An difríocht idir athruithe ar: "Slinneánacht"
Content deleted Content added
Cathalpeelo (plé | dréachtaí) Leathanach cruthaithe le 'alt=físeán gearr de chnámh leathan sa dhorchadas agus é ag casadh timpeall|mion|Slinneán Is é an rud atá i gceist le '''slin...' |
Cathalpeelo (plé | dréachtaí) m Cuireadh sainmhíniú ar an bhfocal 'slinneán' |
||
Líne 1: | Líne 1: | ||
[[Íomhá:3d_Scapula_Rendered.gif|alt=físeán gearr de chnámh leathan sa dhorchadas agus é ag casadh timpeall|mion|Slinneán]] |
[[Íomhá:3d_Scapula_Rendered.gif|alt=físeán gearr de chnámh leathan sa dhorchadas agus é ag casadh timpeall|mion|Slinneán]] |
||
Is é an rud atá i gceist le '''slinneánacht''' ná [[fáistineacht]] le slinneáin. '''Gualdhraíocht''' a thugtar uirthi freisin |
Is é an rud atá i gceist le '''slinneánacht''' ná [[fáistineacht]] le slinneáin (.i. cnámh leathan thanaí na gualainne<ref>{{Lua idirlín|url=http://www.teanglann.ie/ga/fb/slinne%C3%A1n|teideal=''slinneán''|údar=[[Foras na Gaeilge]]|dáta=|dátarochtana=19/03/2020|archiveurl=https://web.archive.org/web/20200319002319/https://www.teanglann.ie/ga/fb/slinne%C3%A1n|archivedate=19/03/2020}}</ref>). '''Gualdhraíocht''' a thugtar uirthi freisin.<ref>"slinneánacht, faisdineacht re slinneánaiḃ beaṫoḋaċ, gualḋraóiḋeacht"<br />{{Luaigh foilseachán|author=Risdeard Pluincéad|date=1662|url=https://www.isos.dias.ie/libraries/MARSH/MS_Z_4_2_5/english/catalogue.html|title=Vocabularium Latinum et Hibernum / Foclóir Lainne agus Gaoidheilge|journal=|volume=|issue=|pages=34r, s.v. 'armomantia'}}</ref> |
||
== Sanasaíocht == |
== Sanasaíocht == |
||
Líne 10: | Líne 10: | ||
=== Modh a Déanta === |
=== Modh a Déanta === |
||
Bhaintí an fheoil gan uirlis ar bith a úsáid ach na méaranna amháin agus ba riachtanach gan rian a fhágáil ar an gcnámh ar eagla nach bhféadfaí ciall a bhaint aisti. Treo an chinn chaoil, sin treo an beatha; treo an chinn ramhair sin treo an bháis.<ref name=":0" />{{síol}} |
Bhaintí an fheoil gan uirlis ar bith a úsáid ach na méaranna amháin agus ba riachtanach gan rian a fhágáil ar an gcnámh ar eagla nach bhféadfaí ciall a bhaint aisti. Treo an chinn chaoil, sin treo an beatha; treo an chinn ramhair sin treo an bháis.<ref name=":0" /> |
||
</br> |
|||
{{síol}} |
|||
== Tagairtí == |
== Tagairtí == |
Leagan ó 00:30, 19 Márta 2020
Is é an rud atá i gceist le slinneánacht ná fáistineacht le slinneáin (.i. cnámh leathan thanaí na gualainne[1]). Gualdhraíocht a thugtar uirthi freisin.[2]
Sanasaíocht
Is ó slinnénacht a thagann an focal seo.[3]
Sa Chultúr Gaelach
Nós gaelach is ea an slinneánacht a bhí fós beo i nGaeltacht na hAlban go déanach sa 19ú hAois. Bhí buanna sainiúla faoi leith ag teastáil le hí a dhéanamh.[4]
Modh a Déanta
Bhaintí an fheoil gan uirlis ar bith a úsáid ach na méaranna amháin agus ba riachtanach gan rian a fhágáil ar an gcnámh ar eagla nach bhféadfaí ciall a bhaint aisti. Treo an chinn chaoil, sin treo an beatha; treo an chinn ramhair sin treo an bháis.[4]
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |
Tagairtí
- ↑ Foras na Gaeilge. "slinneán". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 19/03/2020. Dáta rochtana: 19/03/2020.
- ↑ "slinneánacht, faisdineacht re slinneánaiḃ beaṫoḋaċ, gualḋraóiḋeacht"
Risdeard Pluincéad (1662). "Vocabularium Latinum et Hibernum / Foclóir Lainne agus Gaoidheilge": 34r, s.v. 'armomantia'. - ↑ Acadamh Ríoga na hÉireann. "slinnénacht". Cartlannaíodh an bunleathanach ar 18/03/2020. Dáta rochtana: 18/03/2020.
- ↑ 4.0 4.1 Brian Ó Cuív (1954). "Modern Irish slinnéanacht". Celtica (Imleabhar 2 cuid 2).