An difríocht idir athruithe ar: "Oileán Cheap Bhreatainn"
Content deleted Content added
m r2.7.3) (Robot: Modifying ast:Islla Cáu Bretón to ast:Islla del Cabu Bretón |
m r2.7.1) (róbat ag suimiú: sr:Кејп Бретон |
||
Líne 70: | Líne 70: | ||
[[sco:Cape Breton Island]] |
[[sco:Cape Breton Island]] |
||
[[simple:Cape Breton Island]] |
[[simple:Cape Breton Island]] |
||
[[sr:Кејп Бретон]] |
|||
[[sv:Kap Bretonön]] |
[[sv:Kap Bretonön]] |
||
[[uk:Кейп-Бретон (острів)]] |
[[uk:Кейп-Бретон (острів)]] |
Leagan ó 16:56, 6 Márta 2013
Ní mór an t-alt seo a ghlanadh, ionas go mbeidh caighdeán níos fearr ann.
Tar éis duit an t-alt a ghlanadh, is féidir leat an teachtaireacht seo a bhaint de. Féach ar Conas Leathanach a Chur in Eagar agus an Lámhleabhar Stíle le fáil amach faoin dóigh cheart le feabhas a chur ar alt ciclipéide. |
Is oileán é Céap Breatuinn atá suite amach ó chósta thoir Cheanada (Albain Nua). Tá cultúr suntasach Gaelach, go mór mór cultúr Ghàidhlig na hAlban. Ba í an Ghàidhlig phríomhtheanga na háite anuas go dtí caoga bliain ó shin, b'fhéidir, ach nuair a mheath na seanslite maireachtála, dála na hiascaireachta agus na foraoiseachta, thosaigh muintir na háite ag tabhairt a n-aghaidhe ar na bailte móra. De réir a chéile, mar sin, tháinig laghdú ar an líon daoine i gCéap Breatuinn a raibh Gàidhlig ó dhúchas acu.
Mar sin féin, níl an cultúr ar an dé deiridh fós. Tá an teanga á labhairt ag cuid de mhuintir na háite agus tá ceol na nGàidheal go háirithe le blaiseadh ann.
Luann vicipéid Gaeilge na h-Alban na h-áiteanna seo ar Ceap Breatuinn:
- Aiseag Mhira (Droichead Albert)
- Bàgh a' Chaisteil
- Am Bàgh an Ear
- Baghasdail
- Baile Shidni
- Am Bàr (Sidni-a-Tuath)
- Beinn Eòin
- Camas an Dobhrain (Cuas Béabhar)
- An Caolas Mór (An Caol Mór)
- Drochaid Mhira
- Eilein na Nollaig
- Glasbaidh
- Mèinnean Shidhi
- A' Mhira Mhòr
- Pòn na Maiseadh (Lochán Beanacadie)
- Am Pòn Mór (An Lochán Mór)
- Cùil an t-Sìmileir
- Hogamah (Whycocomagh)
- Màbu (Mabou)
- Siudag (Judique)
- Creignis (Creignish)
Naisc sheachtracha
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |