An difríocht idir athruithe ar: "Fáilte an Aingil"

Content deleted Content added

Inline

Leagan ó 18:53, 26 Meán Fómhair 2007

Paidir traidisiúnta Chaitliceach Rómhánach agus Cheartchreidmheach Oirthearach is ea Fáilte an Aingil (Laidin: Salutatio Angelica), a ghlaonn ar idirghuí Mhuire, máthair Íosa.

Úsáideann sainchreidimh éagsúla Chríostaí an phaidir céanna chomh maith, go háirithe siúd a chloíonn leis an traidisiún Caitliceach - mar shampla, baill Angla-Caitliceacha den Chomaoin Anglacánach, Liútaraigh agus Meitidistigh.

Is é seo a leanas an leagan a úsáidtear san Eaglais Chaitliceach Rómhánach:

'Sé do bheatha, a Mhuire, atá lán de ghrásta. Tá an Tiarna leat.

Is beannaithe thú idir mná, agus is beannaithe toradh do bhroinne: Íosa.

A Naomh-Mhuire, a Mháthair Dé, guigh orainn, na peacaigh,

Anois, agus ar uair ár mbáis. Áiméan.

@@ Líne 1: / Líne 1: @@
 [[Paidir]] traidisiúnta [[Eaglais Chaitliceach Rómhánach|Chaitliceach Rómhánach]] agus [[Eaglais Cheartchreidmheach an Oirthir|Cheartchreidmheach Oirthearach]] is ea '''Fáilte an Aingil''' ([[Laidin]]: ''Salutatio Angelica''), a ghlaonn ar idirghuí [[Muire|Mhuire]], máthair [[Íosa]].
-Úsáideann sainchreidimh éagsúla [[Críostaíocht|Chríostaí]] an phaidir céanna chomh maith, go háirithe siúd a chloíonn leis an traidisiún [[Caitliceachas|Caitliceach]] - mar shampla, baill [[Angla-Caitliceach]]a den [[Comaoin Anglacánach|Chomaoin Anglacánach]],
+Úsáideann sainchreidimh éagsúla [[Críostaíocht|Chríostaí]] an phaidir céanna chomh maith, go háirithe siúd a chloíonn leis an traidisiún [[Caitliceachas|Caitliceach]] - mar shampla, baill [[Angla-Caitliceach]]a den [[Comaoin Anglacánach|Chomaoin Anglacánach]], [[Liútarachas|Liútaraigh]] agus [[Meitidisteachas|Meitidistigh]].
 Is é seo a leanas an leagan a úsáidtear san Eaglais Chaitliceach Rómhánach: