Plé:Rory O'Neill
Athfhriotail díreacha
[athraigh foinse]Tá na tagairtí uafásach mar d'aistrigh mé an téacs leis an áis aistrithe - tá brón orm, deisíodh mé é níos déanaí! Tá ceist agam maidir le húsáid hathfhriotail díreacha - an ba chóir iad a choiméad i mBéarla, nó iad a aistriú go Gaeilge agus na comharthaí dúbailte athfhriotail a bhaint amach? GRMA! Dowlinme (plé) 16:33, 31 Bealtaine 2018 (UTC)
- Bíonn úsáid na gcomharthaí poncaíochta go díreach mar atá siad i mBéarla. Coimeád na comharthaí athfhriotail dhúbailte mar sin. SeoMac (plé) 19:20, 31 Bealtaine 2018 (UTC)
- GRMA! Dowlinme (plé) 14:43, 1 Meitheamh 2018 (UTC)