An difríocht idir athruithe ar: "An Phaipeamaintis"
Content deleted Content added
m róbat ag mionathrú: roa-tara:Lenga papiamento |
Luckas-bot (plé | dréachtaí) m r2.7.1) (róbat ag suimiú: cs:Papiamento |
||
| Líne 19: | Líne 19: | ||
[[br:Papiamento]] |
[[br:Papiamento]] |
||
[[ca:Papiament]] |
[[ca:Papiament]] |
||
[[cs:Papiamento]] |
|||
[[de:Papiamentu]] |
[[de:Papiamentu]] |
||
[[en:Papiamento]] |
[[en:Papiamento]] |
||
Leagan ó 16:01, 24 Eanáir 2011
Teimpléad:Teanga Teanga is ea í an Phaipeamaintis (papiamentu nó papiamento) a labhraítear in Oileán Aruba, Oileán Bonaire agus Oileán Curacao i Muir Chairib. Fásteanga atá ann agus í bunaithe ar an bPortaingéilis, mar a mheastar. Inniu, áfach, tá foclóir na teanga níos cosúla leis an Spáinnis. Thairis sin, tá go leor focal ann a tháinig isteach ón Ollainnis, ón mBéarla agus ó theangacha bundúchasacha Mhuir Chairib.
 | Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid. Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh. |