Cloch Oghaim Dhoire Fhíonáin Beag
 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Sonraí | ||||
| Cineál | Suíomh stairiúil agus cloch oghaim | |||
| Suíomh geografach | ||||
| Limistéar riaracháin | Contae Chiarraí, Éire | |||
| ||||
Séadchomhartha Náisiúnta (346) is ea Cloch Oghaim Dhoire Fhíonáin Beag, suite i gContae Chiarraí, Éire.[1][2][3]
Suíomh[cuir in eagar | athraigh foinse]
Bhíodh an chíoch ina luí droim in airde ar thrá Doire Fhíonáin, gar do Chathair Dhónaill i gContae Chiarraí. Cuireadh suas í le taobh an bhóthair ag Oifig na nOibreacha Poiblí sna 1940í,[4] anois ag 51°45′51″N 10°07′19″W / 51.764126°N 10.121925°W
Stair[cuir in eagar | athraigh foinse]
Cuireadh suas an chloch marcas leag uaighe le hinscríbhinn as Gaeilge Chianach, tuairim is sa luath-6ú haois AD.[5]
Cur síos[cuir in eagar | athraigh foinse]
Is chloch ghainimh í an séadchomhartha, le tomhas 211 × 51 × 30 cm. Síonchaite go dona is ea an inscríbhinn, ach léitear:
- ANM ḶḶATỊG̣[NI] Ṃ[A]Q [MINE]ṚC/ Ṃ[UCOI Q ̣ ̣ ? ̣ ̣CI?]
- [in] ainm Llatigni mhic Minerc chlainne Q...ci
Faightear i "Llatigni" an mhír dhíspeagtha -gno- (-ín inniu), a mholann gur Láithbe nó Láithech an ea an bunainm. Is mír dhíspeagtha í Min- fosta, a mholann bunainm Erc[6] Beag.[7][8]
Tagairtí[cuir in eagar | athraigh foinse]
- ↑ "CISP - DENAN/1".
- ↑ "Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland".
- ↑ "National Monuments in State Care: Ownership & Guardianship".
- ↑ "Ogham in 3D - Derrynane / 220. Derrynane".
- ↑ Derrynane Ogham Stone ar findingourancestors.com
- ↑ 1 erc, neamh, ar eDIL
- ↑ "Die Sprache der altirischen Ogam-Inschriften".
- ↑ "An American's Ireland".