An difríocht idir athruithe ar: "Pedro Álvares Cabral"

← Gabh chuig an difear roimhe seo An chéad dhifear eile →

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 13:25, 7 Feabhra 2011

B'é Pedro Álvares Cabral (timpeall 1467 - 1520), an chéad Eorpach a tháinig i dtír sa Bhrasaíl sa mbliain 1500. Bhí sé i bhfeidhmeannas na Portaingéile.

Luthshaol

Creidtear gur rugadh Cabral i mBelmonte, sa Chúige Beira Baixa na Portaingéile . Ba é an tríú mac de'n mhuirín Fernão Cabral (c. 1427-c. 1492), gobharnóir Beira agus Belmonte, agus a bhean chéile Isabel de Gouveia de Queirós (c. 1433-c. 1483, duine de shliochta chéad Rí na Portaingéile , Afonso I), agus fear céile Isabel de Castro, iníon le Fernão de Noronha ( sliocht freisin an Rí Afonso I). Is dócha go raibh oiliúint i loingseoireacht agus taithí mar mhairnéalacha ag Cabral, ós rud é gur roghnaigh Rí na Portaingéile Manuel I é chun obair Vasco da Gama a leanúint.

@@ Líne 9: / Líne 9: @@
 [[Catagóir:Daoine a rugadh 1467|Cabral, Pedro Álvares]]
 [[Catagóir:Básanna i 1520|Cabral, Pedro Álvares]]
+[[gd:Pedro Alvarez Cabral]]
 [[ar:بيدرو ألفاريز كابرال]]
@@ Líne 22: / Líne 24: @@
 [[fi:Pedro Álvares Cabral]]
 [[fr:Pedro Álvares Cabral]]
-[[gd:Pedro Alvarez Cabral]]
 [[gl:Pedro Álvares Cabral]]
 [[he:פדרו קברל]]
@@ Líne 40: / Líne 41: @@
 [[pt:Pedro Álvares Cabral]]
 [[ro:Pedro Álvares Cabral]]
-[[ru:Алвариш Кабрал, Педру]]
+[[ru:Кабрал, Педру Алвариш]]
 [[sr:Педро Алварес Кабрал]]
 [[sv:Pedro Álvares Cabral]]