An difríocht idir athruithe ar: "Naomh Iaróm"

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 10:12, 23 Feabhra 2011

Ba naomh Caitliceach é Iaróm (347 – 30 Meán Fómhair 420) nó Eusebius Sophronius Hieronymus mar a bhí aithne air. Rugadh i Stridon é agus fuair sé bás san Bheithil.

@@ Líne 7: / Líne 7: @@
 [[Catagóir:Daoine a rugadh i 347|Naomh Iaróm]]
 [[Catagóir:Básanna i 420|Naomh Iaróm]]
 [[ar:جيروم]]
@@ Líne 17: / Líne 16: @@
 [[da:Hieronymus]]
 [[de:Hieronymus (Kirchenvater)]]
+[[el:Ιερώνυμος]]
-[[et:Hieronymus]]
 [[en:Jerome]]
-[[el:Ιερώνυμος]]
-[[es:Jerónimo de Estridón]]
 [[eo:Sankta Hieronimo]]
+[[es:Jerónimo de Estridón]]
+[[et:Hieronymus]]
 [[eu:Jeronimo Estridongoa]]
+[[fi:Hieronymus]]
 [[fr:Jérôme de Stridon]]
 [[gl:Xerome de Estridón]]
+[[he:הירונימוס]]
-[[ko:히에로니무스]]
 [[hr:Sveti Jeronim]]
-[[id:Hieronimus]]
+[[hu:Szent Jeromos]]
 [[ia:Jeronimo]]
+[[id:Hieronimus]]
 [[it:Sofronio Eusebio Girolamo]]
+[[ja:ヒエロニムス]]
-[[he:הירונימוס]]
+[[ko:히에로니무스]]
-[[sw:Jeromu]]
 [[la:Hieronymus]]
 [[lt:Šv. Jeronimas]]
-[[hu:Szent Jeromos]]
 [[ml:ജെറോം]]
-[[nl:Hiëronymus van Stridon]]
 [[nds-nl:Hiëronymus van Stridon]]
+[[nl:Hiëronymus van Stridon]]
-[[ja:ヒエロニムス]]
-[[no:Hieronymus]]
 [[nn:Hieronymus]]
+[[no:Hieronymus]]
 [[pl:Hieronim ze Strydonu]]
 [[pt:Jerónimo de Strídon]]
@@ Líne 46: / Líne 45: @@
 [[ru:Иероним Стридонский]]
 [[sc:Zirominu]]
-[[sq:Shën Jeronimi]]
 [[sk:Hieronym]]
+[[sq:Shën Jeronimi]]
 [[sr:Јероним Стридонски]]
-[[fi:Hieronymus]]
 [[sv:Hieronymus]]
-[[tl:Jeronimo]]
+[[sw:Jeromu]]
 [[th:นักบุญเจอโรม]]
+[[tl:Jeronimo]]
 [[uk:Ієронім]]
 [[vi:Jerome]]