An difríocht idir athruithe ar: "An tAigéan Artach"
Content deleted Content added
m r2.7.3) (Robot: Modifying pa:ਆਰਕਟੀਕ ਮਹਾਸਾਗਰ to pa:ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ |
m Bot: Migrating 135 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q788 (translate me) |
||
Líne 8: | Líne 8: | ||
{{Nasc AR|af}} |
{{Nasc AR|af}} |
||
[[af:Arktiese Oseaan]] |
|||
[[als:Arktischer Ozean]] |
|||
[[am:አርክቲክ ውቅያኖስ]] |
|||
[[an:Ocián Glacial Arctico]] |
|||
[[ang:Īshæf]] |
|||
[[ar:المحيط المتجمد الشمالي]] |
|||
[[as:উত্তৰ মহাসাগৰ]] |
|||
[[ast:Océanu Glacial Árticu]] |
|||
[[az:Şimal Buzlu okeanı]] |
|||
[[bat-smg:Arktėis ondėnīns]] |
|||
[[bcl:Kadagatan Arktiko]] |
|||
[[be:Паўночны Ледавіты акіян]] |
|||
[[be-x-old:Арктычны акіян]] |
|||
[[bg:Северен ледовит океан]] |
|||
[[bn:উত্তর মহাসাগর]] |
|||
[[br:Meurvor skornek Arktika]] |
|||
[[bs:Arktički okean]] |
|||
[[ca:Oceà Àrtic]] |
|||
[[ceb:Kadagatang Artiko]] |
|||
[[crh:Arktik okean]] |
|||
[[cs:Severní ledový oceán]] |
|||
[[cv:Çурçĕр Пăрлă океанĕ]] |
|||
[[cy:Cefnfor yr Arctig]] |
|||
[[da:Ishavet]] |
|||
[[de:Arktischer Ozean]] |
|||
[[el:Αρκτικός Ωκεανός]] |
|||
[[en:Arctic Ocean]] |
|||
[[eo:Arkta Oceano]] |
|||
[[es:Océano Ártico]] |
|||
[[et:Põhja-Jäämeri]] |
|||
[[eu:Ozeano Artikoa]] |
|||
[[ext:Océanu Glacial Árticu]] |
|||
[[fa:اقیانوس منجمد شمالی]] |
|||
[[fi:Pohjoinen jäämeri]] |
|||
[[fiu-vro:Põh'a-Iämeri]] |
|||
[[fr:Océan Arctique]] |
|||
[[frp:Ocèan artico]] |
|||
[[frr:Arktisk Sia]] |
|||
[[fy:Noardlike Iissee]] |
|||
[[gan:北冰洋]] |
|||
[[gd:Cuan Argtach]] |
|||
[[gl:Océano Ártico]] |
|||
[[gn:Paraguasu Árktiko]] |
|||
[[gv:Yn Vooir Arctagh]] |
|||
[[haw:Moana ʻĀlika]] |
|||
[[he:אוקיינוס הקרח הצפוני]] |
|||
[[hi:उत्तरध्रुवीय महासागर]] |
|||
[[hif:Arctic Ocean]] |
|||
[[hr:Arktički ocean]] |
|||
[[hsb:Sewjerny polarny ocean]] |
|||
[[ht:Aktik]] |
|||
[[hu:Jeges-tenger]] |
|||
[[hy:Հյուսիսային Սառուցյալ օվկիանոս]] |
|||
[[ia:Oceano Arctic]] |
|||
[[id:Samudra Arktik]] |
|||
[[ig:Arctic Ocean]] |
|||
[[ilo:Taaw Artiko]] |
|||
[[io:Arktika oceano]] |
|||
[[is:Norður-Íshaf]] |
|||
[[it:Mar Glaciale Artico]] |
|||
[[ja:北極海]] |
|||
[[jbo:artik.zei braxamsi]] |
|||
[[jv:Samudra Arktika]] |
|||
[[ka:ჩრდილოეთის ყინულოვანი ოკეანე]] |
|||
[[kk:Солтүстік Мұзды мұхит]] |
|||
[[km:មហាសមុទ្រអាកទិក]] |
|||
[[kn:ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಮಹಾಸಾಗರ]] |
|||
[[ko:북극해]] |
|||
[[koi:Ойвыв Йыа океан]] |
|||
[[krc:Шимал Бузлауукъ океан]] |
|||
[[ku:Okyanûsa Arktîk]] |
|||
[[la:Oceanus Arcticus]] |
|||
[[lez:МуркӀарин океан]] |
|||
[[lmo:Ucean Artich]] |
|||
[[lt:Arkties vandenynas]] |
|||
[[lv:Ziemeļu Ledus okeāns]] |
|||
[[mg:Ranomasimbe Arktika]] |
|||
[[mhr:Йӱдвел тептеҥыз]] |
|||
[[mk:Северен Леден Океан]] |
|||
[[ml:ആർട്ടിക് സമുദ്രം]] |
|||
[[mn:Умард мөсөн далай]] |
|||
[[mr:आर्क्टिक महासागर]] |
|||
[[ms:Lautan Artik]] |
|||
[[mwl:Ouceano Ártico]] |
|||
[[my:အာတိတ် သမုဒ္ဒရာ]] |
|||
[[nah:Ilhuicaātl Ártico]] |
|||
[[ne:आर्कटिक महासागर]] |
|||
[[nl:Noordelijke IJszee]] |
|||
[[nn:Nordishavet]] |
|||
[[no:Nordishavet]] |
|||
[[nso:Arctic Ocean]] |
|||
[[oc:Ocean Artic]] |
|||
[[om:Garba Arkitiik]] |
|||
[[pa:ਆਰਕਟਿਕ ਮਹਾਂਸਾਗਰ]] |
|||
[[pam:Artiko Kadayatmalatan]] |
|||
[[pl:Ocean Arktyczny]] |
|||
[[pnb:بحر منجمد شمالی]] |
|||
[[ps:شمالي قطبي سمندر]] |
|||
[[pt:Oceano Ártico]] |
|||
[[qu:Artiku mama qucha]] |
|||
[[ro:Oceanul Arctic]] |
|||
[[roa-tara:Mar Glaciale Arteche]] |
|||
[[ru:Северный Ледовитый океан]] |
|||
[[rue:Северный ледовый океан]] |
|||
[[sah:Хоту океан]] |
|||
[[scn:Ocèanu Àrticu]] |
|||
[[sh:Arktički ocean]] |
|||
[[simple:Arctic Ocean]] |
|||
[[sk:Severný ľadový oceán]] |
|||
[[sl:Arktični ocean]] |
|||
[[sr:Северни ледени океан]] |
|||
[[sv:Norra ishavet]] |
|||
[[sw:Bahari ya Aktiki]] |
|||
[[szl:Arktyczny Uocean]] |
|||
[[ta:ஆர்க்டிக் பெருங்கடல்]] |
|||
[[te:ఆర్క్టిక్ మహాసముద్రం]] |
|||
[[tg:Уқёнуси яхбастаи шимолӣ]] |
|||
[[th:มหาสมุทรอาร์กติก]] |
|||
[[tk:Demirgazyk Buzly okean]] |
|||
[[tl:Karagatang Artiko]] |
|||
[[tr:Arktik Okyanusu]] |
|||
[[tt:Төньяк Боз океаны]] |
|||
[[uk:Північний Льодовитий океан]] |
|||
[[ur:بحر منجمد شمالی]] |
|||
[[vec:Mar Giazzal Artego]] |
|||
[[vep:Jävaldmeri]] |
|||
[[vi:Bắc Băng Dương]] |
|||
[[wa:Oceyan Artike]] |
|||
[[war:Kalawdan Artico]] |
|||
[[wo:Mbàmbulaan gu Bëj-gànnaar]] |
|||
[[yi:ארקטישער אקעאן]] |
|||
[[yo:Òkun Árktìkì]] |
|||
[[zh:北冰洋]] |
|||
[[zh-min-nan:Pak-ke̍k-iûⁿ]] |
|||
[[zh-yue:北冰洋]] |