Jump to content

Poncloscadh

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
(Athsheolta ó Poncloisceadh)
Teimpléad:WD Bosca Sonraí Idirghabháil LeighisPoncloscadh
cuir in eagar
MeSHD002425 Cuir in eagar ar Wikidata

Is éard is poncloscadh[1] (nó forloscadh[2]loscadh) ann ná cleachtas nó teicníc leighis chun cuid de chorp a dhó, chun cuid de a bhaint nó chun cuid de a dhúnadh. Scriosann sé roinnt fíocháin chun an fhuiliú a stopadh agus damáiste a mhaolú, fás nach rabhthas á iarraidh a bhaint, nó díobháil leighis fhéideartha eile a íoslaghdú, mar shampla ionfhabhtuithe nuair nach bhfuil antaibheathaigh ar fáil.[3]

Bhí an cleachtas forleathan tráth chun cóireáil a dhéanamh ar chréachtaí. Sularbh ann d'antaibheathaigh bhí sé éifeachtach ar dhá bhealach éagsúil:

  • Chun cosc a chur ar easfhuiliú
  • Chun teascadh a dhúnadh
  1. Niall Ó Dónaill, eag.: “Foclóir Gaeilge-Béarla (Ó Dónaill): poncloscadh” (ga). Teanglann.ie. An Gúm (1977). Dáta rochtana: 2023-08-08.
  2. Pádraig Ó Mianáin, eag.: “cauterise — Aistriúchán Gaeilge ar cauterise (An Foclóir Nua Béarla-Gaeilge)” (ga). An Gúm (2020). Dáta rochtana: 2023-08-08.
  3. "Dictionary definition". Dáta rochtana: 2009-03-07.

Naisc sheachtracha

[cuir in eagar | athraigh foinse]