithe Spriocanna Domhanda/Global Goal Getters	Irish lín agus Clóite	2021>	Iris lán le dánta, ealaion agus físeán daltaí bunscoile ar théama spriocanna na Náisiúin Aontaithe. Iontrálacha sa chomórtas atá sna míreanna. 4 chinn in aghaidh na bliana.Clóitear an ceathrú ceann i Mí Aibreáin le míreanna na mbuaiteoirí.		An Roinn Gnóthaí Eachtracha Mura gcuirtear aon ní chucu i nGaeilge ní bhíonn aon Ghaeilge san iris.Aaistrítear an Ghaeilge ar mhaithe leis na Neamh-Ghaeilgeoirí..
Guth agus Tuairim	sraith	?<1980>?	[Dublin] Association of Principals and Vice-Principals of Community and Comprehensive Schools.
Guth na nGaedhael	Iris	1904-1938>?	Míosagán dhátheangach CnG Londan		being an half-yearly bi-lingual magazine published by the Gaelic League of London, and containing the programme of the Irish Musical Festival at the Queen's Hall on St. Patrick's Day.
Guth Ó Thuaidh	Iris	2008 -'14>?	Nuachtlitir Chumann Chultúrtha Mhic Reachtain, Béal Feirste Ag sprageadh na Gaeilge i mBéal Feriste
Inis Fáil		1904>10?	"A magazine for the Irish in London." Published to maintain A sympathetic contact between Irishmen living abroad”		London Branch of the Gaelic League], 1904-1910>
Inis Magazine	Iriseán	<2003>'17>	Iris Children's books Ireland a phléann is a dhéanann léirmheastoireachta ar leabhair leanaí na hÉireann i mBéarla is i nGaeilge
Iris Iar Chonnacht	Iris	1970	Iris chun gael na cathrach a mhealladh siar chun lonnú in iarthar chonacht.	Seosamh Ó Cuaig, Des Fennel
Iris Na Gaeilge	Iris	2001- '11	Iris Dé-bhliaintiúl Coláiste na nGael (Britan's Irish Language Network)		http://www.colaiste-na-ngael.com
Irish Pages – Duillí Éireann	sraith	2002-'14>
Iris na Mara	Iris	2002-'06 2014>	Maritime Institute of Ireland, Dún Laoghaoire
Iris na Nodlag	Bliainiris	1945>?	Ógraidh Croise Deirge na hÉireann; The Irish Junior Red Cross.	Leslie De Barra a bhunaigh	Bean céile Tom Barry an Poblachtánach
Iris Teoin/ Wolfe Tone annual	Bliainiris	1932-'54		Brian Ó hUigín
Irisleabhar na bhFiann	Irisleabhar?	1964	Fianna Éireann
Irisleabhar Ceilteach	Irisleabhar	1952-54	Irish Society Cambridge, Toronto Tír, Teang Ceol	Iain Mac Aoidh, Pádraig Ó Broin
Irisleabhar Mhuineacháin,	Irisleabhar	1976 -83>?	An Cumann Gaelach, Iris chraobh Mhuighneachán de CnG
Irisleabhar na Gaedhilge / The Gaelic journal	Irisleabhar	1882 -1909	Exclusively devoted to the preservation and cultivation Of the Irish language	Osborne Bergin Eoghan Ó Gramhnaigh	Ghlac CnG seilbh ar an Irisleabhar i 1894 tar éis do bhaill as Aontacht Na Gaeilge agus CnaG é a bhunú in 1893. Scríobh Páraic Mac Piarais, Eoin Mac Néill agus Peadar Ó Laoghaire
Iris na Nodlag		1944>?	Ógraidh Croise Deirge na hÉireann;	Máire Ní Mhurchuadha
Iris Drong Átha Cliath		1939-.	National Association of the Old I.R.A. 1886-1963	Oscar Traynor
Laochra Léinn	Iris	1992 >?	Bróisiúr Mheánscoil Feirste – anscoilbhliain 1991-1992		bunaíodh an choláise i 1991
Leaves – Billeoga		1938>?	“Politics, Literary, Irish, Ireland, Monthly . [1 Eanáir - 2 Feabhra]	Louis N. le Roux	foilsithe Michaelmas i mBÁC I mBéarla dar le Marsh's Library ach altanna ar an nGaeilge agus i nGaeilge in imleabhar a h1 uimhir a h1. Im. 1 uimh 2 ar díol ag https://www.abebooks.com/Leaves-Billeoga-Political-Literary-Irish-Ireland-Monthly/30547596652/bd
Ná Bac Leis	Páipéar	1921	Clóite 'Internment Camp, Ballykinlar'. 3 h-eagrán, Alt amháin i nGaeilge i ngach eagrán
Newsletter of the School of Celtic Studies		1987-96	'Scéala Scoil an Léinn Cheiltigh'
Nuachtlitir An Droichead	nuachtlitir	?<1998>?	Béal Feirste
Nuacht Leabharlann Náisiúnta NA hÉireann		1999->?	BÁC leantar mar NLI NEWS
Nuacht SMI
Oideas	Iris	1968>?	Ráiteachán Roinn Oideachais
Ríocht na Midhe	Sraith	1955>?	records of Meath Archaeological and Historical Society.
Rosc (Dhá theangach)	Iris	1951 – 1982>?	Iris Dhá theangach Chonradh Na Gaeilge CnaG 20p	Pádraig Ó Fearaíl	Lean seo i ndiaidh 'Eagar' IMLeabhar 30 Uimh.5 Nollaig 1981 / Eanáir 1982
Samhain	Iriseán	1901-17>?	Iris WBYeats	W.B. Yeats	[Cúirtéis clódóir] Foilsithe in éindí leis an Irish Week?????????
Scéal	Irisleabhar	2011-'15>	Journal of Coláiste na nGael, Britan.	Scéal acts as our campaign briefing document	lean seo 'Iris Na Gaelige' A5, 12 leathanach, 4 uair sa bhliain, 90% as Béarla
Scéala	sraith	197?>	Comhaltas Ceoltóirí Éireann – craobh Ardscoil Rís		'Gló G' dar le Tais.CDÉ. Scríobh Úna Uí Dhíosca ann
Scéalta (Dromahair)	Nuachtán	2015>	Ráiteachán i mBéarlaach colún Ghaeilge ann.
Scéal chatha Luimnighe	Irisleabhar	1922/3?	Limerick War News
Scéala Éigse Éireann	Iris	?<2008>?	Iris Poetry Ireland formhór i mBéarla
Scéilíní	Iris	?<2009>?	Nuachtlitir Dhátheangach choláiste Oriall
Sean Óglach	Irisleabhar		Official organ of the National association of Old Irish republican Army
Sinsear	irisleabhar	1979 -2019	The Folklore Journal', Roinn Bhéaloidas Éireann, An Coláiste Ollscoile		An 10ú hEagrán 2019 – 9= 2005. níor foilsíodh aon cheann idir 1984-89
Spaoi	Greannán		Education magazine for 1st and 2nd class		Folens
Sult	Irisleabhar	1961	Coláiste Oiliúna Naomh Pádraig ??????? Folens??????????
Teanga	irisleabhar	1979-'14	Journal of the Irish Association for Applied Linguistics.
Teangeolas	Iris	1974-'01	Iris débhliantiúil Institiúd Teangeolaíochta Éireann		Bhí an chéad eagrán i nGaeilge agus dhá- theangach as sin amach ?????????
Teoiric	Iris	1971 - 1980>?	Theoretical Journal of the Republican Movement. "without theory there is no movement"		15p https://www.leftarchive.ie/document/2109/#comments
The Gaelic Voice	Iris	1990	Béal Feirste
The Irish People / An Choismhuintir	Irisleabhar	1973	Republican movement Ireland a chur i gcló
The Standard – An t-Iolar	Irisleabhar	<?1950?>	Catholic Journal	Peadar? Kirby	Bhí Paddy Kavanagh ag scríobh ann. Ghlaodhtí 'The Caholic Standard' mar leasainm air
The Star / An Reult	Nuachtán	1929 >?	"A national weekly devoted to politics, economics & social Affairs."review." - míosagain ó 1930 ar aghaidh		Baint ag cumann na nGaedhael leis
The United Irishman	Nuachtán	1899-1906	National weekly review
The United Irishman	Nuachtán	1932-1933	Foilsicheán de chuid Cumann na nGaedheal – Foilsithe ag 'The Star'
Tomhas na Teanga	Sraith alt	2002 – 2010	Tomhas na Teanga is a series of articles appearing in The National Hibernian Digest,	Séamas Ó Neachtain, a.k.a. Jim Norton	http://www.scoilgaeilge.org/t_na_t/T_na_T_Mar2010.htm
Treoir	Iris	1968>'14	Iris Chomhaltas Ceoltóiri Éireann
Uladh	Iris	1904-1905	a literary & critical magazine.
United Irishman	Nuachtán	1933 – 1936	Ainm nua 'the united Irishman' de chuid Cumann na nGaedheal		http://www.scoilgaeilge.org/t_na_t/index.htm

Gaeilge, Gaidhlic ⁊ Béarla

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
Am Foran	nuachtlitir	?<2013>?	The Gaelic council of Nova Scotia newletter		Gaidhlig den chuid is mó
An Deo-Ghréine
An Gaidheal		1923-49>?33	the official magazine of An Comunn Gaidhealach
Cothrom
Duillí (Journal of contemporary writing)		<?2013?>
Fear na Ceilidh
Gailig	Iriseán	1928-30	Galaic na hAlban Cape Breton
Guth na Bliadhna / the voice of the year	Irisean	1904-1925	The monthly magazine of An Chonradh Gaidhealach
Mac-Talla	Iris	?<1892->?	Galaic na halban?? Sidni??	Alaisdair Mac Labhrainn	Eneas MacKay Alaisdair Mac Labhrainn

Ilteangach

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
An tEurópach	irisleabhar	1899-1900	Irisleabhar ilteangach na heorapa – Éigse Ghaeilge Choláiste na tríonóide a bhí ina mbun	Conall Cearnach, Patrick O Brien	'Ní bheidh slighe againn do Shacs-bheurla ann... Is beag is fiú cláirseach aon sreangan agus is beag is fiú sgoláire aon-teangain’  - Cuir i láthair na h-irise dar leis an alt in Comhar Iml. 39 Uimh. 4 le hAisling Ní Dhonnchadha
An Macaomh	Iris	1909-1913	Iris trí theangach scoil éanna Gaeilge Béarla Fraincis, drámaí filíocht 7rl	Pádraig Mac Piarais	4 h-eagrán
An Sgolaire	Nuachtán sheachtainiúil	?<1913>?	Nuachtán trí theangach (G,B, F)de chuid daltaí Scoil Naomh Éanna. Clóadh 50 cinn agus dioladh ar 1p an ceann iad.
Carn	Iris	1973-2014>	Iris ráithiúl an Chonradh Cheilteach /Celtic League i 7 dteanga		A Link between the Celtic Nations'
Fianna	Iris	1911- 1913>?	Iris i mBéarla agus Spáinis do Ghael na hArgaintíne
Glór don Phobal	Iris	2002 -2007>?	Ag obair ar son Forbairt Pobail cloich An Fhaola - Iriseán Pobail le Chéile, Leitir Cheanann. An é seo Glór don Pobail?
Hunmanitas	Iris	1930-1931	i nGaeilge, Béarla, Fraincís scata Gaeilgeoir i mBÁC (muintir Humanitas) a bhunaigh é.	Tomás Ó Cléirigh
Irisleabhar Hibernia		1938>56>?	I nGaeilge, Béarla agus i bhFraincís na hEilvéise		Déanta i bhFribourg
Na Feadánaigh	sraith	1963	The whistle Players' (i mBreatanais atá seo)	Breandán Breathnach
Scéala Scoile	Iris	?2000-2017>	Iris séasúrach Shruth na Gaeilge, Cláiste Chaitríona Ard Mhaca		Eagrán 30 Nollag 2016

Sraith Gaeilge i nuachtáin Bhéarla

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
An Teanga Bheo			Colún san Irish Times
Billeog			Leathanch Altanna Gaeilge an Irish Times	Pól Ó Muirí
Liatroim Ag Labhairt	Leathanach míosúil	2015-2016>	Leathanach de cheithre ghné alt Cainteoir na míosa, Colún na staire, seanfhocail,	Proin Ó Duigneáin
The Soverign Independent /An Saorfhlaitheas	Nuachtán	?2012 >2015?	Teoiricí Comhcheilge is a dtionchar ar Éirinn. An t-eagrán deireanach ag scríobh an teideal in nGaeilge freisin, leathanach cúil i nGaeilge	á chruthú i dTuaisceart Liatroma
Tomhas na Teanga	Sraith alt	2002 – 2010	Tomhas na Teanga is a series of articles appearing In the National Hibernian Digest,	Séamas Ó Neachtain, a.k.a. Jim Norton	http://www.scoilgaeilge.org/t_na_t/T_na_T_Mar2010.htm
Treibh			Altanna Gaeilge ón Irish Times	Pól Ó Muirí	www.irishtimes.com/culture/treibh
Derry people, Peoples press, Connacht press, Connacht sentinel			Bhí siad seo ag gacadh leis an deontas de €28 sa Tseachtain chun ábhar Gaeilge áitiúl a chuir ar fáil

Teideal Gaeilge altanna uile i mBéarla

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
Ag Déanamh Ceoil	Irisleabhar		52 fonn ceoil le húsáid i mbun múine.	Cpmhaltas Ceoltóirí na hÉireann
Ainriail		1975 - 1987	A Belfast Anarchist Monthly		7 n-eagrán ar fad https://irishanarchisthistory.wordpress.com/2012/12/15/ainriail-belfast-no-1-1985/
Ainriail		1995-1996	An Irish Anarchist Monthly		Eagrán a 6 1996 50p https://www.leftarchive.ie/publication/27/
AISÉIRÍ	nuachtán	?<1967>? Uimh. 5 1ml 24	Saor Gaelach Críostúil! 6D		nuachtán an páirtí polaitiúl Ailtirí na hAiséirí, - corprotism/facism
An Bárr Buadh	Irisleabhar	1943>	Míosagáin, a monthly journal devoted to the activities and general welfare of the members of First Division the Southern Command and the L.D.F. ...
An Camchéachta / The Starry Plough		1975-2009>?	The theoretical Magazine of the Republican Struggle - 8p		Iris an IRSP a scoilt ó Shinn Féin
An Cosantóir	Iris	?<1947>?	The Defence Forces Magazine
An Eochair	Iris	1973 -1977	A Bulletin of the Irish Republican Movement, Long Kesh		https://www.leftarchive.ie/publication/2841/
An Fiolar	Iris	1930>158>?	Irisleabhar Scoile na Mainistreach (conc na mainstreach i dTuaisceart Éile)
An Focal	Iris	?<2012>?	Irish Mhiic Léinn Ollscoil Luimnifgh
An Gael	sraith	1985	Irish Arts Centre New York
An Glór	sraith	?<1943-55>?	The voice of the Guild of Irish Journalists	Riobard A. Bramham.
An Glór Gafa	ráiteachán	1989-92	'the captive voice” iris cimí poblachtach i H-block 26 cinn ar fad	Brian Campbell / Mícheál Mac Giolla Gunna	Clóite agus dáilte ag Sinn Féin i mBéal Feriste
An Guth			Irish Shinn Féin?
An tÉireannach	Iris	1985?>88?	Iris an 'Irish Association' i bParás - Iris cultúrtha a plé litriocht, ealaín 7rl, Dhá nó trí chinn sa bhliain. Corr-alt i nGaeilge Agallamh déanta le Becket.	Dave Conachtan	Scríbhneoir eile a b'í Sylvua Hotinger Imircigh oillte as Éire a bhí san IA. Níor chláraigh siad a gcumann sa bhFrainc de reéir an dlí ach d''oscail siad Beár Éireannach i bParás agus bhíodh ranganna Gaeilge, Ceol Gaelach 7rl á n-eagrú acu.
An t-Éireannach Aontuighthe	Iriseán	1948	The United Irishman: the voice of Irish republincanism
An Réabhlóid		1984-1992	Journal of People's Democracy		foilsithe ag an ngluaiseacht People's Demcracy
An Phoblacht / Republican News	Nuachtán	19??-2015>	Nuachtán e chuid Shinn Féin
An Phoblacht	Iriseán	2019-2020>	Iriseán treasbhliantúil Shinn Féin £5 £4
An Saorstát / The Free state	Nuachtán		Seachtanán i mBéarla ar
An Saoghal Gaedhealach	Iris/Nuachtán	?<1918-1919>?		Ua hÉigeartaigh
An Saoghal Gaedhealach	Irisleabhar	1950>?	The Vocational Education Bulletin Supplement	foilsithe i Loch Garman
An Scéal	Nuachtlitir	2006-'10	the newsletter of the Irish community in Scotland	riomhlitir ar fáil i gcóip crua ó leabharlanna i nGlaschú
An Seanachaidhe /The Milesian		1893-18?	lámhscríofa ag Árt Ó Gríofa – idir láimhe ag an Celtic Literary Society	Liam Ó Maolruanaidh - William Rooney
An Solas	Iris	?<1965>?	The Monthly Magazine of The Irish Comunist Group - Oct 19065 The Monthly Magazine for Irish Workers - Nov 1965
An Solas	Iris	2004- 2006			https://www.leftarchive.ie/document/318/
An Spréach	Iris	2018 - >2020	Indpendent non-profit Socialist Rpubicanmagazine. £2.50 €3.00. [leantar leis ar FB.]		https://www.lasairdhearg.com/anspreach/ Seacht n-Iris ar fad
An Taisce	Iris	1975 - >?	Ireland's Consevation Journal
The Standard / An tIolar	seachtanán			Peadar Kirby
An tÓglach	Quarterly Journal	1918-22 1967 - 1970	“The official organ of the Irish Volunteers” .	(cinn eile ann leis Pierce Beaslaí)	D'fhostaigh an t-airm Seán Ó Conchubhair chun cuidiú leo i gcúrsaí poiblíochta agus chun an iris a thabhairt amach
Ár n-Éire / Old		1919-1923	New Ireland publishing – weekly review
Beltaine	Iris	<1901>?	I mBéarla den chuid is mó	W.B.Yeats	Thug pé brabús do CnG
Biatas	Iris	1966->?	The Tillage Farmer
Bullán	Irisleabhar	1994>?	An Irish studies journal		Willow Press, Oxford
Cara	Iris	?<2014>	Iris do phaisinéirí eitleáin Air Lingus
Cáirdeas	Iris	?<1941>?	Journal of the Gaelic Christian Fellowship.
Cath Maige Mucrama		?<1975>?	Imleabhar 50 d'imleabhar an chumain sin
Céim	Iris	1972 -'15>?	Iris Oifigiúl An choimisiún le Rincí Gaelacha (dé-bhliantúil)
Cogar	Iris	1974	Iris Chomhaltas Ceoltóirí Éireann		http://homepage.tinet.ie/~cuisle1/cuisle.htm
Cuisle	Iris	2011	The voice of the Members (Fianna Fáil)
Dúchas	nuachtlitir	1972-79	Scríobh Mac durcá?? agus Ó Murchú ann		Irish American Cultural Institute. St. Paul Minnesota
Dúiche Néill	tréimhsechán	1986-96>?	“Tréimhseacháin léannta” áitiúl		Scríobh Proinsias Ó Conluain ann go minic
Eile	Iris	2013 > 2021	Iris don Aerach,	Scot de Buitléir
Éire 19	Irisleabhar	1977	University of Florida],
Éire	Nuachtán	1923 Ean- Bealtaine	Seachtainiúl	Countess Markievicz	Clóadh i nGas Chú na hAlban chun theacht i dtír ar chinnsearacht Stát le linn an chogadh Catharga. Tháinig seo i ndiaidh 'Poblacht na hÉireann'.
Éire Ireland	Irisleabhar	1949 – 1973	Iris sheachtainiúl Na Roinne gnóthaí Eachtaracha = Ireland: Weekly etc		Leantar mar Ireland Today
Éire-Ireland	Irisleabhar	1914-16>1918-22	http://www.corkpastandpresent.ie/localstudies/newspaperlist/a-g/
Éire-Ireland	Irisleabhar	1966> 1995-?	a journal of Irish studies		The Irish American Cultural Institute, St Paul, Minesota
Éire Nua	Iris	?<1980>?	“Unity, Equality, Prosperity’ Iris inmhéanach Shinn Féin		Feabhra 1980 - “Irislitir makes it’s reappearance with this issue. Two copies will be sent to each cumann and they should be passed around for members to read and study.”
Fianna		1910/15?	Clóite san Airgintín	Pádraig Mac Mághnais
Fianna Fáil	Irisleabhar	1914	THE IRISH ARMY A Journal for Millitant Ireland	Terrence McSwiney
Focalín	Iris	1978	(“A wee word” for the odd reader of CLR who does not understand the First Language)
Forgnán	iris	?<1962 >?	Journal of the Building Centre Dublin		vol 1 No. 5 May 1962
Guth 7 Tuaraim	nuacht iris	1979 - 1984	Iris mhíosúil áitiúil ó thús na 1980idí a bhaineann le hiarthuaisceart Dhún na nGall. Gaeilge sa chéad eagrán ach ní ina dhiadh sin.		http://www.bealoideasbeo.ie/Guth_Tuairm?page=0
Inbhear	sraith	?<2010>?	Journal of Irish music and dance	Niall Keegan
Inis Fáil	Iris	1925>?	Bulletin de la Ligue pour l'Indépendance de l'Irlande.
IRIS	Iris	1981–1993, 2005–2019	Gnóthaí Eachtracha, Bureau d’Affaires Etrangéres		Imeartas focal a bhí sa teideal a dtánaig ó ‘Irish Republican Information Service” - dé-bhliatúil.
Iris An Airm	Nuachtán	1922>?	Foilsithe I mBÁC go Laethúil seachas an Satharn
Iris An Gharda,		1969/1970			http://www.policehistory.utvinternet.com/irisang.html
Iris Bheag	Nuachlitir	1987-1994?	the intention of this litle magazine is to provide a means of exchanging ideas and developing sinn Féin’s policies and strategies by disscussion. Rules 4. Material can be in Irish Or English7. IB is issued Free. Ib will be issued Monthly		The Education department 44, Parnell Square, Dublin 1 Irish inbhéanach Shinn Féin – Aengus Ó Snod.
Iris Fhianna Fáil,					Teideal Nua: FF Newsletter
Iris Oifigiúl	Iris	?<2011>?	Irish Oifigiúl de chuid an rialtas		[Uimh. 48 – 2011]
Lia Fáil	Iris	1957	Fr. Fahy 10 -neagrán – he single handedly wrote the 10 highly inflamatory newspapers resulting in demotion in 1959	Father John Fahy	Organ of the Land and Industrial Army of Ireland.
New Hibernia review / Iris Éireannach nua	Iris ráithiúl	1997>2021	St. Paul (Minnesota) Center for Irish Studies at the University of St. Thomas 1997	Thomas Dillon Redshaw
Nua	Iris	1997>2000?	studies in contemporary Irish writing.	Eugen O'Brien	Jefferson City, TN: Carson-Newman College
Nuacht CIÉ	Iris		Baile Átha Cliath, An Roinn Faisnéise, Stáisiún Droichead an Rí.	Lorcán Ó Treasaigh
Nuacht Náisiúnta		1923-25
Nuacht Náisiúnta	Iris	1969 -1976	Iris inmheánach de chuid Sinn Féin, foilsithe i Gardiner Place		http://www.iol.ie/~rjtechne/century130703///////1960s/nuacht69.htm
Obair	Iris	?<2014-'14>?	Bulletin of the office of public works
Óur Girls/ Ár gCailíní		1930-1933	The Magazine for the Girls in Ireland
Poblacht na hÉireann	Nuachtán	1922-23	Bhí eagrán Albanach, Deisceartach agus ceann leis an dteideal bhreis War News ann		Tháinig ‘Éire’ ina dhiadh tar éis bhás Childers a bhí i gceannas ar bolscaireacht poblachtánach.
Poblacht na nOibrithe	Iris	2012 - 2014			iris de chuid éirigí a bunaíodh i 2006 https://www.leftarchive.ie/document/636/
Póg Mo Goal	Iris	2015>2020	i bhfoirm nuachtán eisithe ag Pogmogoal.com		Póg Mo Goal is a beautifully produced football magazine, from right here in Dublin.
Saoirse Éireann Eolftone Weekly	Nuachtán	1937/8>?	Seachtainiúl ‘twopence’		Vol 1. No 36 Saturday May 7 1938
Saoirse Nua	Iris	?<2014	The voice of the Republican Movement (Republican Sinn Féin) Issue 15 Spring 2014
Saothar	Iris	1975-2020>	Iris an chumainn le stair Lucht Saothair na hÉireann	Pádraig Ó Snodaigh an chéad eagarthóir	Saothar 45 2020
Scéal Eile	Nuachtlitir	?<2009>?	The Newsletter of the CooleyKeegan branch of CCÉ
Scéala Éireann / The Irish Press	Nuachtán	1931 -1995	Bhíodh altanna Gaeilge thríd.
Sciath	Iris		Journal of the National Industrial Safety Organisation   (deir NLI gur i nGaeilge atá sé)		lean 'Health and Saftey é mar theideal
Sgéal Chatha Luimnigh	Nuachtán	?<1922>?	Limerick War News, nuachtán an rialtas sa choga cathardha
Seanchas Ard Mhaca	Iris	1957-1993	Iris Stairáitiúl
Seanchas Dúthalla		?<1971-91>?
Sinn Féin	Iris	1923 – 1925		Patrick J Little	18,000 cóip á ndíol. Tháinig seo i ndiaidh Éire
Sinn Féin (Daily)	Iris/nuachtán	1909-> 1910?
Sinn Féin (Weekly)	Iris	1906> 1914?
Sinsear		?<1981- 1995>?	Roinn Béaloideasa Éireann Coláiste na hOllscoile
Spéis	sraith	2010 -'13	Bulletin of the International Council for Traditional Music Ireland	Liz Doherty, Thomas Johnston (2012)
Táin	Iris démhíosúil	?<2003-2007>?	the Australian Irish Network	Val Noone foilsitheoir
Teanglitir	Nuachtlitir	1985-1996	Irish Association of applied Lnguistics -IRAAL	Dónall P. Ó Baoill (1-19) Jeff Kallen (20-25), Patrick Farren (25->)	bhfuil éagsúlacht idir Iris na Gaeilge/ teanglitir/teangeolas/teanga
Treoir	Iris	?<1970-2020 > Vol.2 Uimhir.2 Márta -Aibrean	Iris oifigiúl Cómhaltas Ceóltóirí Eireann luach 1s.
An Sgrúdaightheoir The Examiner	Nuachtán	1930 -1960	(Dundalk) Thosaigh mar an Newry Examiner
The Fanad Magazine
The Gael	Iris		The official journal of the Gaelic Athletic Association.
the Northern Patriot	Iris	1895
The Shan Van Vocht	Iris	1896 >?	(An tSean Bhean Bhocht) A National Monthly Magazine	Alice Milligan, Eithne Carberry
Young Ireland/Éire Óg	Irisleabhar	1919-1923	Young Ireland i mBÁC
Uladh	irisleabhar	1904-05	a literary & critical magazine.

An Ghaeilge á phlé i mBéarla

Teideal	Nuachtán /Iris	Blianta	Buneolas	Eagarthóir	Breis eolas
Ancient Ireland	Iris sheactainiúl	1835	Foilsithe i mBÁC John S. Folds	Philip F. Brown / Pilib de Brúin	Established for the purpose of reviving the cultivation of the Irish language, and originating an earnest investigation into the ancient history of Ireland …
Celtica	irisleabhar	1946 - 2020	peer-reviewed journal on Celtic Studies, including linguistics, literature, manuscript studies, textual criticism, history, law, Dialect studies and onomastics.	Uimhi 31Barry J. Lewis, Ruairí Ó hUiginn	bliantúil ó bhí 2016 ann
Éiriu	sraith	1904-2013>	School of Irish Learning. Dublin Acadamh Ríoga na hÉireann		Saothar ag Osborne Bergin, Kuno Meyer, agus John Strachan ann.

Cíona Lín / Blaganna

Abair as Gaeilge é	2006	mar ba mhaith liom mo chuid Ghaeilge a bhisiú.	Julia - Meirceánach	http://abair-as-gaeilge-e.blogspot.com
Aduaidh	2005 – 2007	Focail fé thuairim i nGaoluinn.	Cionaodh	http://aduaidh.blogspot.com
Ag Seasamh an Fhóid	2016 – 2019	togra ealaíne le comóradh a dhéanamh ar an tionchar a bhí ag muintir Ros Muc ar an bPiarsach sna blianta roimh an Éirí Amach	Nuala Ní Fhlathúin agus Eoin Mac Lochlainn,	https://rosmuc2016.wordpress.com
Aisling	2006 – 2016	“Is blag beag é seo ina ligim saor mo chuid smaoint...”	Tim
Amhráin Arann	2012 – 2014	“..amhráin a cumadh in Árainn a eisiúint i bhfoirm leabhair le dlúthdhioscaí..”	Deirdre Ní Chonghaile
An Blag Ard	2010		as an tSraith bháin dó	http://anblagard.blogspot.com
An Bhlaglann		Blag spéisiúil ar chúrsaí oideachais is teichneolaíocht Gaeilge -!G		níl rian de ann ach mar nasc ar iGaeilge
An Bothán Tréigthe	2007 – 2009			http://anbothantreigthe.blogspot.com
An Cailín Deas		Blag an chailín deas Gaeltachta atá anois ina cónaí sa Chathair- IG		níl rian de ann ach mar nasc ar iGaeilge
An Cainteoir Dóchais	?<2009 >?		Michal as Poblacht na Seice
An Caomhach	2005 - 2020	Tuairimí agus fíricí nach mbíonn le fáil aon áit eile as Gaeilge.	Séamus Poncán Ó Neachtáin	http://caomhach.blogspot.com go mór ar son Iosrael – dar le Igaeilge
An Cheathrú Rua	2011 – 2012	chun eolas a chur ar fáil don phobal.		http://ancheathrurua.blogspot.com
An Cnagaire	2008 - 2020		Póló	https://ancnagaire.blogspot.com
*An Codú	2006 -’ 21>	Smaointe Fánacha as Chonamara	Eoin Ó Riain	http://smaointefanacha.blogspot.com
An Coimíneach	2013-1015	Cín Lín Uí Choimín
An Croí Ait	2011 – 2021>	Altanna agus ceachtanna mhúinteoira Gaeilge dá ranga agus d’fhoghlaimeoirí. Morán nasc chuig áiseanna éagsula	Caitríona Weafer Múinteoir, Éireannach I gCathair na nAingeal,	https://ancroiait.wordpress.com
An Doras Oscailte	2005 – 2012	Blog ina dhéanfaidh mé cleachtadh ar mo chuid Gaeilge	mark bodah	http://dorasoscailte.blogspot.com
An Druma Mór	2008-?	Blag chúrsai Reatha an sár iriseoir Eoghan Ó Néil -IG	Eoghan Ó Néill	níl rian de ann ach mar nasc ar iGaeilge
An Ghuí Aniar	2009 – 2011		Ros Cománach i nGaillimh	http://anghuianiar.blogspot.com
An Mheabhair Foghlaimeora	2010 – 2011		Bleáth cliathach a bhí 28
An Litríocht seo Againne	2009 – 2011	Is éard tá sa bhlag seo mo chuidse smaointe faoin litríocht seo againn	Cailliomachas – leabharlannaí	http://litrocht.blogspot.com/2009/05/
An Ruball Rua	2017 – 2020	Fáilte isteach ag an bhlag seo – teangacha a bheas le feiceáil:Gaeilge, français, English		https://ruballrua.wordpress.com/tag/photography/
*An Scríobhaí Siúlach	2021	Cín Lín chun Connalach a lonnaigh san Oirua agus atá ag iarraidh an teasnamh scríobh i nGaeilge faoin tir a chuir ina cheart	Kayla Reed	https://scriobhaisiulach.wordpress.com
Anseo is Ansiúd	2010	Blog as Gaeilge faoi gnáth rudaí an tsaoil agus mo chuid eachtraí éigsiúla.	Gearóid Ó Madáin	http://anseoisansiud.blogspot.com
An t-Oileánach Tréighthe	2009 – 2012		Proinsias Mac a’ Bhaird
*An Tuairisceoir	2013 – 2021>	Nuachtán Ghréasán a chlúdaíonn réimse leathan de Nuacht.	Ciarán Dúnbar agus roinnt eile	https://antuairisceoir.wordpress.com
An t-Ultach	2010 – 18?	Suíomh Chín lae don Iris gan ach 5 alt air	Seán Rua Ó Murchú	https://antultach.wordpress.com
Anuas den tSeilf	2009 – 2011	Nótaí agus smaointe iad seo de réir mar a thagann siad chugam	Cailliomachas – leabharlannaí	http://cailliomachas.blogspot.com
Aodhán	2013	Ag Smaoineamh os Ard	Aodhán Ó Dea	http://aodhanodea.ie/blog/
Ar Son na Drúise		suíomh, príobháideach é an suíomh seo		https://arsonnadruise.wordpress.com
As an Nua	2016>?	formhór de i mBéarla de réir freagrai ar alt ar i dTuairaisc	Siún Ní Dhuinn	nasc ag rá gur suíomh ag déanamh aithris atá i gceist
As Ord Oráiste	2005 – 2006	Dhá alt ón iriseoir seo as Béal Feriste	Liam O Raiste	http://asordoraiste.blogspot.com
Athfhás	2011 – 2016	Seo nuacht agus eile ón iar-Ghaeltacht, áit atá ag teacht thar n-ais ina Ghaeltacht iomlán sar i bhfad!		http://athfhas.blogspot.com
Bealach mo Shaoil	2005-2009	chun mo chuid Gaeilge a cleachtadh, go príomha le greann -	mac léinn sa tSúlainn	http://siuloir.blogspot.com
Baoismhacnamh	2005-2009	chun mo chuid Gaeilge a cleachtadh, go príomha le greann -	mac léinn sa tSúlainn	http://siuloir.blogspot.com
Betty Furlong	2018 -2020
Blag Cois Life	2010 – 2015	Blog of Cois Life, Irish Language Publishers		http://blagcoislife.blogspot.com
Blag Forbairt Naíonraí Teo.	2009 - 2013	Blag é seo atá dírithe othur seo siúd a bhíonn ag obair i Naíonraí/naíscoileanna		https://naionrai.wordpress.com
Blag Ghael Gan Náire	2007>?			http://gaelgannaire.blogspot.com/,
Blag Ghearóid	2006 – 2009			http://gearoid.blogspot.com
Blag Mháirtín Uí Mhuilleoir		Iar-pholaiteoir le Sinn Féin ar é Máirtín Ó Muilleoir		caifear cuireadh a bheith ag duine chun é a léamh
*Blag Nua Gaeilge	2019 – 2021		Panu Petteri Höglund Nó tá urscéal leis clóite ann	https://blagnuagaeilge.blogspot.com/2019/06/
Blag Shomhairle	2005 -2006	Níl fágtha ach nasc ar an suíomh blaganna
Baoismhacnamh	2018 -2020
Breacleabhar An imill	2004 – 2005	'Sé is príomhchuspóir na mblaganna seo ná mo chuid Gaeulinne a chleachtadh agus a fheabhsú’	Conn - lonnaithe in Inis, Co. an Chláir	http://breacleabhar.blogspot.com
Brian Darby	2014 – 2015	suíomh le altanna faoi na gcluichí Gaelacha	Brian Darby	https://briandarby1.wordpress.com/category/gaeilge/
Bród Éireannach	2005 -2006	Seo mo bhlog. Beidh sé i nGaeilge agus i mBéarla	Aingeal – foghlaimeoir Gaeilge Pennsylvania	http://aingealpuirseil.blogspot.com
Bruth Seanfharraige	2009	'Ní beag beagán de drochbhrocán”	An Deabhal Álainn	http://seanfharraige.blogspot.com
Cainteoir Doofus	2011-2012	tuaraimíagus iad aisrithe sa cholún ar dheis		http://www.cainteoirdoofus.com
Ceiliúradh	2011- 2013			https://ceiliuradh.wordpress.com
Ceist Mór an lae	2006 – 2008	Polaitíocht	iriseoirí éagsula	http://ceistmhor.blogspot.com
Cha chanann? Canathaobh?!	2020 – 2021	Tógáil ar Scoil Ghaeilge Ghearóid Tóibín agus na hamhrain a múineadh	Séamus Poncán Ó Neachtáin	https://amhrainghaeilge.blogspot.com
Chetwynde Downs	2006 – 2012	Fear meánaosta beoir-bholgach frustráilte. Ag lorg síbearchaidreamh intleachtúil platónach le bean shéimh chneasta A thabharfadh cluas bhaúil do m'fhaidhbeanna pearsanta.		http://chetwyndedowns.blogspot.com
Cín Lae Sclábhaí Pá	2008 - 2011		Dubhaltach (Uí Reachtair?)	https://tadenc.blogspot.com/search?q=2011
Cistin Chliste	2011	Oidis agus altanna ar bhia i nGaeilge agus Sasanais		https://cistinchliste.wordpress.com
CLG go Deo	2014 – 2015	altann ar an Chumann lúthchleas Gael		https://clggodeo.wordpress.com
Club Leabhar	2005 > 2006	leabhair agus	Aonghus Ó hAlmhain 7 Coleen Dollard	http://club-leabhair.blogspot.com
Coicís in Éireann	2007 – 2009		mark bodah	http://coicisineirinn.blogspot.com
Crá Croí Cois Cuain	2006 -2018	Sóisialachas agus an Ghaeilge		https://cracroi.wordpress.com
Crosbhealaí	2008 – 2012	Blag i nGaeilge ar chúrsaí an tsaoil.	Aonghus Dwane	http://crosbhealai.blogspot.com
Cuisle	2005	Mommy blogging as Gaeilge	Nicole as Worchester	http://cuisle.blogspot.com
Cumann Carad na Gaeilge	2005 -2010 ‘15 -‘17	Agallaimh agus caint as Gaeilge.	Séamus Poncán	http://philo-celtic.blogspot.com
Cumann Scribhneirí Úra na Gaeilge	2007 – 2015	23 scríobhnóir úra ag cur a saothar pinn in airde ar an idirlín		http://scribhneoirioga.blogspot.com
*Cursaí Staire	2012 -2021	Aistí ócáideacha ar an stair, ar staraithe, agus ar scríobh na staire.	Vincent Morley	http://cstair.blogspot.com
Daoine Beaga	2011	Corr alt ghairid	Réaltán Ní Leannáin	http://daoinebeagadotcom.blogspot.com
Dialann Scott de Buitléir	??	oscailte dóibh siúd le cuireadh amháin	Scott de Buitléir	http://dialannscott.blogspot.com/
Dónal Na Gealaí	2009	6 nó seacht alt ar an réimsí éagsula den Ghaeilge	Feilm Borland	http://donalnagealai.blogspot.com
Éan Bealtaine	2006 – 2011	A nest for a May Bird's thoughts - Gaeilge I 2006 sasanais I 2011	Wren	http://eanbealtaine.blogspot.com/2011/
Fada fada	2008	comharthaí bóithre ceartaithe le péint	Ceithearnach Comharthaí	http://fadafada.blogspot.com/?view=mosaic
Faoi Cheilt	2010 – 2014		John	http://faoicheilt.blogspot.com
Feachtas	2012	–Óg Ghluaiseacht na Gaeilge – Eolas agus imeachtaí an eagrais		http://feachtas.blogspot.com/p/dean-teagmhail-linn.html
Fear Beag	2012	5 alt fada		http://fearbeag.blogspot.com
Feicim	2011 – 2017	Gaeilge le Spraoi ar Inis Oírr. Fun Easy Irish Courses – Immersion Method!	Bríd Ní Chualáin	https://feicim.wordpress.com
Fiche focal	2007 – 2011		Connalach a d’fhreastail ar O na G	http://fichefocal.blogspot.com
Fiontar agus Scoil na Gaeilge	2015 – 2018	suíomh le mórán eolas maidir le Fiontar	blaganna ó Mhic léinn	https://fiontardcu.wordpress.com/about/
Fis	2006 – 2013	An chéad fhíschraoladh ó Chumann Carad na Gaeilge, D’fhág an leathanach is chuir in airde ar You tube	Seéamus Poncánach	http://philo-celtic-feesh.blogspot.com  https://www.youtube.com/playlist?list=PL395B1BAD058326A1
Foinsí	2009 – 2011	liostaí foinsí ar na haistí sa dá chín lín eile ag an údar	Cailliomachas – leabharlannaí	http://xn--foins-3sa.blogspot.com
Gaeilgeandedtec	2006	cín lín Macléinn le deis ceartúcháin a dhéanamh, 4 nó 5 alt	Mairead G	http://gaeilgeandedtec.blogspot.com
Gaeilge Faoi Thalamh	2004 >?	Arm Rúnda na Gaeilge		http://gaeilgefaoithalamh.blogs.ie
Gaeilge i gKirkby	2013 – 2016	Is blag í chun suim sa Gaelige a spreagadh i measc mo phobail féin.…		http://gaeligeinkirkby.blogspot.com
Gaeilge i gColáiste Ailigh	2011 - 2019	Ar an suíomh seo gheobhaidh scoláirí cuidiú leis an Ghaeilge	Proinsias Mac a’ Bhaird	http://gaeilgeigcolaisteailigh.blogspot.com
Gaeilge le Glam	2015 – 2016	Ceathrar múinteoirí Gaeilge le suim i bhfaisean, i dtáirgí áilleachta,		http://gaeilgeleglam.blogspot.com
Gaeilgeoir na Fionnlainne	2003 – 2006	tuaraimí Phanu ar an saol. Filleann sé ar i 2013 théis cliseadh blogs.ie chun rá go mbeadh seo á n-úsáid aige feasta,.	Panu Höglund	http://gaelpanu.blogspot.com
*Gaeltacht 21	2009 – 2021		Eoin Ó Riain	http://gaeltacht21.blogspot.com
Gael trip	2016 – 2021	Is í an sprioc atá againn i nGael Trip ná taisteal timpeall an Domhain agus an Ghaeilge a úsáid	Oisín Mac CinnéideEmma Ní Nualláin	https://gaeltrip.com
Gan Ainm	2007 – 2011	alt ar líon an dteaghlach a labhraionn Gaeilge	solas dubh	http://ganainm.blogspot.com
Garraí Johnny Mhorgan	2009- 2010	Cúrsaí cruthaitheachta, cúrsaí na n-ealaíon, dialann - i nGaeilge na hÉireann.	Tadhg Mac Dhonngáin	http://garraijohnnymhorgan.blogspot.com
Gasúir le Gaeilge	2011-2017	Plé ar ghasúir a thógáil le Gaeilge (I Pennsylvania)	Lawrence Morris	https://gasuirlegaeilge.wordpress.com/page/25/
Gnóthach	???	nasc ar shuíomh coiscéim, imithe ón idirlíon anois		http://gnothach.blogspot.com
Go Maith	Feabhra go Márta bliain éigin	Comic strip	Brian fitzmaurice 7 SC Durkin	http://gomaithcomic.blogspot.com/2007_02_06_archive.html
Grá fé Ghruaim		oscailte dóibh siúd le cuireadh amháin		http://nuaaois.blogspot.com/
*Hillary NY	2004 – 2021	Meascra i nGaeilge ó Nua Eabhrac - nó pé áit ina bhfuilim!	Hilary Sweeney	http://hilaryny.blogspot.com
*Igaeilge	2009 – 2021	Tuaraimí neamhspleácha Chonchubhair gan aon deontas	Conchubhair Ó Liatháin	http://gaeltacht21.blogspot.com
Imeall	2004 -2009	Blag fuaime ón imeall	Conn Ó Muíneacháin	https://imeall.blogspot.com
iMúscraí	2008 – 2013	Tionscnamh de chuid Comharchumann Forbartha Mhúscraí ar mhaithe le cur chun cinn na teanga agus ghnéithe eile de chultúr an cheantair.	Conchubhair Ó Liatháin	https://imuscrai.wordpress.com
Íomhá an Lae	2007 - 2019	Griangraif éagsúla a dhéanan mé o lá go lá agus mo chuid Smaointe faoi as Gaeilge		http://iomhannablag.blogspot.com
*Irish Language blog	2019 – 2021	930 mion cheacht ón shuiomh Transparent Language		https://blogs.transparent.com/irish/la-fheile-padraig-3/
Iris Eoghanaigh	2009 – 2011	Tuaraimí, Nuacht, eolas	Seán Mór – seo tús na hirise	http://eoghanach.blogspot.com
Is as An Baile Mé	2006 - 2007	tuaraimí foghlaimeora	Richard Achibld	https://foghlaimeoir.wordpress.com
Leadrán		Níl rian de ar fáil ach mar nasc ar IGaeilge		http://leadran.com
Léigh Mé ar Mo T-Léine é	2006 – 2007	Cin lae lín ar thaisteal ar fud an Bhraisil	Alex Hijimans	https://naceithrehairde.travellerspoint.com
Líonra	2014 – 2021	Blag d’fhoghlaimeoirí fásta Aonad na Gaeilge Ollscoil Luimnigh	Deirdre Ní Loinsigh	https://lionra.wordpress.com/about/
Litríocht na n-Óg	2010 – 2013	An Tríú Comhdháil ar Litríocht agus ar Chultúr na nÓg		http://litriochtnanog.blogspot.com
Máire ag Faire	2012 – 2013	10 n-alt ar fad	Máire burns – iarmhúinteoir Gaeilge	http://maireagfaire.blogspot.com
Máthair Gaelachais	2007 - 2016		Jennifer	http://misemamai.blogspot.com
Mícheál John O Meachair	2012 – 2013	Nasanna á gheallúint ach Níos mó air faoi féin ná aon rud eile	Mícheál John O Meachair	Mícheál John O Meachair
Milseog Mhilis		Gaeilge agus Sínis (Tá sé mar aidhm agam cultúr na nGael agus a dteanga a roint le muintir na hÁise		https://milseogmhilis.wordpress.com
Mise Áine	2007 – 2011		Áine	http://miseaine.blogspot.com - leanann mar Rámhaille
Mise Ciara	2013 – 2021	Scríobh Eat Sleep	Ciara Ní Éanacháin	http://miseciara.wordpress.com
Misneach Na Gaillimhe	2013 – 2017	Sóisialaigh Na Gaeilge i nGaillimh		http://misneachnagaillimhe.blogspot.com/2017/04/seilbh-glactha-ag-baill-misneach-ar.html
Mo Bhlog	2006 – 2009	Ruminations & practice ‘ as Gaeilge’	Dalta i Minesota	http://mo-bhlog.blogspot.com
Muirann Ní Chonnaláin	2009 – 2010	Céad iarracht scríobh as Gaeilge	Muirann Ní Chonnaláin	http://poetryasgaeilge.blogspot.com
Múinteoir Sabine	2012	Múinteoir bunscoilea rugadh sa Ghearmáin alt ar RnaG	Sabine Nic Cionnaith	https://muinteoirsabine.wordpress.com
Myles an Nissan Micra	2010 – 2012	a man of letters, public servant, polymath, tribune of the people, and pedant. He formerly wrote for a web magazine under the pseudonym 'Myles an Ford Fiesta' but has since changed his Mode of conveyance.		http://mylesanm.blogspot.com
*Nótaí Imill	2009 – 2021		Denis King – Seattle	http://nimill.blogspot.com
Nuacht1.com		Gach Ailt – os na meáin Gaeilge / nascann chuig na stáisiúin Gaeilge Nuacht TG4 7 RTÉ Agus Podchraoltaí		https://nuacht1.com/blaganna/
Puc Saor	2014 – 2015	Blag chun an CLG a phlé as Gaeilge.		http://pucsaor.blogspot.com
*Rámhaille	2011 – 2021	Mise Áine ag Rámhaille	Áine	https://ramhaille.blogspot.com
Rán na nGág	2009 – 2019	Is geal leis an bhfiach dubh a ghearrcach féin.	Fergus Ó Néill	http://ormondo-fon.blogspot.com
*Rogha Gabriel	2012 – 2021	Sleachta as saothar Ghabriel Rosenstock	Gabriel Rosenstock	https://roghaghabriel.blogspot.com
Rud ar Bith	2008 – 2010		student of the universe a fhreastalaíonn ar ghaeltachtMinesota	http://rudarbith.blogspot.com
Santa Cruz na Gréine	2009 - 2012	Dialann ag cur síos ar an saol i Santa Cruz, California
Scáthán	2017 – 2019			https://www.scathan.ie/2019
Scéala Na Wombait	2004 – 2012	altanna ar ainmhithie éagsula		http://mhwombat.blogspot.com
*Scéalta Ealaíne	2019 - 2021	Irish Art Blog 99% sa tSasanais	Eoin Mac Lochlainn	https://emacl.wordpress.com
*Scott de Buitléir	2017-2021		Scott de buitléir	https://scottdebuitleir.com/category/gaeilge/
Scríbhneoirí Úra na Gaeilge	2007 – 2015	Cín lín a bhí ag iarraidh saothar mórán scríbhneoir a thabhairt le chéile	20 scríobhnóir éagsúla	http://scribhneoirioga.blogspot.com
Seo focan Iontach		mar nasc ar mhórán cín lín ach é imithe ón tidirlíon		ní oibríonn na nascanna
Seo Panu ag Labhairt		Níl rian de ar an nasc atá ar lch cumann Carad na Gaeilge	Panu Höglund	http://gaeilgepanu.blogs.ie ff Gaeilgeoir na Fionnlainne
Sin É	2014	'Blog' nua-aimseartha Gaeilge don na deagoirí agus daoine óga In Éireann agus na foghlaimeoir Gaeilge timpeall an domhain!	Sinéad	http://istreiseanpeannnaanclaiomh.blogspot.com
Smaointe as Gaeilge	2020	Occasional thoughts written in Irish -. Ní dhéanaim tada ach an Corrsmaoineamh a scríobh, anois 's aríst,		https://smaointe-as-gaeilge.blogspot.com
*Smaointe Fánacha Aonghusa	2005 – 2021	Mar a deir sé ar an gcanna!	Aonghus Ó hAlmhain	https://aonghus.blogspot.com
Smaointe ón Champas	2013	Smaointe a ritheann liom agus mé in ainm's a bheith ag staidéar!	Colm Mac Fhionnghaile	http://smaointeonchampas.blogspot.com/2013/02/
Stair i gColáiste Ailigh	2010 – 2011	nascanna físe i mBéarla curtha i láthair ag an máistear i nGaeilge	Proinsias Mac a’ Bhaird	http://staircolailigh.blogspot.com
Stádas na litríochta gaeilge	2010	Aon alt amháin	Ríona	http://stadasnalitriochta.blogspot.com
Tadhg An Mhargaidh	2006	Blog Gaeilge faoi mo shaol sin an méid. Macléinn aerach as Vancouver.	Tadhg	http://tadhganmhargaidh.blogspot.com
Taifead Taibhreamh	2006	A bhrionglóidí scríofa ag an údar	mark bodah	http://taibhreamh.blogspot.com
Te Bruite	2012 – 2013	Nuacht faoi eisiún DC Rís		http://tebruite.blogspot.com/2012/11/
Thall is Abhus		bainte den idirlíon an t-aon rian mar nasc ar Lch Anuas Den tSeilf		http://seano-thallisabhus.blogspot.com
Tomhas na Teanga	2014 – 2021	tosaithe i 2014 ach altanna ann ó 2002	Séamas Ó Neachtain,/ Jim Norton	http://tomhasnateanga.blogspot.com/?view=classic
Tomhais	2009 – 2010	tomhasanna dhá líne – cad a bheadh ann?	Aa Deabhal Álainn	http://tomhais.blogspot.com
Tuairimí Éagsúla	2011 – 2014	éiríonn as is bunaíonn smaointe ón gcampas	Colm Mac Fhionnghaile	http://anscolairescartha.blogspot.com
Turas Aisle	2017 – 2020	Turas Amháin	Réaltan Ní Leanáin	http://turasailse.blogspot.com
Uathachas in Éirinn	2008 – 2020	Tuiste fhir óig le huathachas	COC	http://blag.uathachas.ie
vernacularisms Gaeilge	2013	Nótaí Ó Bhéal feirste	Jason Ó Ruairc	https://vernacularismsgaeilege.wordpress.com
Vítneam agus An Chambóid	2015	Altann ar stair an Chambóid agus Vítneam	Oanro	http://vitneamanchamboid.blogspot.com

Féach freisin

• Stair iriseoireacht na Gaeilge