An difríocht idir athruithe ar: "Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1958"
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Líne 14: | Líne 14: | ||
! Amhránaí |
! Amhránaí |
||
! Amhrán |
! Amhrán |
||
! |
! Aistriúchán Gaeilge |
||
! Áit |
! Áit |
||
! Scór |
! Scór |
Leagan ó 15:41, 27 Feabhra 2015
Ba chóir an t-alt seo a ghlanadh, mar: Gramadach, stíl, srl
Tar éis an t-alt a ghlanadh, is féidir an teachtaireacht seo a bhaint de. Féach ar Conas Leathanach a Chur in Eagar agus an Lámhleabhar Stíle le tuilleadh eolais a fháil. |
Tharla Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1958 ar an 12 Márta in AVRO Studios i Hilversum, san Ísiltír. Ba é sin an 3ú bliain don chomórtas.
Bhuaigh an Fhrainc an comórtas leis an amhránaí André Claveau lena amhrán "Dors, mon amour" (Gaeilge: Codail, a chroí).
Torthaí
Uimhir | Tír | Teanga | Amhránaí | Amhrán | Aistriúchán Gaeilge | Áit | Scór |
---|---|---|---|---|---|---|---|
01 | An Iodáil | An Iodáilis | Domenico Modugno | "Volare" | 3 | 13 | |
02 | An Ísiltír | An Ollainnis | Corry Brokken | "Heel de wereld" | 9 | 1 | |
03 | An Fhrainc | An Fhraincis | André Claveau | "Dors, mon amour" | 1 | 27 | |
04 | Lucsamburg | An Fhraincis | Solange Berry | "Un grand amour" | 9 | 1 | |
05 | An tSualainn | An tSualainnis | Alice Babs | "Lilla stjärna" | Réalta beag | 4 | 10 |
06 | An Danmhairg | An Danmhairgis | Raquel Rastenni | "Jeg rev et blad ud af min dagbog" | 8 | 3 | |
07 | An Bheilg | An Fhraincis | Fud Leclerc | "Ma petite chatte" | 5 | 8 | |
08 | An Ghearmáin | An Ghearmáinis | Margot Hielscher | "Für zwei Groschen Musik" | 7 | 5 | |
09 | An Ostair | An Ghearmáinis | Liane Augustin | "Die ganze Welt braucht Liebe" | 5 | 8 | |
10 | An Eilvéis | An Ghearmáinis, An Iodáilis | Lys Assia | "Giorgio" | — | 2 | 24 |