Plé úsáideora:Google9999

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search

Hi. Don't insert text copied directly from English Wikipedia without translate them to the language used here. -- Tegel (talk) 17:22, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)

If you don't know the local language you shouldn't add text. Even use of Google Translate makes strange text. -- Tegel (talk) 17:25, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
Answer here on your talk page instead of sending me e-mails. I don't know the local language here, so I can't help you. -- Tegel (talk) 17:28, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
well the local languge on this wikipedia is gaeilge Google9999 (talk)
Yes, and you add text in English. -- Tegel (talk) 17:31, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
could you help me make the template infobox in gaeilge please Google9999 (talk)
As I wrote above, I don't know gaeilge so I can't help you. -- Tegel (talk) 17:34, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
oh ok can I use google translator or is it bad idea if it is is bing translator better Google9999 (talk)
Google Translator or any other translating function, as Bing, is often a bad idea to use. The text is often useless and it takes longer time for anyone that know the local language to fix auto translated text than to translate it the correct way. -- Tegel (talk) 17:38, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
Hello. Google Translate does such a poor job at translating Irish that is effectively "banned" as a tool for creating or editing pages on this project. (If someone wants to translate a page from English to (poor) Irish using Google Translate, they can do it themselves. Pre-emptively creating nonsense pages using the tool is not helpful to the project). Guliolopez (talk) 18:10, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)

Stop[athraigh foinse]

Hello. Please stop creating articles and templates in English. Also please stop creating nonsense articles using Google Translate. Neither are helpful to the project. If you cannot speak the language, and want to see an article or template created, please use the new article request page. Thanks Guliolopez (talk) 18:20, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)

Thank you for this. In due course I will create an infobox template for "operating system". In the meantime please don't use the English one anywhere. (It is not appropriate to have English language infoboxes anywhere on the project. Non-Irish content in the main namespace and template namespace is deletable under CSD#A2). I will also in due course review the iOS article and remove the worst offending Google Translate nonsense. Again, in the meantime, please don't introduce any further machine trans content. (Except for very simple content Google Translate generates unintelligible text. Nonsense content created by Google Translate is deletable under CSD#G1). Guliolopez (talk) 19:48, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)
ok Google9999 (talk) 15:33, 8 Mí na Nollag 2012 (UTC)

Warning[athraigh foinse]

Hi. You have been advised multiple times that it is against project policy to create articles with English content and using Google Translate, and you have continued to ignore. Please stop now or I will move for sanctions under the relevant disruptive and tendentious editing guidelines. Guliolopez (talk) 20:44, 15 Mí na Samhna 2012 (UTC)

ok Google9999 (talk) 15:33, 8 Mí na Nollag 2012 (UTC)

Update[athraigh foinse]

Hi. As you may have noticed, several of your requests have been actioned. The iOS article stub and OS template have been created. Several other items that you requested or created have not been actioned. (For example the request to create a core "infobox template" is redundant because we already have one). As noted above, please do not create further articles using Google Translate. As has been noted, creating articles with Google Translate generally results in unintelligible nonsense and is not useful to the project. Replacing existing articles with Google Translate nonsense (as you did here) is particularly problematic and disruptive (repeat instances after being advised may border on vandalism). Guliolopez (talk) 11:43, 16 Mí na Samhna 2012 (UTC)

ok Google9999 (talk) 15:32, 8 Mí na Nollag 2012 (UTC)

Stop[athraigh foinse]

Hello again. I genuinely don't understand what it is that you are trying to do, but your latest edits to the Bosca sonraí template have (yet again) "broken" every page that uses it. Please stop making changes to these templates unilaterally. And certainly stop making changes without testing the impacts. I am going to move to protect that template shortly, and will make further moves on a block if your continue with what amounts to disruptive editing. If you want to propose a change (technical or otherwise) to a heavily used template, please use the relevant talkpage explaining what it is you want to do and why. In that way other editors and admins can assist ensure the changes occur smoothly. (Also, please stop emailing me. As I advised in my replies, talkpages are the place to discuss changes. Not "privately" on email. This is an open collaborative project.) Guliolopez (talk) 12:46, 14 Mí na Nollag 2012 (UTC)