An difríocht idir athruithe ar: "Domhanghart mac Domhnaill"
... ag aistriú clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
No edit summary clib: Mobile edit Mobile web edit Advanced mobile edit |
||
Líne 5: | Líne 5: | ||
Ní fheictear Domahnghart sa [[Duan Albanach]] atá tá sé ann i bhfoinsí eile, amhail is ginealaigh [[William I na hAlban]] agus [[Constantine III na hAlban Scotland|Causantín mac Cuilén]] i [[Seanchas Fear Alban]]. Deirtear anseo go raibh sé ina athair le [[Eochaid mac Domangairt|Eochaidh]]. |
Ní fheictear Domahnghart sa [[Duan Albanach]] atá tá sé ann i bhfoinsí eile, amhail is ginealaigh [[William I na hAlban]] agus [[Constantine III na hAlban Scotland|Causantín mac Cuilén]] i [[Seanchas Fear Alban]]. Deirtear anseo go raibh sé ina athair le [[Eochaid mac Domangairt|Eochaidh]]. |
||
'' The [[Annála Uladh]] for 673 report: |
'' The [[Annála Uladh]] for 673 report:<ref>[[Annála Uladh]], AU </ref> |
||
:The killing of Domangart, son of Domnall Brecc, the king of Dál Riata." |
:The killing of Domangart, son of Domnall Brecc, the king of Dál Riata." |
||
Some king-lists state that in his time the [[Cenél Comgaill|Cineál Chomhghaill]] separated from the Cenél nGabráin. |
'' Some king-lists state that in his time the [[Cenél Comgaill|Cineál Chomhghaill]] separated from the Cenél nGabráin. |
||
Ní fios go cruinn cé a tháinig i gcomharbacht air, nó mar Rí Dhál Riada as king of Dál Riada, dá mba ''such'' é, nó mar rí CHineál Ghabhráin. I measc ríthe a bhfuil eolas againn ó orthu i ndiaidh Dhomhanghairt, tá [[Máel Dúin mac Conaill|Maol Dúin mac Conaill]] agus [[Domnall Donn|Domhnall Donn]] de Chineál Ghabhráin, agus [[Ferchar Fota|Fearchar Fada]] of the [[Cenél Loairn|Cineál Loairn]]. Tugtar dó siúd réimeas 21 bliain sa Duan Albanach agus rí-liostaí, rud a chuirfeadh in úil gur tháinig sé i gcoróin gar de bhás Dhomhanghairt. |
|||
== Foinsí == |
== Foinsí == |
Leagan ó 23:03, 20 Deireadh Fómhair 2021
Ba chóir an t-alt seo a ghlanadh, mar: ag aistriú go Gaeilge
Tar éis an t-alt a ghlanadh, is féidir an teachtaireacht seo a bhaint de. Féach ar Conas Leathanach a Chur in Eagar agus an Lámhleabhar Stíle le tuilleadh eolais a fháil. |
Ainm sa teanga dhúchais | (gd) Domangart mac Domnaill |
---|---|
Beathaisnéis | |
Breith | 7 haois |
Bás | 673 |
Ríthe Dhál Riada | |
660 – 673 ← Conall Crannomhna – Maol Dúin mac Conaill → | |
Gníomhaíocht | |
Gairm | monarc |
Teaghlach | |
Páiste | Eochaidh mac Domhanghairt |
Athair | Domhnall Breac |
Rí Dhál Riada san Albain ba ea Domhanghart mac Domhnaill (Meán-Ghaeilge Domangart mac Domnaill) (bás 673). Domhnall Breac ba ea a athair. Ní fios go cruinn arbh rí Dhál Riada é nó rí Chineál Ghabhráin ach amháin.
Ní fheictear Domahnghart sa Duan Albanach atá tá sé ann i bhfoinsí eile, amhail is ginealaigh William I na hAlban agus Causantín mac Cuilén i Seanchas Fear Alban. Deirtear anseo go raibh sé ina athair le Eochaidh.
The Annála Uladh for 673 report:[1]
- The killing of Domangart, son of Domnall Brecc, the king of Dál Riata."
Some king-lists state that in his time the Cineál Chomhghaill separated from the Cenél nGabráin.
Ní fios go cruinn cé a tháinig i gcomharbacht air, nó mar Rí Dhál Riada as king of Dál Riada, dá mba such é, nó mar rí CHineál Ghabhráin. I measc ríthe a bhfuil eolas againn ó orthu i ndiaidh Dhomhanghairt, tá Maol Dúin mac Conaill agus Domhnall Donn de Chineál Ghabhráin, agus Fearchar Fada of the Cineál Loairn. Tugtar dó siúd réimeas 21 bliain sa Duan Albanach agus rí-liostaí, rud a chuirfeadh in úil gur tháinig sé i gcoróin gar de bhás Dhomhanghairt.
Foinsí
- Anderson, Alan Orr, Early Sources of Scottish History A.D 500–1286, imleabhar 1. Athchló le ceartúcháin. Paul Watkins, Stamford, 1990. ISBN 1-871615-03-8
- Bannerman, John, Studies in the History of Dalriada. Scottish Academic Press, Dún Éadain, 1974. ISBN 0-7011-2040-1
- Broun, Dauvit, The Irish Identity of the Kingdom of the Scots in the Twelfth and Thirteenth Centuries. Boydell, Woodbridge, 1999. ISBN 0-85115-375-5
Naisc sheachtracha
Tagairtí
- ↑ Annála Uladh, AU