An difríocht idir athruithe ar: "Alice in Wonderland (scannán 1951)"
Luckas-bot (plé | dréachtaí) m r2.7.1) (róbat ag suimiú: gl:Alice in Wonderland (filme de 1951) |
m r2.7.2) (róbat ag suimiú: az:Alisa möcüzələr ölkəsində (cizgi filmi, 1951) |
||
Líne 55: | Líne 55: | ||
[[ar:أليس في بلاد العجائب (فيلم 1951)]] |
[[ar:أليس في بلاد العجائب (فيلم 1951)]] |
||
[[az:Alisa möcüzələr ölkəsində (cizgi filmi, 1951)]] |
|||
[[bg:Алиса в Страната на чудесата (анимационен филм, 1951)]] |
[[bg:Алиса в Страната на чудесата (анимационен филм, 1951)]] |
||
[[ca:Alícia al país de les meravelles (pel·lícula de 1951)]] |
[[ca:Alícia al país de les meravelles (pel·lícula de 1951)]] |
Leagan ó 02:39, 7 Aibreán 2012
Ní mór an t-alt seo a ghlanadh, ionas go mbeidh caighdeán níos fearr ann.
Tar éis duit an t-alt a ghlanadh, is féidir leat an teachtaireacht seo a bhaint de. Féach ar Conas Leathanach a Chur in Eagar agus an Lámhleabhar Stíle le fáil amach faoin dóigh cheart le feabhas a chur ar alt ciclipéide. |
Scannán de chuid Disney ón bhliain 1951 is ea Alice in Wonderland (Eilís i dTír na nIontas). Ghlac Kathryn Beaumont, Heather Angel, Bill Thompson, Joseph Kearns, Doris Lloyd, Richard Haydn, Queenie Leonard, Steirling Hollaway, Ed Wynn, Jerry Colonna, J. Pat O'Malley, James McDonald, Verna Felton, agus Dink Trout páirt ann. Tá sé bunaithe ar an leabhar Alice's Adventures in Wonderland le Lewis Carroll.
Breacadh
An cailín beag Alice is ea leamh de as a stair ceacht a thug a deirfiúr. Sí, sneaks in éineacht leis a kitten, Dinah, uaidh agus aisling ar domhan iomlán de nonsense. Mar sin féin, Alice Dar le annamh Bán coinín, a raibh seilbh ag breathnú póca mór órga agus a shíneann amach i Hurry. Aisteach go bhfuil a fhios ina bhfuil an coinín ag dul, chinneann Alice chun leanúint leis síos an poll coinín, nuair a eachtraí i tús iontach. Méideanna a athrú ó mór go beag, daoine cruinniú Bizarre, ar nós an Hatter ar buile, an Giorria Márta, is é an Cat Cheshire agus an Caterpillar, Alice tuirseach as a eachtraí i iontach agus mian baile chun dul.
Carachtair
- Alice / Eilís(Kathryn Beaumont)
- Deirfiúr Alice (Heather Angel)
- The White Rabbit / An Coinín Bán (Bill Thompson)
- Doras (Joseph Kearns)
- The Rose / An Ros (Doris Lloyd)
- The Caterpillar / An Speig Neanta (Richard Haydn)
- The Bird / An Éan (Queenie Leonard)
- The Cheshire Cat / An Cat Clárach (Steirling Hollaway)
- The Mad Hatter / An Úsachtach Haitéir (Ed Wynn)
- The March Hare / An Giorria Márta (Jerry Colonna)
- The Walrus and the Carpenter / An Rosualt agus an Siúinéir - J. Pat O'Malley
- The Dormouse / An Luch Chodlamáin (James MacDonald)
- The Queen of Hearts / An Bhanríon Hart (Verna Felton)
- King of Hearts / Rí Hart (Dink Trout)
- Tweedle Dum agus Tweedle Dee - J. Pat O'Malley
Ceol
- "Alice in Wonderland"
- "In a World of My Own"
- "I'm Late"
- "The Caucus Race"
- "How Do You Do Shake Hands"
- "The Walrus and the Carpenter"
- "Old Father William"
- "Smoke the Blighter Out"
- "All in the Golden Afternoon"
- "AEIOU"
- "Twas Brillig"
- "The Unbirthday Song"
- "Very Good Advice"
- "Painting the Roses Red"
Féach Freisin
Naisc sheachtracha
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |