Eachtra Phinocchio
(Athsheolta ó Eachtraí Pinocchio)
Jump to navigation
Jump to search
| Le avventure di Pinocchio | |
|---|---|
 | |
| Fotheidil | Storia di un burattino |
| Sampla de | saothar liteartha |
| Sonraí teicniúla | |
| Údar | Carlo Collodi |
| Teanga | An Iodáilis |
| Maisitheoir |
Enrico Mazzanti (en)  |
| Foilsithe |
An Iodáil, 1883  |
| Sonraí an tsaothair | |
| Séanra |
síscéal agus Q5793767 |
| Caractair |
Pinocchio The Terrible Dogfish (en) The Coachman (en) Candlewick (en) The Fairy with Turquoise Hair (en) The Fox and the Cat (en) Mangiafuoco (en) Talking Cricket (en) Mister Geppetto (en) The Green Fisherman (en) |
| Suíomh an scéil | An Tuscáin |
Is é is ábhar don leathanach seo ná an t-úrscéal Pinocchio. Má tá suim agat i gciall eile atá leis an téarma seo, féach Pinocchio (idirdhealán).
Úrscéal do pháistí de chuid an údair Iodálach Carlo Lorenzini faoin ainm cleite Carlo Collodi is ea Eachtra Phinocchio (Le avventure di Pinocchio. Storia d'un burattino) a tháinig amach sa bhliain 1881. Rinne Pádraig Ó Buachalla aistriuchán Gaeilge a d'fhoilsigh an Gúm den chéad uair i 1933. agus a d'fhoilsigh Coiste Litríochta Mhúscraíi arís i 2003.[1]
Labhraíonn Eachtra Phinocchio go beo linne inniu sa ré dhigiteach agus go dtéann an leabhar i ngleic le ceisteanna atá gar dár gcroí sa chomhthéacs áirithe chultúrtha ina maireann muid faoi láthair.[2] Tá ceisteanna go leor ann: mar shampla, cad is daonnaí ann? Cad é a dhéanann ‘fíor’ an duine?
Carachtair[cuir in eagar | athraigh foinse]
Féach Freisin[cuir in eagar | athraigh foinse]
Tagairtí[cuir in eagar | athraigh foinse]
- ↑ Celia Keenan. "Pinnochio's Irish Adeventures". Dáta rochtana: 2020.
- ↑ Pádraig de Paor (2016-10-07). "Eachtra Phinocchio: eachtra don léitheoir" (in ga). COMHAR Taighde (2). doi:. ISSN 2009-8626.
Naisc sheachtracha[cuir in eagar | athraigh foinse]
 |
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |