Feuillets d'Hypnos

Feuillets d'Hypnos

Cineál	bailiúchán filíochta
Cárta innéacs
Údar	René Char
Teanga	an Fhraincis
Foilseachán	1946

Scrítear na Bileoga Hypnos (Fraincis: Feuillets d'Hypnos) idir 1943 agus 1944 - nuair a bhí an file i ngleic le Frithsheasmhacht na Fraince le linn an Dara Coghadh Domhanda, faoin ainm Captaen Alexander - ach ní raibhtear foilsithe go dtí go raibh thart ag an gCoghadh, in 1946. Á fhoilsiú ar leithligh ar dtús, bhí siad ansin comhtháite sa chnuasach Feall agus mistéir (Fureur et mystere) (1948), suite idir Iarsmaí aonair (Seules demeurent) agus Dán smeara (Poeme pulvarisé) (1947). Sna blianta 1943, thóg René Char, insan ceannaire don Ghníomh Seirbhise Paraisiúit don chrios 'Durance', an leasainm 'Hypnos', ag tagairt don fhear a choimeádann faire amach i rith na hoíche. Thug a leasainm inspioráid i bpáirt do theideal an tsaothair. Tiomnaithe d'Albert Camus, dlúthchara le René Char, tá an cnuasach ceangailte leis na smaointe a fhorbraítear in An fear éirithe (L'homme révolté).

I mBileoga Hypnos, bíonn na dánta i bhfoirm nótaí gearra, fiú aphorisms, agus tá sé mar aidhm ag an scríbhneoireacht ginearálú a dhéanamh agus é fós a bheith machnamhach. Baineann cuid de na 237 nóta fileata seo leis an nath cainte “ne t’attarde pas à l’ornière des résultats” (ná moilligh i gclais na dtorthaí), agus baineann cuid eile go beacht le gníomhartha na Frithbheartaíochta, i bhfoirm gearrscéalta. nó teistiméireachtaí. Mar sin féin, is cosúil le breathnuithe simplí iad go leor acu, smaointe a gabhadh ar an bpointe, a scríobhann an file síos ar pháipéar iad ionas nach ligfidh siad dóibh imeacht. Á scríobh iad, tugtar mothú fileata agus maschnamhach do na nótaí páirce seo, rud a dtugann Heidegger Dichtung air .