An difríocht idir athruithe ar: "Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1957"
Content deleted Content added
No edit summary |
|||
Líne 13: | Líne 13: | ||
! Amhránaí |
! Amhránaí |
||
! Amhrán |
! Amhrán |
||
! |
! Aistriúchán Gaeilge |
||
! Áit |
! Áit |
||
! Scór |
! Scór |
Leagan ó 15:40, 27 Feabhra 2015
Ba chóir an t-alt seo a ghlanadh, mar: Gramadach, stíl, Béarla, srl
Tar éis an t-alt a ghlanadh, is féidir an teachtaireacht seo a bhaint de. Féach ar Conas Leathanach a Chur in Eagar agus an Lámhleabhar Stíle le tuilleadh eolais a fháil. |
Tharla Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1957 idir 3 de Márta i Großer Sendesaal des hessischen Rundfunks i Frankfurt, An Ghearmáin. Ba é sin an 2ú leagan den chomórtas.
Bhuaigh An Ísiltír an comórtas leis an amhránaí Corry Brokken lena amhrán "Net als toen".
Torthaí
Uimhir | Tír | Teanga | Amhránaí | Amhrán | Aistriúchán Gaeilge | Áit | Scór |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | An Bheilg | An Ollainnis | Bobbejaan Schoepen | "Straatdeuntje" | 8 | 5 | |
2 | Lucsamburg | An Fhraincis | Danièle Dupré | "Amours mortes (tant de peine)" | 4 | 8 | |
3 | An Ríocht Aontaithe | An Béarla | Patricia Bredin | "All" | Gach | 7 | 6 |
4 | An Iodáil | An Iodáilis | Nunzio Gallo | "Corde della mia chitarra" | 6 | 7 | |
5 | An Ostair | An Ghearmáinis | Bob Martin | "Wohin, kleines Pony?" | 10 | 3 | |
6 | An Ísiltír | An Ollainnis | Corry Brokken | "Net als toen" | 1 | 31 | |
7 | An Ghearmáin | An Ghearmáinis | Margot Hielscher | "Telefon, Telefon" | Teileafón, Teileafón | 4 | 8 |
8 | An Fhrainc | An Fhraincis | Paule Desjardins | "La belle amour" | Grá Álainn | 2 | 17 |
9 | An Danmhairg | An Danmhairgis | Birthe Wilke & Gustav Winckle | "Skibet skal sejle i nat" | 3 | 10 | |
10 | An Eilvéis | An Fhraincis | Lys Assia | "L'enfant que j'étais" | 8 | 5 |