Úsáideoir:GilliamJF
Cuma
20 Nollaig 2024
- 00:0200:02, 20 Nollaig 2024 Éigniú Gisèle Pelicot (stair | cuir in eagar) [3,724 bearta] TGcoa (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le '{{WD Bosca Sonraí Imeacht}} '''Éigníodh Gisèle Pelicot''', bean Fhrancach a rugadh ar an 7 Nollaig 1955, go rialta idir 2011-2020. Ar an 19 Nollaig 2024, i gcúirt in Avignon sa Fhrainc, gearradh fiche bliain príosúin ar Dominique Pelicot, a fear chéile. Thug sé drugaí dá bhean le go bhféadfadh sé féin agus 72 fear eile, ar thug sé cuireadh dóibh, í a éigniú ina teach cónaithe i mbaile Mazan, i ndeisceart na Fraince, thar tréimhse deich mbli...') chlib amháin: Visual edit originally created as "Gisèle Pelicot"
19 Nollaig 2024
- 23:2623:26, 19 Nollaig 2024 Ardeaglais Chill Dalua (stair | cuir in eagar) [2,293 bearta] Professor Spud (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Killaloe Cathedral") clib: ContentTranslation ContentTranslation2
- 12:2912:29, 19 Nollaig 2024 Suantiomáint (stair | cuir in eagar) [653 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist le '''Suantiomáint''' ná a bheith ag tiomáint agus tú i do shuan codlata. Tá an tsuantiomáint cosúil leis an tsuansiúl. Tugtar ‘sleepwalk driving’ ar an gcoincheap i mBéarla scaití. <ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-gniomhach-ceard-e-tearma-gaeilge-nua-na-bliana/|teideal=‘Fubáil’, ‘réamhbhréagnaigh’ agus ‘toiliú gníomhach’ – céard é téarma Gaeilge nua na bl...')
- 12:2612:26, 19 Nollaig 2024 Réamhbhréagnú (stair | cuir in eagar) [842 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist le '''réamhbhréagnú''' ná foláireamh a thabhairt do dhaoine faoin mbréagaisnéis sula scaiptear í. Tá an téarma Béarla bunaithe ar an téarma ‘debunk’. Pléitear an bhréagaisnéis go háirithe i gcomhthéacs toghcháin mhóra thábhachtacha a bheith ar siúl agus an bhuairt a bheith ann go scaipfí faisnéis le daoine a chur ar míthreoir.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-gniom...') originally created as "Réamhbhréagnaigh"
- 12:2512:25, 19 Nollaig 2024 Teallúiríd chaidmiam (stair | cuir in eagar) [1,019 bearta] Ériugena (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Cadmium telluride") clib: ContentTranslation ContentTranslation2
- 12:2212:22, 19 Nollaig 2024 Toiliú gníomhach (stair | cuir in eagar) [647 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist leis an '''toiliú gníomhach''' sa chollaíocht ná go ndéantar comhaontú soiléir idir beirt chéilithe collaíochta maidir le gníomhartha collaíochta agus go seiceáiltear go bhfuil an comhthoiliú sin fós ann ó thús deireadh an ghnímh.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-gniomhach-ceard-e-tearma-gaeilge-nua-na-bliana/|teideal=‘Fubáil’, ‘réamhbhréagnaigh’ ag...')
- 12:2012:20, 19 Nollaig 2024 Fubáil (stair | cuir in eagar) [682 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist le '''fubáil''' ná an nós mímhúinte atá ag daoine áirithe neamhaird a thabhairt ar dhuine atá ina gcomhluadar ach iad ag breathnú ar an bhfón póca. Comhfhocal den dá fhocal Béarla ‘phone’ agus ‘snubbing’ é an téarma nua Béarla ‘fubbing’ ar a bhfuil sé bunaithe.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-gniomhach-ceard-e-tearma-gaeilge-nua-na-bliana/|teideal=‘Fubáil’,...')
- 12:1612:16, 19 Nollaig 2024 Timréiteach (stair | cuir in eagar) [809 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist leis an '''timréiteach''' ná a bheith ag dul timpeall ar rud. Nuair nach n-éiríonn leis an réiteach a chéadcheapadh is féidir brath ar an timréiteach leis an scéal a leigheas – ar feadh tamaillín ar aon chaoi. Dála ‘timchuairt’, ‘timthriall’, ‘timchaint’ agus ‘timpeall’ féin, baineann an ‘timréiteach’ le bheith ag dul timpeall ar rud.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-...')
- 12:1512:15, 19 Nollaig 2024 IS don Chomhshaol (stair | cuir in eagar) [802 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist leis an '''IS don Chomhshaol''' ná an intleacht shaorga a fhorbairt agus a úsáid ar bhealach a dhéanann níos lú dochair don chomhshaol ná mar a dhéanann na gnáthchleachtais atá ann faoi láthair. D’fhéadfadh brí eile a bheith leis, freisin – an intleacht shaorga a úsáid ar mhaithe le feabhas a chur ar chúrsaí comhshaoil agus timpeallachta.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-...')
- 12:1212:12, 19 Nollaig 2024 Athdhúlrú (stair | cuir in eagar) [1,039 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Tá dhá shainmhíniú ag an gcoincheap '''athdhúlrú''', an chéad cheann ná nuair a ligtear do thalamh ‘filleadh ar a dúchas’ gan rud ar bith a dhéanamh ach ligean don dúlra seilbh a ghlacadh arís uirthi agus an dara ceann ná nuair a thugtar cúnamh don dúlra trí phlandaí agus crainn dúchais a chur nó ainmhithe a theith nó a díbríodh ón áit a thabhairt ar ais. <ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/fubail-reamhbhreagnaigh-agus-toiliu-gn...')
- 12:0812:08, 19 Nollaig 2024 Comharbhunú (stair | cuir in eagar) [720 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Is éard atá i gceist le '''comharbhunú''' ná déantús agus aimsiú earraí i dtíortha atá ina gcomhghuaillithe – mar a dhéanann baill an Aontais Eorpaigh nó in Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh. Tá an téarma Béarla ''friend-shoring'' bunaithe ar na téarmaí ‘reshoring’, ‘onshoring’, agus ‘nearshoring’.<ref>{{Lua idirlín|url=Is éard atá i gceist leis an gcomharbhunú ná déantús agus aimsiú earraí i dtíortha atá ina...') chlib amháin: Visual edit: Switched
- 01:0101:01, 19 Nollaig 2024 Réabhlóid Háítí (stair | cuir in eagar) [6,427 bearta] TGcoa (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le ' {{WD Bosca Sonraí Imeacht }} Cuireadh tús le '''Réabhlóid Háítí''' sa bhliain 1791 agus chríochnaigh sí in 1804 le neamhspleáchas Háítí ón Fhrainc. Ní hamháin gur chuir sí deireadh leis an sclábhaíocht ach ruaig sí smacht coilíneach na Fraince freisin. Ba é Háítí an chéad phoblacht dhubh ar domhan agus an dara tír a bhain neamhspleáchas amach i gCríocha Mheiriceá tar éis na Stát Aontaithe. Sp...') chlib amháin: Visual edit
18 Nollaig 2024
- 22:0222:02, 18 Nollaig 2024 Timo K. Mukka (stair | cuir in eagar) [1,928 bearta] Ériugena (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Timo K. Mukka") clib: ContentTranslation ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 17:2217:22, 18 Nollaig 2024 Beannachtaí roimh bhia (stair | cuir in eagar) [2,668 bearta] Eomurchadha (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le 'Seo thíos liosta de na '''Beannachtaí roimh bhia''' a deirtear le daoine ata ar tí bia aithe. Cloistear ''bon appetit'' na Frainicse sa Bhéarla agus sa Ghaeilge. "Bígí go subhach." Freagra: "Subhach na Rí duit." - Paul Larkin, a fuair é seo ó Fhínín Mac a Bhaird as an Teileann (Dún na nGall) <blockquote>"Làmh fhada agus cead a sìneadh" - Caomhín Ó Donnaíle (as Albain)</blockquote><blockquote>"Go ndéana sé a mhaith duit/daoibh." - Seosamh Mac...') chlib amháin: Visual edit
- 17:2017:20, 18 Nollaig 2024 2025 sa scannán (stair | cuir in eagar) [1,055 bearta] Alison (plé | dréachtaí) (Nua)
- 00:0000:00, 18 Nollaig 2024 Calafort Caergybi (stair | cuir in eagar) [2,895 bearta] TGcoa (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le '{{WD Bosca Geografaíocht Pholaitiúil}} Is calafort mór é '''Calafort Caergybi''',<ref>Béarla: ''Port of Holyhead''</ref> suite i gcontae Ynys Môn in iarthuaisceart na Breataine Bige, an calafort sa Bhreatain Bheag a dhéanann freastal ar bháid farantóireachta go hÉirinn.<ref>{{Lua idirlín|url=https://tuairisc.ie/39-corp-aimsithe-i-leorai-i-sasana-agus-fear-as-an-tuaisceart-gafa/|teideal=39 corp aimsithe i leoraí i Sasana...') chlib amháin: Visual edit
17 Nollaig 2024
- 17:5617:56, 17 Nollaig 2024 Ailtireacht naimhdeach (stair | cuir in eagar) [3,331 bearta] Kevin Scannell (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Hostile architecture") clib: ContentTranslation ContentTranslation2
- 14:3214:32, 17 Nollaig 2024 Elbasan (stair | cuir in eagar) [765 bearta] Kevin Scannell (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Elbasan") clib: ContentTranslation ContentTranslation2
- 00:4200:42, 17 Nollaig 2024 Cioclón Chido (stair | cuir in eagar) [3,350 bearta] TGcoa (plé | dréachtaí) (Leathanach cruthaithe le '{{WD Bosca Sonraí Imeacht}} Ar an 11-15 Nollaig 2024, bhuail '''Cioclón Chido''' Mayotte, na hOileáin Chomóra, Madagascar, Oileán Mhuirís agus Mósaimbíc. Tháinig an cioclón le chéile ar 12 Nollaig san Aigéan Indiach. Trí lá níos déanaí, ní raibh ach stoirm thrópaiceach ann. Cioclón beag a bhí ann, ach fíordhíobhálach i Mayotte. Áirítear go raibh luas 226 cíliméadar san...') chlib amháin: Visual edit originally created as "Cioclón Chido, 2024"
16 Nollaig 2024
- 16:3616:36, 16 Nollaig 2024 Rifaat al-Assad (stair | cuir in eagar) [4,133 bearta] Ériugena (plé | dréachtaí) (Created by translating the page "Rifaat al-Assad") clib: ContentTranslation ContentTranslation2