Y Trallwng

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search
Infotaula de geografia políticaY Trallwng
High Street, Welshpool - geograph.org.uk - 212594.jpg
Edit the value on Wikidata

Suíomh
 52°39′35″N 3°08′50″W / 52.6597°N 3.1472°W / 52.6597; -3.1472
Ríocht comhlathaisAn Ríocht Aontaithe
Nation within the UKAn Bhreatain Bheag
Principal area of WalesPowys Edit the value on Wikidata
Príomhchathair de
Daonra
Iomlán 6,664 (2011) Edit the value on Wikidata
Tíreolaíocht
Suite i nó in aice le limistéar uisce An tSabhrainn Edit the value on Wikidata
Aitheantóir tuairisciúil
Cód poist SY21 Edit the value on Wikidata

Baile i bPowys, An Bhreatain Bheag is ea Y Trallwng (Béarla: Welshpool). Tá sé suite 6 km laistigh de theorainn Shasana, ar bhruach Afon Hafren (English: River Severn). Is é is brí leis an ainm Y Trallwng ná 'an talamh riascach nó fiachmhúchta'. Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001. Ar dtús, thugtaí lucht an Bhéarla an t-ainm Pool air, ach d'athraíodh seo go dtí Welshpool sa bhliain 1835 chun idirdhealú a dhéanamh idir é agus an baile Sasanach Poole. Bhí 6,269 daoine ina gcónaí ann sa bhliain 2001.

Stair[cuir in eagar | athraigh foinse]

D’fhreastal Y Trallwng mar príomhchathair na prionsachta Powys Wenwynwyn le linn na Meánaoiseanna, i ndiaidh theitheadh an phrionsa as suíomh ríoga Bhreatnach Mathrafal sa bhliain 1212. Scrios fórsaí Owain Glyndŵr an baile sa bhliain 1400 ag tús a éirí amach i gcoinne an rí Anraí IV Shasana. Sa lá atá inniu ritheann na Slite Slímharcáilte 'cosán cianchonair' (Béarla: Long-distance trail) agus Llwybr Glyndŵr (Gaeilge:Bealach Ghlyndŵr) tríd an mbaile.