Jump to content

Cloch Oghaim Chluain Muirís

(Athsheolta ó CIIC 2)
WD Bosca Sonraí Foirgneamh
WD Bosca Sonraí Foirgneamh
Cloch Oghaim Chluain Muirís
Íomhá
Map
 53° 49′ 01″ N, 7° 52′ 29″ O / 53.8169°N,7.8747°W / 53.8169; -7.8747

Is séadchomhartha ársa é Cloch Oghaim Chluain Muirís, suite i gContae Liatroma, Éire.

Is í an chloch an t-aon chloch Oghaim amháin a fhaightear i gContae Liatroma. Tá sí suite i dtailte na heaglaise Naoimh Mhichíl i mBarr na Cúile.

Téann an chloch siar go dtí c. AD 400-550, agus scríobhadh í b'fhéidir roimh an gcoimriú deiridh.[1][2] Scrúdaigh Mac Neill í sa bhliain 1909, nuair a bhí sí ina leac uaighe do chlann Uí Chealachóir "os chomhair lár an bhalla binne thoir d'fhothrach" na heaglaise Chluain Muirís.

Tá an chnoc c. 0.85 m ar fad. Is deacair é na hinscríbhinní síonchaite a léamh:

G..T..........QENUVEN[--,[1]
QENUVEN[DI--, QVENVENDANI
ceann-fhionn-án, Cenannán.[2]

Chonaic Korlev san inscríbhinn:

G(A)T[TAGNI MAQI MUCOI (?)] QENUVEN[DI]

agus mhol Gippert (1978):

QENOVENAGNI MAQI C MUCOI LUGUDDECCAS
Cenannán mhic Ceise chlainne Lugdech?[3]

Mheas MacNeill gurbh amhlaidh gur cuireadh i gcuimhne inti Qenuvin-dagnas. Sa Bhreatain Bheag, feictear an t-ainm 'Qennovindagni' in inscríbhinn Laidine ag Parcau gar do Whitland i gCarmarthenshire,[4] agus creidtear gur duine Gaelach atá i gceist.[5] Tugadh faoi ndeara ag scoláirí go bhfuil Cluain Muirís ach urchar méaróige ón teorainn idir Longfort agus Liatroim, agus an chloch ina déanamh i gcríocha stairiúil na Conmhaícne a scaradh tráth ríocht na Mí ó chúige Connacht.[3]

Sa bhliain 1978, bogadh an chloch go seastán gar do bhealach isteach na heaglaise, ach cuireadh ann bun os cionn í.[3]

Féach freisin

[cuir in eagar | athraigh foinse]

Naisc sheachtracha

[cuir in eagar | athraigh foinse]
  1. 1.0 1.1 Swift 2002, pp. 134–5, 137.
  2. 2.0 2.1 Davies, Graham-Campbell 1999, pp. CLOOM/1. sfn error: multiple targets (2×): CITEREFDavies,_Graham-Campbell1999 (help)
  3. 3.0 3.1 3.2 Gippert 1996.
  4. Davies, Graham-Campbell 1999, pp. HENLL/1. sfn error: multiple targets (2×): CITEREFDavies,_Graham-Campbell1999 (help)
  5. MacNeill 1909, pp. 135.