Plé:Karl Marx

bhain amach aiste fada Béarla.

The glanadh-mar template seems to be broken. Panu Petteri Höglund 13:55, 30 Iúil 2007 (UTC)[reply]

The "equals sign" (=) is part of the wikisyntax in templates, so the template got confused when it found it in the text. Have replaced with the HTML equivalent "& # 6 1 ; " to resolve. Guliolopez 14:24, 30 Iúil 2007 (UTC)[reply]

This is probably a ridiculous question, and definitely in the wrong place but: "Dhá "é" in aon abairt amháin." from the corrections. What about "Tóg é go bog é"? Surely the only sentence modern Ireland knows can't be grammatically wrong? Cathal 00:39, 31 Iúil 2007 (UTC)[reply]

Surely it can. Two é's, two iad's and two í's can only be used in a copula identification sentence: is é Karl Marx é = he is Karl Marx, is í Jenny Marx í = she is Jenny Marx, is iad muintir Mharx iad = they are the Marx family. Instead of using "the only sentemce modern Ireland knows", I again advise you to read native Irish-language writers[1]. Panu Petteri Höglund 09:11, 6 Lúnasa 2007 (UTC)[reply]

Actually, "Tóg é go bog é" contains gramatic redundancy. The phrase I've known all my life is "Tóg go bog é". I've only ever heard "Tóg é go bog é" (with the extra redundant "é") once before in my life, in the context used by the band Kíla. And their use of that term was deliberately incorrect. See discussion here. Guliolopez 00:53, 31 Iúil 2007 (UTC)[reply]

Aha! Life imitating art... Cathal 21:22, 5 Lúnasa 2007 (UTC)[reply]