Niobe

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search
Mort des enfants de Niobé ("bás pháistí Niobe"), péintéireacht le Abraham Bloemaert (1591)

Sna miotais Ghréagacha, ba iníon Thantalais, mac Zeus, agus bean chéile Amphion í Niobé (Sean-Ghréigis: Νιόβη|Nióbê|). Máthair Niobides ab ea Niobe, agus bhronn sí a hainm uirthi: Tá a lán leaganacha den dá ainm seo sna traidisiúin Ghréagacha.[1]

An miotas[athraigh | athraigh vicithéacs]

Bhí an oiread sin uabhair ar Niobé agus a bhí ar a hathair, agus í a déanamh gaisce os comhair an tsaoil faoina torthúlacht agus faoi áille a leanbh. Rinne sí magadh faoi Léto, nach raibh ach beirt mhac beirthe di, Artaimís agus Apalló. Ionsaí ar na déithe ab ea sin agus múineadh ceacht míthaitneamhach di dá bharr. Mharaigh mic Léto páistí Niobe le saighid. D'éirigh le beirt de chuid Niobe éaló ón sléacht, iníon agus mac (níl an chuid seo den scéal sa chuntas ag Hóiméir). D'fhág an mhí-eachtra a rian fhisiciúil ar Niobe—bhí craiceann Niobe mílítheach as sin amach ag an sceon a cuireadh inti.

Tagairtí[athraigh | athraigh vicithéacs]

  1. Comme le souligne AulNui (XX, 7): « On trouve dans les poètes grecs une étonnante ou plutôt une ridicule diversité d'opinions sur le nombre des enfants de Niobé. Hóiméar en compte douze, fils et filles ; Euripide, quatorze ; Sapho, dix-huit ; Bacchylide et Pindare, vingt ; quelques autres, trois seulement. »