An difríocht idir athruithe ar: "Na Gealáin Thuaidh"
Content deleted Content added
m r2.5.1) (róbat ag suimiú: sah:Дьүкээбил уота |
No edit summary |
||
Líne 1: | Líne 1: | ||
{{Úsáidíeile}} |
{{Úsáidíeile}} |
||
[[Íomhá:Polarlicht 2.jpg|thumb|''Aurora Borealis'', [[Alaska]].]] |
[[Íomhá:Polarlicht 2.jpg|thumb|''Aurora Borealis'', [[Alaska]].]] |
||
Is minic a chíotar sna tíortha fó thuaidh soilse ag léimeadh trasna na spéire san [[oíche]]. '''An Chaor Aduaidh''' a tugtar ar na soilse úd, nó an '''''Aurora Borealis'''''. Chíotar fo-uair in [[Éire|Éirinn]] iad. |
|||
Is éard atá i gceist leis an g'''Caor Aduaidh''', na '''Saighneáin''' nó ''aurora borealis'' ná solais a fheictear thuas sa spéir faoi thionchar na gcáithníní faoi lucht leictreach a bhuaileann réimse maighnéadach an Domhain. Sna réigiúin pholacha is mó a fheictear iad, ach uaireanta is féidir iad a fheiceáil in Éirinn féin. |
|||
Le fírinne, ní thagraíonn na téarmaí ''aurora borealis'' agus ''an Chaor Aduaidh'' ach do na saighneáin a fheictear timpeall ar an bPol Thuaidh. Na cinn a fheictear i réigiún polach na hAntartaice, tugtar ''aurora australis'' nó ''an Chaor Aneas'' orthu. |
|||
{{síol}} |
{{síol}} |
Leagan ó 13:04, 19 Meitheamh 2011
Má tá suim agat i gciall eile atá leis an téarma seo, féach Na Gealáin Thuaidh (idirdhealán).
Is éard atá i gceist leis an gCaor Aduaidh, na Saighneáin nó aurora borealis ná solais a fheictear thuas sa spéir faoi thionchar na gcáithníní faoi lucht leictreach a bhuaileann réimse maighnéadach an Domhain. Sna réigiúin pholacha is mó a fheictear iad, ach uaireanta is féidir iad a fheiceáil in Éirinn féin.
Le fírinne, ní thagraíonn na téarmaí aurora borealis agus an Chaor Aduaidh ach do na saighneáin a fheictear timpeall ar an bPol Thuaidh. Na cinn a fheictear i réigiún polach na hAntartaice, tugtar aurora australis nó an Chaor Aneas orthu.
Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |