Jump to content

Cloch Oghaim Dhoire Fhíonáin Beag

Cloch Oghaim Dhoire Fhíonáin Beag
Sonraí
CineálSuíomh stairiúil agus cloch oghaim Cuir in eagar ar Wikidata
Suíomh geografach
Limistéar riaracháinContae Chiarraí, Éire Cuir in eagar ar Wikidata
Map
 51° 45′ 51″ N, 10° 07′ 19″ O / 51.76413°N,10.12192°W / 51.76413; -10.12192

Séadchomhartha Náisiúnta (346) is ea Cloch Oghaim Dhoire Fhíonáin Beag, suite i gContae Chiarraí, Éire.[1][2][3]

Bhíodh an chíoch ina luí droim in airde ar thrá Doire Fhíonáin, gar do Chathair Dhónaill i gContae Chiarraí. Cuireadh suas í le taobh an bhóthair ag Oifig na nOibreacha Poiblí sna 1940í,[4] anois ag 51° 45′ 51″ N, 10° 07′ 19″ O / 51.764126°N,10.121925°W / 51.764126; -10.121925

Cuireadh suas an chloch marcas leag uaighe le hinscríbhinn as Gaeilge Chianach, tuairim is sa luath-6ú haois AD.[5]

Is chloch ghainimh í an séadchomhartha, le tomhas 211 × 51 × 30 cm. Síonchaite go dona is ea an inscríbhinn, ach léitear:

ANM ḶḶATỊG̣[NI] Ṃ[A]Q [MINE]ṚC/ Ṃ[UCOI Q ̣ ̣ ? ̣ ̣CI?]
[in] ainm Llatigni mhic Minerc chlainne Q...ci

Faightear i "Llatigni" an mhír dhíspeagtha -gno- (-ín inniu), a mholann gur LáithbeLáithech an ea an bunainm. Is mír dhíspeagtha í Min- fosta, a mholann bunainm Erc[6] Beag.[7][8]