Plé:Ceoldráma (opera)

An dá rud éagsúla iad dháiríre "ceoldráma" agus "opera"? An rud a dtugtar opera air, níl ann ach an fhoirm chlasaiceach den cheoldráma. Maidir le musical agus operetta, is fo-chineálacha den cheoldráma iad. Panu Petteri Höglund 17:27, 12 Meán Fómhair 2006 (UTC)[reply]

How would yiz like this terminology?

ceoldráma = overall concept

ceoldráma clasaiceach = opera

ceoldráma éadrom = operetta

ceoldráma nua-aimseartha = musical

ceolchóiméide = musical comedy

scannán ceoil = musical (film)

Panu Petteri Höglund 11:34, 14 Lúnasa 2007 (UTC)[reply]

I think another phrase is required for musical theatre - see en:Musical theatre (particuallry the 'In the beginning' section - describing both old and new forms of 'musical' - ceoldráma nua-aimseartha relates to the modern only, though maybe ceoldráma on its own would do for musical theatre, comprising old and new forms - RóC.

Ag bogadh an eolais go dtí an príomhalt Ceoldráma (an téacs thuas san áireamh). --Antóin 11:10, 24 Iúil 2009 (UTC)[reply]