Cogadh agus Síocháin

*Cogadh agus Síocháin*
(ru) Война и мир; (de) Krieg und Frieden; (ca) Guerra i pau; (en) War and Peace; (eo) Milito kaj Paco; (es) Guerra y paz; (fr) Guerre et Paix; (it) Guerra e pace; (nl) Oorlog en vrede; (pt) Guerra e Paz; (ar) الحرب والسلم; (az) Hərb və Sülh; (azb) حرب و صۆلح; (bg) Война и мир; (bn) যুদ্ধ ও শান্তি; (bo) ༄༅།། དམག་འཁྲུག་དང་ཞི་བདེ།; (cs) Vojna a mír; (da) Krig og fred; (diq) Şer û Aşitî; (el) Πόλεμος και Ειρήνη; (et) Sõda ja rahu; (eu) Gerra eta Bakea; (fa) جنگ و صلح; (fi) Sota ja rauha; (ga) Cogadh agus Síocháin; (grc) Πόλεμος καί Εἰρήνη; (he) מלחמה ושלום; (hi) युद्ध और शान्ति; (hu) Háború és béke; (hr) Rat i mir; (hy) Պատերազմ և խաղաղություն; (ia) Guerra e Pace; (io) Milito e Paco; (ja) 戦争と平和; (ka) ომი და მშვიდობა; (kk-cyrl) Соғыс және бейбітшілік; (kn) ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು ಶಾಂತಿ; (ko) 전쟁과 평화; (ky) Согуш жана тынчтык; (la) Bellum et pax; (lfn) Gera e Pas; (lt) Karas ir taika; (lv) Karš un miers; (mk) Војна и мир; (ml) യുദ്ധവും സമാധാനവും; (mr) वॉर अँड पीस; (nan) Chiàn-cheng kap Hô-pêng; (no) Krig og fred; (olo) Voinu da rauhu; (pa) ਜੰਗ ਤੇ ਅਮਨ; (pl) Wojna i pokój; (pnb) جنگ تے امن; (ro) Război și pace; (sh) Rat i mir; (sl) Vojna in mir; (sq) Lufta dhe paqja; (sr-cyrl) Рат и мир; (sv) Krig och fred; (ta) போரும் அமைதியும்; (te) యుద్ధం మరియు శాంతి; (th) สงครามและสันติภาพ; (tl) Digmaan at Kapayapaan; (tr) Savaş ve Barış; (uk) Війна і мир; (ur) جنگ اور امن; (uz-latn) Urush va tinchlik; (vec) Guera e paxe; (vep) Soda i kožmuz; (vi) Chiến tranh và hòa bình; (war) Gera ngan Kamurayaw; (zh) 戰爭與和平
	;
Cineál	saothar liteartha
Cárta innéacs
Údar	Leo Tolstoy
Teanga	an Rúisis agus an Fhraincis
Foilseachán	an Rúis , Impireacht na Rúise, 1869
Dáta a bunaíodh	1863
Tréith
Príomhábhar	Ionradh Francach na Rúise
Seánra	ficsean rómánsúil, ficsean cogaidh, ficsean fealsúnach agus ficsean stairiúil
	4 vols.
Carachtair	Natasha Rostova; Andrei Nikolayevich Bolkonsky; Pierre Bezukhov; Hélène Kuragin; Nikolai Rostov; Fedor Ivanovich Dolokhov; Anatole Kuragin; Marya Bolkonskaya (en) ; Sonya Rostova; Petya Rostov (en) ; Boris Drubetskoy; Vasily Denisov (en) ; Elisabeta Karlovna Bolkonskaya (en) ; Prince Nikolay Bolkonsky; Vasili Kuragin; Anna Mikhaylovna Drubetskaya; Platon Karataev
Suíomh scéalaíochta	Impireacht na Rúise ; Impireacht na hOstaire
Cuid den tsraith
	← The Cossacks (en) Anna Karenina (en) →

Is leabhar é Cogadh is Síocháin (Rúisis Réamhchaighdeánaithe: Война и миръ, Voyna i mir) a scríobh Leo Tolstoy. Rinne Sergei Prokofiev ceoldráma as, agus bhí Audrey Hepburn mar phríomhaisteoir sa scannán.

Glactar leis go mbaineann an t-údar leas as an gcarachtar Napoléon lena fhealsúnacht féin a chur in iúl, más léiriú ar na impire féin é freisin.^[1]

Leabhar

"Mháirseáil na Rúisigh ar feadh dhá mhí le bheith gualainn le gualainn leis na hOstairigh. Dhá scór mhíle Rúisigh lán mustair is gairdis ach bróga briste futha i ndiaidh an aistir. Bhris Napoléon, lena 150 000 fear, ar na hOstairigh agus na Rúisigh fós ar gcúl. Ghabh sé Vín le cleas chogaidh is theith an tArdDhiúc is a rítheaghlach roimhe. Thug na Rúisigh, in éineacht leis na hOstairigh aghaidh ar Napaileoin arís taobh le Austerlitz. Ach briseadh orthu arís." (Cogadh agus Síocháin, leabhar a trí, le Leo Tolstoy)^[2]

Tagairtí

↑ "Dráma stairiúil: cead athshamhlaithe" (14 Deireadh Fómhair 2025). Scéal: lch 14.
↑ "Moltaí Leabhar" (en). Politics.ie. Dáta rochtana: 2020-12-02.^{[nasc briste go buan]}

[1] "Dráma stairiúil: cead athshamhlaithe" (14 Deireadh Fómhair 2025). Scéal: lch 14.

[2] "Moltaí Leabhar" (en). Politics.ie. Dáta rochtana: 2020-12-02.^{[nasc briste go buan]}

[1]

[2]