Tomás Mac Síomóin

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.

Scríbhneoir is eolaí is ea Tomás Mac Síomóin. Tá ceithre leabhar filíochta aige, maille le gearrscéalta, dánta scoite agus altanna iriseoireachta agus critice i nGaeilge, i mBéarla agus i Spáinnis foilsithe thall agus abhus.[1] Dánta dá chuid aistrithe go Sorbais, Gearmáinis, Rúisis, Béarla agus Spáinnis.

Saol[athraigh | athraigh vicithéacs]

Rugadh Tomás Mac Síomóin i mBaile Átha Cliath sa bhliain 1938. Bhain sé céim amach san Eolaíocht i gColáiste na hOllscoile, Baile Átha Cliath. Bitheolaí gairmiúil é a bhí ina léachtóir ar feadh tamaill i gCorcaigh agus i nGaillimh. Chaith sé seal ag plé le taighde víreaseolaíochta san Ollainn agus sna Stáit Aontaithe. Tá Dochtúireacht aige ó Ollscoil Cornell, Nua-Eabhrac.

Bhí sé ina léachtóir bitheolaíochta sa Choláiste Réigiúnach Shligigh, agus in Institiúid Theicneolaíochta Bhaile Átha Cliath, Sráid Chaoimhín, sula ndeachaigh sé go lánaimseartha le scríbhneoireacht.

Bhí sé pósta agus tá ceathrar clainne agus cúigear garpháistí aige. Tá cónaí air sa Chatalóin.

Scríbhneoireacht[athraigh | athraigh vicithéacs]

Foilsítear a ghearrscéalta, dánta agus ailt i dtréimhseacháin agus i dteangacha éagsúla. Bhain úrscéal dá chuid príomhdhuais liteartha an Oireachtais 2006 agus bhuaigh sé an chéad duais gearrscéalta in 2005.

Tá ceithre leabhar filíochta, maille le gearrscéalta, dánta scoite agus altanna iriseoireachta agus critice i nGaeilge, i mBéarla agus i Spáinnis foilsithe thall agus abhus aige.

Saothar Foilsithe[athraigh | athraigh vicithéacs]

Filíocht[athraigh | athraigh vicithéacs]

Gearrscéalta[athraigh | athraigh vicithéacs]

Úrscéalta[athraigh | athraigh vicithéacs]

Aistriúcháin[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • Na cathracha caillte (Coiscéim, 2004), aistriúcháin ar dánta Spáinnise Ernesto Cardenal
  • Selected poems /Tacar dánta (Goldsmith Press, 1984), cnuasach dhátheangach de dhánta Mháirtín Uí Dhireáin roghnaithe agus aistrithe go Béarla i gcomhar le Douglas Sealy
  • Mo Chroí san Afraic (An Gúm, 2002), aistriúcháin El meu cor es diu Africa, (Victor Mora), in éineacht le Carl Mac Gabhann

Paimfléid[athraigh | athraigh vicithéacs]

Aistí[athraigh | athraigh vicithéacs]

Saothair i dteangacha eile[athraigh | athraigh vicithéacs]

Naisc Sheachtracha[athraigh | athraigh vicithéacs]

Tagairtí[athraigh | athraigh vicithéacs]