An difríocht idir athruithe ar: "Harry Potter and the Chamber of Secrets (scannán)"

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 05:24, 4 Lúnasa 2009

Is scannán é Harry Potter and the Chamber of Secrets atá bunaithe ar an leabhar le J. K. Rowling a bhfuil an t-ainm céanna air. B'é Chris Columbus stiúrthóir an scannáin, agus Daniel Radcliffe a ghlac páirt Harry. Tháinig an scannán ar an scáileán ar an 15ú lá de Mhí na Samhna sa bhliain 2001.

@@ Líne 67: / Líne 67: @@
 [[en:Harry Potter and the Chamber of Secrets (film)]]
 [[eo:Hari Poter kaj la Ĉambro de Sekretoj (filmo)]]
-[[es:Harry Potter y la cámara secreta (película)]]
+[[es:Harry Potter and the Chamber of Secrets (película)]]
 [[et:Harry Potter ja saladuste kamber (film)]]
 [[fa:هری پاتر و تالار اسرار (فیلم)]]
@@ Líne 75: / Líne 75: @@
 [[hr:Harry Potter i Odaja tajni (2002)]]
 [[hu:Harry Potter és a Titkok Kamrája (film)]]
-[[id:Harry Potter and the Chamber of Secret]]
+[[id:Harry Potter and the Chamber of Secrets]]
 [[it:Harry Potter e la camera dei segreti (film)]]
 [[lt:Haris Poteris ir Paslapčių kambarys (filmas)]]