An difríocht idir athruithe ar: "An tSeirbia agus Montainéagró"

← Gabh chuig an difear roimhe seo An chéad dhifear eile →

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 09:38, 22 Lúnasa 2010

Léarscáil na Seirbia agus Mhontainéagró agus foroinnte na tíre luaite uirthi.

Tír in oirdheisceart na hEorpa a bhí sa tSeirbia agus Montainéagró (Seirbis: Србија и Црна Гора, Srbija i Crna Gora). Bunaíodh an stát sa bhliain 1992 nuair a thainig deireadh le PCS na Iúgslaive. D'aontaigh an dá stát úd an tSeirbia agus Montainéagró le chéile tar éis titim na hIúgslaive. Poblacht Chonastach na Iúgslaive (Seirbis: Савезна Република Југославија, Savezna Republika Jugoslavija) a glaodh ar an stát nua ar dtús, ach sa bhliain 2003 bhí stádas an stáit athruithe mar aontas stáit faoin ainm Aontas Stáit na Seirbia agus Mhontainéagró (Seirbis: Државна заједница Србија и Црна Гора, Državna zajednica Srbija i Crna Gora). Tháinig deireadh leis an stát i Mí Mheitheamh 2006 i ndiaidh reifrinn i Montainéagró ar son neamhspleáchas.

@@ Líne 9: / Líne 9: @@
 [[Catagóir:Na Balcáin]]
+[[af:Serwië en Montenegro]]
 [[als:Serbien-Montenegro]]
+[[an:Serbia y Montenegro]]
 [[ar:صربيا والجبل الأسود]]
-[[an:Serbia y Montenegro]]
-[[frp:Sèrbie-et-Montènègro]]
 [[ast:Serbia y Montenegru]]
 [[az:Serbiya və Çernoqoriya]]
-[[zh-min-nan:Srbija kap O͘-soaⁿ]]
 [[be:Сербія і Чарнагорыя]]
 [[be-x-old:Сэрбія і Чарнагорыя]]
-[[bs:Srbija i Crna Gora]]
 [[bg:Сърбия и Черна гора]]
+[[bs:Srbija i Crna Gora]]
 [[ca:Sèrbia i Montenegro]]
 [[cs:Srbsko a Černá Hora]]
@@ Líne 25: / Líne 24: @@
 [[da:Serbien og Montenegro]]
 [[de:Serbien und Montenegro]]
-[[et:Serbia ja Montenegro]]
 [[el:Σερβία και Μαυροβούνιο]]
 [[en:Serbia and Montenegro]]
-[[es:Serbia y Montenegro]]
 [[eo:Serbujo kaj Montenegro]]
+[[es:Serbia y Montenegro]]
+[[et:Serbia ja Montenegro]]
 [[eu:Serbia eta Montenegro]]
 [[fa:صربستان و مونته‌نگرو]]
+[[fi:Serbia ja Montenegro]]
 [[fr:Serbie-et-Monténégro]]
+[[frp:Sèrbie-et-Montènègro]]
 [[fy:Servje en Montenegro]]
 [[gl:Serbia e Montenegro - Србија и Црна Гора]]
+[[he:סרביה ומונטנגרו]]
-[[ko:세르비아 몬테네그로]]
-[[hy:Սերբիա և Չերնոգորիա]]
 [[hi:सर्बिया और मोंटेनीग्रो]]
 [[hr:Srbija i Crna Gora]]
-[[io:Serbia e Montenegro]]
+[[hu:Szerbia és Montenegró]]
+[[hy:Սերբիա և Չերնոգորիա]]
 [[id:Serbia dan Montenegro]]
+[[io:Serbia e Montenegro]]
-[[os:Серби æмæ Черногори]]
 [[is:Serbía og Svartfjallaland]]
 [[it:Serbia e Montenegro]]
+[[ja:セルビア・モンテネグロ]]
-[[he:סרביה ומונטנגרו]]
-[[pam:Serbia and Montenegro]]
 [[ka:სერბია და მონტენეგრო]]
+[[ko:세르비아 몬테네그로]]
 [[kw:Serbi ha Montenegro]]
+[[li:Servië-Montenegro]]
+[[lt:Serbija ir Juodkalnija]]
 [[lv:Serbija un Melnkalne]]
-[[lt:Serbija ir Juodkalnija]]
-[[li:Servië-Montenegro]]
-[[hu:Szerbia és Montenegró]]
 [[mk:Србија и Црна Гора]]
-[[mt:Serbja u Montenegro]]
 [[mr:सर्बिया आणि माँटेनिग्रो]]
 [[ms:Serbia dan Montenegro]]
-[[nl:Servië en Montenegro]]
+[[mt:Serbja u Montenegro]]
+[[nds:Serbien un Montenegro]]
 [[nds-nl:Servië-Montenegro]]
+[[nl:Servië en Montenegro]]
-[[ja:セルビア・モンテネグロ]]
-[[no:Serbia og Montenegro]]
 [[nn:Serbia og Montenegro]]
+[[no:Serbia og Montenegro]]
 [[oc:Serbia e Montenegro]]
+[[os:Серби æмæ Черногори]]
-[[nds:Serbien un Montenegro]]
+[[pam:Serbia and Montenegro]]
 [[pl:Serbia i Czarnogóra]]
 [[pt:Sérvia e Montenegro]]
 [[ro:Serbia și Muntenegru]]
 [[ru:Сербия и Черногория]]
-[[sq:Konfederata Serbia dhe Mali i Zi]]
 [[scn:Serbia e Montenegru]]
+[[sh:Srbija i Crna Gora]]
 [[simple:Serbia and Montenegro]]
 [[sk:Srbsko a Čierna Hora]]
 [[sl:Srbija in Črna gora]]
+[[sq:Konfederata Serbia dhe Mali i Zi]]
 [[sr:Србија и Црна Гора]]
-[[sh:Srbija i Crna Gora]]
-[[fi:Serbia ja Montenegro]]
 [[sv:Serbien och Montenegro]]
-[[tl:Serbia at Montenegro]]
 [[th:ประเทศเซอร์เบียและมอนเตเนโกร]]
+[[tl:Serbia at Montenegro]]
 [[tr:Sırbistan-Karadağ]]
 [[udm:Сербия но Черногория]]
@@ Líne 83: / Líne 83: @@
 [[vi:Serbia và Montenegro]]
 [[zh:塞爾維亞與蒙特內哥羅]]
+[[zh-min-nan:Srbija kap O͘-soaⁿ]]