Géise
(Athsheolta ó Geisha)
 | |
Cineál fostaíochta | siamsóir |
|---|---|
Is beansiamsóir traidisiúnta Seapánach í an géise agus folaíonna a scileanna ealaíona taibhiúcháin éagsúla de chuid na Seapáine, cosúil le ceol clasaiceach agus rince a chur i ngníomha.
Téarmaí
[cuir in eagar | athraigh foinse]Cosúil le gach ainmfhocal Seapáinise, níl aon uimhir uatha leithleach nó leagan iolra ann. Tá an focal comhdhéanta de dhá charachtair Ceansach, 芸 (gei) a chiallaíonn "ealaín" agus 者 (sha) a chiallaíonn "duine" nó "déantóir". Bheadh an an t-aistriúchán is litriúila ar Géise sa Ghaeilge ná "ealaíontóir" nó "ealaíontóir ag feidhmiú". Tugtar ainm eile ar Ghéise, sé sin geiko (芸子), a úsáidtear de ghnáth chun tagairt a dhéanamh do na géise a thagann as iarthar na Seapáine, lena n-áirítear Kyoto.