Gaston (greannán)
  | |
 | |
| Cineál | sraith úrscéalta grafacha |
|---|---|
| Cárta innéacs | |
| Údar | André Franquin |
| Am tosaigh | 1957 |
| Bunaitheoir(í) | André Franquin |
| Tréith | |
| Príomhábhar | humorous comics (en)  |
| Foilsithe i | Spirou |
| Carachtair | Fantasio (en) Spirou (en) Gaston (en) |
| Ainmniúcháin agus gradaim | |
| Gradaim | |
| GCD | 99388, 9802, 8517, 99386 agus 99385 |
Is é Gaston ainm an phríomhcharachtair i sraith leabhar i bhfoirm cartúin (nó stiallghreannáin), atá suite sa Bhruiséil, do pháistí agus do dhaoine fásta, leis an údar Beilgeach André Franquin (1924‑1997).
An carachtar
[cuir in eagar | athraigh foinse]‘Praiseach’ is ciall le sloinne Gaston, "Lagaffe", i bhFraincis agus leis na sloinnte a baisteadh air sna 25 teangacha éagsúla ina bhfuil an tsraith ar fáil. Agus praiseach a dhéanann an frithlaoch seo, ceann nó dhó in aghaidh an leathanaigh. Cliseann ar na meaisíní aisteacha a thógann sé in am an bhoss, in oifig irise ina bhfuil sé ceaptha litreacha na léitheoirí a fhreagairt, agus pléascann siad ina aghaidh féin nó, níos minice, in aghaidh a chuid comhghleacaithe.[1]
Ach fear é a bhfuil a chroí san áit cheart. Cúnamh a thabhairt do dhaoine eile – agus d’ainmhithe – an aidhm a bhíonn aige i gcónaí, agus minic go leor bíonn teachtaireacht fhealsúnach i bhfolach taobh thiar de na búm‑anna agus de na scamaill deataigh.
Baineann sciar suntasach de na greannáin le hiarrachtaí ainmhithe a chosaint, an timpeallacht a chaomhnú agus stop a chur le truailliú, ábhair nach raibh an oiread sin cainte orthu sa 20ú haois.[1]
Stair
[cuir in eagar | athraigh foinse]Thosaigh an tsraith ar an 28 Feabhra 1957. Ba iad na 1970idí ré órga an ghreannáin. Is féidir na scéalta a léamh i mbreis agus 25 teanga anois (thosaigh Cinebook ag aistriú Gaston go Béarla sa bhliain 2017).
Tá an-tóir ar Gaston sa Bheilg, sa Fhrainc agus san Ísiltír go háirithe.[1]
Féach freisin
[cuir in eagar | athraigh foinse]Tagairtí
[cuir in eagar | athraigh foinse]- ↑ 1.0 1.1 1.2 Alex Hijmans (9 Meán Fómhair 2023). "Bainfidh Gaston Lagaffe gáire asat, b’fhiú Gaeilge a chur ar a shaothar" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2023-09-10.