An difríocht idir athruithe ar: "Corn FIFA an Domhain 2010"

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Browse history interactively
← Gabh chuig an difear roimhe seoAn chéad dhifear eile →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Líne 503: Líne 503:
|2 Iúil – [[Soccer City|Johannesburg]]|{{bratach|Uruguay}}''' [[Uragua]]'''|'''1 (4)''' | {{bratach|Ghana}} [[Gána]]|1 (2)
|2 Iúil – [[Soccer City|Johannesburg]]|{{bratach|Uruguay}}''' [[Uragua]]'''|'''1 (4)''' | {{bratach|Ghana}} [[Gána]]|1 (2)
|2 Iúil – [[Nelson Mandela Bay Stadium|Port Elizabeth]]| {{bratach|Netherlands}} '''[[An Ísiltír]]'''|2|{{bratach|Brazil}} [[An Bhrasaíl]]|1
|2 Iúil – [[Nelson Mandela Bay Stadium|Port Elizabeth]]| {{bratach|Netherlands}} '''[[An Ísiltír]]'''|2|{{bratach|Brazil}} [[An Bhrasaíl]]|1
|3 Iúil – [[Cape Town Stadium|Cape Town]]| {{bratach|Argentina}} [[An Airgintín]]| |{{bratach|Germany}} [[An Ghearmáin]]|
|3 Iúil – [[Cape Town Stadium|Cape Town]]| {{bratach|Argentina}} [[An Airgintín]]|0 |{{bratach|Germany}} '''[[An Ghearmáin]]'''|4
|3 Iúil– [[Ellis Park Stadium|Johannesburg]]| {{bratach|Paraguay}} [[Paragua]]| | {{bratach|Spain}} [[An Spáinn]]|
|3 Iúil– [[Ellis Park Stadium|Johannesburg]]| {{bratach|Paraguay}} [[Paragua]]| | {{bratach|Spain}} [[An Spáinn]]|
<!-- leath cheannais-->
<!-- leath cheannais-->
Líne 640: Líne 640:
|-
|-
|align="center" width=5%| 20:30
|align="center" width=5%| 20:30
|width="24%" align="right"|'''[[Uragua]]''' {{bratach|Uruguay}} <br /> <br /> <br />
|width="24%" align="right"|'''[[Uragua]]''' {{bratach|Uruguay}} <br /> <small>[[Diego Forlán|Forlán]] 55' </small><br /> <br />
|align="center" width="15%"| 1-1 <br /> Ciceanna Pionóis <br /> 4-2
|align="center" width="15%"| 1-1 <br /> Ciceanna Pionóis <br /> 4-2
|width="24%"|{{bratach|Ghana}} [[Gána]] <br /> <br /> <br />
|width="24%"|{{bratach|Ghana}} [[Gána]] <br /> <small>[[Sulley Muntari|Muntari]] 45+2' </small> <br /> <br />
|style="font-size:smaller"|[[Ellis Park Stadium]], [[Johannesburg]]
|style="font-size:smaller"|[[Ellis Park Stadium]], [[Johannesburg]]
|}
|}
Líne 651: Líne 651:
|-
|-
|align="center" width=5%| 16:00
|align="center" width=5%| 16:00
|width="24%" align="right"| [[An Airgintín]] {{bratach|Argentina}}
|width="24%" align="right"| [[An Airgintín]] {{bratach|Argentina}}
<br><br><br>
|align="center" width="15%"| Cluiche 59
|align="center" width="15%"| 0-4
|width="24%"|{{bratach|Germany}} [[An Ghearmáin]]
|width="24%"|{{bratach|Germany}} '''[[An Ghearmáin]]'''
<small>[[Thomas Müller|Müller]] 3'
<br>[[Miroslav Klose|Klose]] 68', 89'
<br>[[Arne Friedrich|Friedrich]] 74' </small>
|style="font-size:smaller"|[[Cape Town Stadium]], [[Cape Town]]
|style="font-size:smaller"|[[Cape Town Stadium]], [[Cape Town]]
|}
|}
Líne 684: Líne 688:
|-
|-
|align="center" width=5%| 20:30
|align="center" width=5%| 20:30
|width="24%" align="right"|Buaiteoir Cluiche 59
|width="24%" align="right"| [[An Ghearmáin]] {{bratach|Germany}}
|align="center" width="15%"| Cluiche 62
|align="center" width="15%"| Cluiche 62
|width="24%"|Buaiteoir Cluiche 60
|width="24%"|Buaiteoir Cluiche 60

Leagan ó 17:37, 3 Iúil 2010

Teimpléad:Comórtas sacair bosca eolais Comórtas sacair is ea Corn FIFA an Domhain 2010. Beidh sé ar siúl san Afraic Theas ó 11 Meitheamh 2010 go dtí 11 Iúil 2010. Tá 32 foireann idirnáisiúnta páirteach sa chomórtas.

Seo an chéad ilchomórtas san Afraic. Bhuaigh an Afraic Theas an próiséas tairisceana. De dheasca an chinnidh sin, is é Cónaidhm Sacair na hAigéine an t-aon chónaidhm amháin nár óstáil Corn FIFA an Domhain riamh. Is iad na hIodálaigh curaidh na bliana 2006.

Cúlra

Céliúradh in Camps Bay, Cape Town tar éis do FIFA an Afraic Theas a roghnú

Dúirt FIFA go mbeadh comórtas na bliana 2010 ar siúl i dtír éigin san Afraic. Bhí cúig thír ina n-iarrthóirí:

  1. An Éigipt
  2. Libia agus An Túinéis (le chéile)
  3. Maracó
  4. An Afraic Theas

Dúirt Coiste Feidhmiúcháin FIFA go mbronnfadh an eagraíocht an onóir ar thír amháin seachas ar dhá thír le chéile agus mar sin d'éirigh an Túinéis as. Níor glacadh leis an Libia mar iarrthóir óir nach raibh an tír sin in ann na coinníollacha uile a chomhlíonadh gan an Túinéis.

Tar éis bhabhta vótála amháin, dúirt uachtarán FIFA, Sepp Blatter, ar an 15 May 2004 in Zürich go raibh an bua ag an Afraic Theas.[1]

Torthaí
Tír Votaí
An Afraic Theas 14
Maracó 10
An Éigipt 0
  • An Túinéis d'éirigh as ar an 8 Bealtaine 2004 toisc go ndúirt an FIFA Executive Committee go mbronnfadh an eagraíocht an onóir ar thír amháin seachas ar dhá thír le chéile agus mar sin d'éirigh an Túinéis as.

  • An Libia níor glacadh leis an tír mar iarrthóir: ní sí in ann na coinníollacha uile a chomhlíonadh gan an Túinéis.

Sna blianta 2006 agus 2007, bhí ráflaí ann go n-aistreodh FIFA an Corn go tir eile.[2][3] Dar le daoine áirithe, ina measc Franz Beckenbauer, Horst R. Schmidt agus, deirtear, feidhmeannaigh áirithe de chuid FIFA, ní raibh an Afraic Theas ag ullmhú go maith don chomórtas.[4] Dúirt FIFA go raibh muinin aige san Afraic Theas, áfach, agus nach mbeadh a leithéid de phlean aige ach amháin dá mbeadh tubaiste nádúrtha ann (mar is gnách leis an eagraíocht.[5]

Staideanna

Johannesburg Durban Cape Town Johannesburg Pretoria
Soccer City Moses Mabhida Stadium Cape Town Stadium Ellis Park Stadium Loftus Versfeld Stadium
Toilleadh: 94,900 Toilleadh: 70,000 Toilleadh: 69,070 Toilleadh: 62,567 Toilleadh: 51,760
Íomhá:Inside Bowl of Soccer City Stadium.jpg Íomhá:Durban 21.08.2009 12-02-25.jpg Íomhá:CTS01.JPG Íomhá:View of Ellis Park.jpg
Port Elizabeth Bloemfontein Polokwane Nelspruit Rustenburg
Nelson Mandela Bay Stadium Free State Stadium Peter Mokaba Stadium Mbombela Stadium Royal Bafokeng Stadium
Toilleadh: 48,000 Toilleadh: 48,070 Toilleadh: 46,000 Toilleadh: 44,000 Toilleadh: 44,530
Íomhá:South Africa-Bloemfontein-Free State Stadium01.jpg Íomhá:Estadio Peter Mokaba.JPG Íomhá:Seats and field of Mbombela Stadium.jpg Íomhá:Royal Bafokeng Arial.jpg

Cluichí

Babhta na nGrúpaí

Eochair eolais
Sna táblaí thíos:
  • Im = Cluichí imeartha
  • B = Cluichí buaite
  • Co = Cluichí ar chomhscór
  • C = Cluichí caillte
  • CF = Cúil scóráilte
  • CG = Cúil uilig a ghéilleadh
  • CD = Cúl Difríocht (CF−CG)
  • Pntí = Pointí iomlán (trí phointe do bhua, pointe amháin do chomhscór)

Coinníollacha na nGrúpaí

Baineann FIFA úsáid as na coinníollacha seo a leanas le foirne a rangú;

  1. an méid pointí faighte ó na cluichí uilig sa ghrúpa
  2. difríocht cúl ó na cluichí uilig sa ghrúpa;
  3. an méid cúl faighte ag an bhfoireann sna cluichí uilig sa ghrúpa;
  4. an méid is mó pointí faighte i gcoinne na foirne lena bhfuil comhscór;
  5. Difríocht cúl níos fearr i gcoinne na foirne lena bhfuil comhscór;
  6. an méid is mó cúl faighte i gcoinne n foirne lena bhfuil comhscór;
  7. crannchor le coiste eagraithe FIFA.

Grúpa A

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
Uragua 3 2 1 0 4 0 4 7
Meicsiceo 3 1 1 1 3 2 1 4
An Fhrainc 3 1 1 1 3 5 -2 4
An Afraic Theas 3 0 1 2 1 4 -3 1


11 Meitheamh 2010
An Afraic Theas 1-1 Meicsiceo Soccer City, Johannesburg
Uragua 0-0 An Fhrainc Cape Town Stadium, Cape Town
16 Meitheamh 2010
An Afraic Theas 0-3 Uragua Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
17 Meitheamh 2010
An Fhrainc 0-2 Meicsiceo Peter Mokaba Stadium, Polokwane
22 Meitheamh 2010
Meicsiceo 0-1 Uragua Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg
An Fhrainc 1-2 An Afraic Theas Free State Stadium, Bloemfontein

Grúpa B

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
An Airgintín 3 3 0 0 7 1 6 9
An Chóiré Theas 3 1 1 1 5 6 -1 4
An Ghréig 3 1 0 2 2 5 -3 3
An Nigéir 3 0 1 2 3 5 -2 1
12 Meitheamh 2010
An Chóiré Theas 2-0 An Ghréig Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
An Airgintín 1-0 An Nigéir Ellis Park Stadium, Johannesburg
17 Meitheamh 2010
An Airgintín 4-1 An Chóiré Theas Soccer City, Johannesburg
An Ghréig 2-1 An Nigéir Free State Stadium, Bloemfontein
22 Meitheamh 2010
An Nigéir 2-2 An Chóiré Theas Moses Mabhida Stadium, Durban
An Ghréig 0-2 An Airgintín Peter Mokaba Stadium, Polokwane

Grúpa C

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
Na Stáit Aontaithe 3 1 2 0 4 3 0 5
Sasana 3 1 2 0 2 1 0 5
An tSlóvéin 3 1 1 1 3 3 0 4
An Ailgéir 3 0 1 2 0 2 -2 1
12 Meitheamh 2010
Sasana 1-1 Na Stáit Aontaithe Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg
13 Meitheamh 2010
An Ailgéir 0-1 An tSlóvéin Peter Mokaba Stadium, Polokwane
18 Meitheamh 2010
An tSlóvéin 2-2 Na Stáit Aontaithe Ellis Park Stadium, Johannesburg
Sasana 0-0 An Ailgéir Cape Town Stadium, Cape Town
23 Meitheamh 2010
An tSlóvéin 0-1 Sasana Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
Na Stáit Aontaithe 1-0 An Ailgéir Loftus Versfeld Stadium, Pretoria

Grúpa D

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
An Ghearmáin 3 2 0 1 5 1 4 6
Gána 3 1 1 1 2 2 0 4
An Astráil 3 1 1 1 3 6 -3 4
An tSeirbia 3 1 0 2 2 3 -1 3
13 Meitheamh 2010
An tSeirbia 0-1 Gána Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
An Ghearmáin 4-0 An Astráil Moses Mabhida Stadium, Durban
18 Meitheamh 2010
An Ghearmáin 0-1 An tSeirbia Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
19 Meitheamh 2010
Gána 1-1 An Astráil Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg
23 Meitheamh 2010
Gána 0-1 An Ghearmáin Soccer City, Johannesburg
An Astráil 2-1 An tSeirbia Mbombela Stadium, Nelspruit

Grúpa E

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
An Ísiltír 3 3 0 0 5 1 4 9
An tSeapáin 3 2 0 1 4 2 2 6
An Danmhairg 3 1 0 2 3 6 -3 3
Camarún 3 0 0 3 2 5 -3 0
14 Meitheamh 2010
An Ísiltír 2-0 An Danmhairg Soccer City, Johannesburg
An tSeapáin 1-0 Camarún Free State Stadium, Bloemfontein
19 Meitheamh 2010
An Ísiltír 1-0 An tSeapáin Moses Mabhida Stadium, Durban
Camarún 1-2 An Danmhairg Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
24 Meitheamh 2010
An Danmhairg 1-3 An tSeapáin Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg
Camarún 1-2 An Ísiltír Cape Town Stadium, Cape Town

Grúpa F

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
Paragua 3 1 2 0 3 1 +2 5
An tSlóvaic 3 1 1 1 4 5 -1 4
An Nua-Shéalainn 3 0 3 0 2 2 0 3
An Iodáil 3 0 2 1 4 5 -1 2
14 Meitheamh 2010
An Iodáil 1-1 Paragua Cape Town Stadium, Cape Town
15 Meitheamh 2010
An Nua-Shéalainn 1-1 An tSlóvaic Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg
20 Meitheamh 2010
An tSlóvaic 0-2 Paragua Free State Stadium, Bloemfontein
An Iodáil 1-1 An Nua-Shéalainn Mbombela Stadium, Nelspruit
24 Meitheamh 2010
An tSlóvaic 1-2 An Iodáil Ellis Park Stadium, Johannesburg
Paragua 0-0 An Nua-Shéalainn Peter Mokaba Stadium, Polokwane

Grúpa G

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
An Bhrasaíl 3 2 1 0 5 2 3 7
An Phortaingéil 3 1 2 0 7 0 7 5
An Cósta Eabhair 3 1 1 1 4 3 1 4
An Chóiré Thuaidh 3 0 0 3 1 12 -11 0
15 Meitheamh 2010
An Cósta Eabhair 0-0 An Phortaingéil Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
An Bhrasaíl 2-1 An Chóiré Thuaidh Ellis Park Stadium, Johannesburg
20 Meitheamh 2010
An Bhrasaíl 3-1 An Cósta Eabhair Soccer City, Johannesburg
21 Meitheamh 2010
An Phortaingéil 7-0 An Chóiré Thuaidh Cape Town Stadium, Cape Town
25 Meitheamh 2010
An Phortaingéil 0-0 An Bhrasaíl Moses Mabhida Stadium, Durban
An Chóiré Thuaidh 0-3 An Cósta Eabhair Mbombela Stadium, Nelspruit

Grúpa H

Foireann Im B Co C CF CG CD Pntí
An Spáinn 3 2 0 1 4 2 2 6
An tSile 3 2 0 1 3 2 1 6
An Eilbhéis 3 1 1 1 1 1 0 4
Hondúras 3 0 1 2 0 3 −3 1


16 Meitheamh 2010
Hondúras 0-1 An tSile Mbombela Stadium, Nelspruit
An Spáinn 0-1 An Eilbhéis Moses Mabhida Stadium, Durban
21 Meitheamh 2010
An tSile 1-0 An Eilbhéis Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
An Spáinn 2-0 Hondúras Ellis Park Stadium, Johannesburg
25 Meitheamh 2010
An tSile 2-1 An Spáinn Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
An Eilbhéis 0-0 Hondúras Free State Stadium, Bloemfontein

Babhtaí deiridh

Má chríochnaíonn aon chluiche sna babhtaí seo ar chomhscór, imreofar am breise; dá leath 15 nóiméad. Má tá an cluiche fós ar chomhscór ina dhiaidh sin, socrófar an toradh le ciceanna pionóis.

Babhta le 16 Ceathrú Ceannais Leath Ceannais Craobh
                           
26 Meitheamh – Port Elizabeth            
  Uragua  2
2 Iúil – Johannesburg
  An Chóiré Theas  1  
  Uragua  1 (4)
26 Meitheamh – Rustenburg
    Gána  1 (2)  
  Na Stáit Aontaithe  1
6 Iúil – Cape Town
  Gána (a.b.)  2  
  Uragua  
28 Meitheamh – Durban
    An Ísiltír    
  An Ísiltír  2
2 Iúil – Port Elizabeth
  An tSlóvaic  1  
  An Ísiltír  2
28 Meitheamh – Johannesburg
    An Bhrasaíl  1  
  An Bhrasaíl  3
11 Iúil – Johannesburg
  An tSile  0  
  Buaiteoir Cluiche 61  
27 Meitheamh – Johannesburg
   

Buaiteoir Cluiche 62

 
  An Airgintín  3
3 Iúil – Cape Town
  Meicsiceo  1  
  An Airgintín  0
27 Meitheamh – Bloemfontein
    An Ghearmáin  4  
  An Ghearmáin  4
7 Iúil – Durban
  Sasana  1  
  Buaiteoir Cluiche 59  
29 Meitheamh – Pretoria
    Buaiteoir Cluiche 60     Tríú Áit
  Paragua  0 (5)
3 Iúil– Johannesburg 10 Iúil – Port Elizabeth
  An tSeapáin  0 (3)  
  Paragua     Cailliúnaí Cluiche 61  
29 Meitheamh – Cape Town
    An Spáinn       Cailliúnaí Cluiche 62  
  An Spáinn  1
  An Phortaingéil  0  

Babhta le 16

Sathairn 26 Meitheamh 2010

15:00 Uragua

Suárez 8', 80'

2-1 An Chóiré Theas

Lee Chung-Yong 68'

Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
20:30 Na Stáit Aontaithe

Donovan 62' (c.p.)

1-2
(a.b.) 		Gána

K. Boateng 5'
Gyan 93'

Royal Bafokeng Stadium, Rustenburg

Domhnach 27 Meitheamh 2010

14:00 An Ghearmáin

Klose 20'
Podolski 32'
Müller 67', 70'

4-1 Sasana

Upson 37'


Free State Stadium, Bloemfontein
20:30 An Airgintín

Tévez 26', 52'
Higuaín 33'

3-1 Meicsiceo

Hernández 71'

Soccer City, Johannesburg

Luain 28 Meitheamh 2010

16:00 An Ísiltír

Robben 18'
Sneijder 84'

2-1 An tSlóvaic

Vittek 90+4' (pen.)

Moses Mabhida Stadium, Durban
20:30 An Bhrasaíl

Juan 34'
Luís Fabiano 38'
Robinho 59'

3-0 An tSile




Ellis Park Stadium, Johannesburg

Máirt 29 Meitheamh 2010

16:00 Paragua


0-0
Ciceanna Pionóis
5-3 		An tSeapáin


Loftus Versfeld Stadium, Pretoria
20:30 An Spáinn

Villa 63'

1-0 An Phortaingéil


Cape Town Stadium, Cape Town

Ceathrú Cheannais

Aoine, 2 Iúil 2010

16:00 An Ísiltír 2-1 An Bhrasaíl Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth
20:30 Uragua
Forlán 55'

1-1
Ciceanna Pionóis
4-2 		Gána
Muntari 45+2'

Ellis Park Stadium, Johannesburg

Sathairn, 3 Iúil 2010

16:00 An Airgintín




0-4 An Ghearmáin

Müller 3'
Klose 68', 89'
Friedrich 74'

Cape Town Stadium, Cape Town
20:30 Paragua Cluiche 60 An Spáinn Moses Mabhida Stadium, Durban

Leath Cheannais

Máirt, 6 Iúil 2010

20:30 Uragua Cluiche 61 An Ísiltír Cape Town Stadium, Cape Town

Céadaoin, 7 Iúil 2010

20:30 An Ghearmáin Cluiche 62 Buaiteoir Cluiche 60 Moses Mabhida Stadium, Durban


Cluiche don Tríú áit

Sathairn, 10 Iúil 2010

20:30 Cailliúnaí Cluiche 61 Cluiche 63 Cailliúnaí Cluiche 62 Nelson Mandela Bay Stadium, Port Elizabeth

Craobh Cheannais

Domhnach, 11 Iúil 2010

20:30 Buaiteoir Cluiche 61 Cluiche 64 Buaiteoir Cluiche 62 Soccer City, Johannesburg

Siombailí

Mascot

Is é Zakumi an mascot oifigiúil. Liopard atá ann, agus tá gruaig ghlas air. Tagann a ainm ó "ZA" giorrúchán idirnáisiúnta na hAfraice Theas agus an focal kumi (deich i dteangacha Afracacha áirithe). Tá dathanna Zakumi cosúil le dathanna na foirne náisiúnta: buí agus glas.

Amhrán oifigiúil

Is é "Waka Waka" an t-amhrán oifigiúil. Is iad an t-amhránaí Colómach Shakira agus an banna Afracach Theas Freshlyground na ceoltóirí. Castar i mBéarla agus i Spáinnis é. Is é Zangalewa, amhrán traidisiúnta Afracach de chuid na saighdiúirí, bunús Waka Waka.

Liathróid

Déanann Adidas an liathróid oifigiúil, an Jabulani. Is é an Jabulani an 11ú liathróid oifigiúil atá déanta ag an gcomhlacht Gearmánach seo do Chorn an Domhain: tá 11 dath air (ceann amháin do gach imreoir, agus tá 11 teanga oifigiúla ag an Afraic Theas).

Duaiseanna

Tá $420 milliún ar fáil ($40m do chlubanna san áireamh), 60% sa bhreis ar chomórtas 2006. Roimh an gcomórtas fuair gach foireann $1 milliún (costais ullmhaithe). Fuair gach foireann a bhí páirteach sna grúpaí $8 milliún. Ina dhiaidh sin

  • $9 milliún – ocht bhfoireann a chiall cluiche sa dara babhta
  • $14 milliún – ceithre fhoireann a chaill cluiche ceathrú ceannais
  • $18 milliún – don cheathrú háit
  • $20 milliún – don tríú háit
  • $24 milliún – an fhoireann a chaill an cluiche ceannais
  • $30 milliún – Na curaidh

Thug FIFA &40 milliún do chlubanna na n-imreoirí den chéad uair riamh.

Réiteoirí

Roghnaigh FIFA 29 réiteoir tríd an Refereeing Assistance Programme do chluichí 1-56: 4 ón AFC, 3 ó CAF, 6 ó CONMEBOL, 4 ó CONCACAF, 2 ón OFC agus 10 ó UEFA. Ar an 29 Mí an Mheithimh roghnaíodh 19 díobh do chluichí 57-64.

Tagairtí

  1. ↑ http://www.fifa.com/en/media/index/0,1369,101476,00.html
  2. ↑ http://football.guardian.co.uk/worldcup2006/story/0,,1818166,00.html}
  3. ↑ http://www.iol.co.za/index.php?click_id=19&art_id=vn20060703014312923C258638&set_id=
  4. ↑ http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/africa/5362504.stm
  5. ↑ http://sports.yahoo.com/sow/news;_ylt=Ah.1PkVLAGTpuoi3rG.VSMgmw7YF?slug=ap-fifa-wcup2010&prov=ap&

Naisc sheachtracha

Aisghafa ó "https://ga.wikipedia.org/w/index.php?title=Corn_FIFA_an_Domhain_2010&oldid=371164"