Jump to content

Coláiste Lurgan

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Bosca Sonraí EagraíochtaColáiste Lurgan
Sonraí
Cineálscoil samhraidh Cuir in eagar ar Wikidata
Réimse oibrean Ghaeilge Cuir in eagar ar Wikidata
Rialachas corparáideach
Ceanncheathrú

Suíomh gréasáinhttp://lurgan.biz/
Instagram: tg.lurgan Youtube: UCcfSiyJgWUOxfhlSWry-SmQ TikTok: tglurgan Souncloud: rglurgan Spotify: 2COy9ZzkPtpNMtD7nblseK iTunes: 1110205806 Last fm: TG+Lurgan Deezer: 10294938 Cuir in eagar ar Wikidata
Suíomh geografach
  • Map

Coláiste samhraidh Gaeilge neamhspleách is ea Coláiste Lurgan. Tá sé suite in Indreabhán, i gContae na Gaillimhe. Is é Mícheál Ó Foighil bainisteoir na scoile. Tá cáil ar an gColáiste as a chainéal YouTube "TG Lurgan" agus a chuid físeáin.[1]

Thíos ag obair i gColáiste Lurgan a bhí an banna Seo Linn nuair a bhuail an smaoineamh iad leagan Ghaeilge de ‘Wake Me Up’, cnagshingil agus aintiún rapcheoil mór de chuid Avicii, a thaifeadadh. Scaip an físeán go rábach ar líne ina dhiaidh sin, ‘Avicii V Lurgan’[2] (le linn 2013-2023, bhí breis agus 8.1 milliúin radharc ag an bhfíseán).[3]

Ceann de na hamhráin is luath, in 2012, ba ea "Glac an Saol go Réidh" de chuid U2.[4]

Ceiliúradh Lá Holi ar TG Lurgan, le craic agus spóirt le linn 2013.[5][6]

Rinne an Coláiste leagan de "Can't hold us in 2014, rapamhrán le Macklemore[7]

Bhí an t-amhrán ‘Hello’ de chuid Adele gaelaithe ag TG Lurgan in 2016 agus úsáid bainte acu as cór chun cur leis an atmaisféar.[8]

Bhí an-ráchairt in 2016 ar fhíseán eile[9] de chuid TG Lurgan, 'Africa',[10] amhrán le Toto a scaoileadh den chéad uair sa bhliain 1982 sna S-A.[11]

In 2020, tháinig leagan Gaelach de Old Town Road amach, de chuid Lil Nas X, an rapamhránaí Meiriceánach.[12]

Sa bhliain 2022, tháinig cainteoirí óga Gaeilge agus Breatnaise le chéile chun leagan dátheangach de cheann d’amhráin Adele a chanadh. Daltaí ó Choláiste Lurgan agus baill de Urdd Gobaith Cymru, grúpa óige Breatnaise, a chan an t-amhrán Water Under the Bridge agus a rinne an físeán ceoil a thaifeadadh i gConamara.[13][14]

Féach freisin

[cuir in eagar | athraigh foinse]

Naisc sheachtracha

[cuir in eagar | athraigh foinse]
  1. "TG Lurgan - YouTube". www.youtube.com. Dáta rochtana: 2023-03-23.
  2. "Avicii Vs Lurgan - "Wake Me Up" as Gaeilge" (as en) . 
  3. Seán Ó Dubhchon (2023-03-20). "'Tá an traidisiún Gaelach tugtha d'éisteoirí na cruinne ina stíl speisialta bhríomhar aitheanta féin ag Seo Linn'" (ga-IE). Dáta rochtana: 2023-03-23.
  4. TG Lurgan / U2 (2012). ""Beautiful Day" as Gaeilge - Físeán Focail" (as en). 
  5. TG Lurgan (2013). "Holi ar an trá" (as ga-IE). 
  6. NÓS (07/02/2012). "Coláiste na nDathanna" (ga-IE). Dáta rochtana: 2023-03-06.
  7. "Macklemore & Ryan Lewis - "Can't Hold us" as Gaeilge" (as ga-IE) . 
  8. NÓS. "‘Hello’ Adele Gaelaithe ag TG Lurgan" (ga-IE). NÓS. Dáta rochtana: 2022-05-05.
  9. TG Lurgan (2016). ""Africa" le Toto as Gaeilge" (as ga-IE). 
  10. "Africa (Toto song)" (as en) (2023-10-26). Wikipedia. 
  11. "US Top 40 Singles For The Week Ending October 30, 1982 - Top40weekly" (en-US). top40weekly.com (1982-10-30). Dáta rochtana: 2023-10-27.
  12. "Old Town Road - Gaeilge" (as en) . 
  13. "Uisce Faoin Droichead / Dŵr Dan Bont - Water Under The Bridge - Adele as Gaeilge/Cymraeg" (as ga-IE) . 
  14. "Leagan Gaeilge agus Breatnaise d’amhrán de chuid Adele curtha amach ag Coláiste Lurgan" (ga-IE). Tuairisc.ie (2022-09-23). Dáta rochtana: 2024-05-05.