Dubhairt sé Dábhairt sé

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search

Is aistriúchán Gaeilge é Dubhairt sé dábhairt sé ar an dráma Béarla "Spreading the News" leis an mBantiarna Gregory. Pádraig Ó SIOCHFHRADHA (1883–1964) an Seabhac a d'aistrigh. Ba é Muiris Ó Catháin ( c.1890–1960) a bhí i gceannas na buíne a léirigh an dráma, an chéad dráma Gaeilge dár craoladh riamh ar Radio Éireann, timpeall ar an mbliain 1933. Bhí ról ag Mairéad Ó hOISÍN (1892–1978). Foilsíodh é ar dtús ar an An Claidheamh Soluis ar an 29 Iúil, 1911 agus foilsíodh an bunleagan Béarla sa bhliain 1904.