Scannánaíocht na Gaeilge
(Athsheolta ó Scannánaíocht i nGaeilge)
Is éard is Scannánaíocht na Gaeilge ná scannáin ina bhfuil an chaint, nó cuid shuntasach di, i nGaeilge. Cé nár deineadh an oiread sin scannán Gaeilge tar éis Oidhche Sheanchais, a tháinig amach sa bhliain 1935, tháinig borradh faoin réimse sna 2020idí nuair a bhunaigh TG4 an scéim Cine4 faoinar forbraíodh agus faoinar deineadh na scannáin An Cailín Ciúin, Foscadh, Arracht, Róise & Frank, Tarrac agus eile.
Déantar dubáil Ghaeilge ar roinnt mórscannán freisin, scannáin Bhéarla do pháistí go príomha.
Scannáin Shuntasacha Ghaeilge[cuir in eagar | athraigh foinse]
- Oidhche Sheanchais le Robert Flaherty sa bhliain 1935 (agus Man of Aran á dhéanamh aige)
- Mise Éire
- Saoirse?
- Poitín le Bob Quinn
- Cré na Cille
- Kings
- An Bronntanas (Is sraith teilifíse a bhí ann i dtosach.)
- Aithrí
- Finky
- Doineann
- Song of Granite
- An Cailín Ciúin
- Foscadh
- Kneecap (scannán)
Gearrscannáin[cuir in eagar | athraigh foinse]
Tá fiche gearrscannán le feiceáil anseo: https://weareirish.ie/entertainment/irish-language-short-films-gaeilge/
- An Leabhar http://www.youtube.com/watch?v=3yPArpXxHkk
- Cáca Milis http://www.youtube.com/watch?v=UleuAxTpmF4 agus http://www.youtube.com/watch?v=NBRfUWie0Qc
- Clare sa Spéir http://www.youtube.com/watch?v=iUWAy2bgM9k agus http://www.youtube.com/watch?v=XBPo65LZKZc
- Lipservice http://www.youtube.com/watch?v=SXrjouPxuAo
- Yu Ming Is Ainm Dom http://www.youtube.com/watch?v=qA0a62wmd1A
- Fluent Dysphasia http://www.youtube.com/watch?v=zNI9eBGYpvw agus http://www.youtube.com/watch?v=_OlrG9WF2dU&feature=related
- Fíorghael http://www.youtube.com/watch?v=t3Kv4fZ2SOE
- Aqua
- Mac an Athar
- An Teanga Rúnda
- Tubberware
- Filleann an Feall
- Rógnairí
- Iníon na Fiaclóira
- Cosa Nite
- Dillusc
- Deich gCoiscéim
- Óstán Na gCroíthe Briste
- Imbas Forosnai (2021)
Scannáin i nGaeilge agus i nGaeilge na hAlban[cuir in eagar | athraigh foinse]
- Le Chéile (2024) le Róise Nic an Bheatha
Scannáin Dhubáilte[cuir in eagar | athraigh foinse]
- Amhrán na Mara
- Rún Cheannanais Mhóir
- Na Conriochtaí (Wolfwalkers)
- Spongebob an Scannán: Rith, Spúinse, Rith
- Lego Ninjago Movie (as Gaeilge)
Scannáin ina bhfuil beagán Gaeilge[cuir in eagar | athraigh foinse]
Tagairtí[cuir in eagar | athraigh foinse]
 | Is síol a bhaineann le scannáin nó scannánaíocht é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |