Plé teimpléid:WD Bosca Sonraí Mianra
Téarmaí[athraigh foinse]
Seo roinnt téarmaí i nGaeilge do théarmaí Catalóinise a fheicim sna teimpléid a bhaineann le mianraí (cúpla téarma i mBéarla chomh maith). As www.tearma.ie nó focloir.ie an chuid is mó acu.
fórmula quimica (chemical formula): foirmle cheimiceach
classificació (classification): aicmiú (rangú, freisin)
sistema cristal·li (crystal system): criostalchóras (Tearma.ie)
trigonal crystal system: criostalchóras tríogánach (Tearma.ie)
color: dath
color de la ratlla (streak color): dath an stríocáin (chum mé féin sin. Roghnaigh mé stríocán thar riabh(ach). )
densitat (density): dlús
duresa (strength, hardness): cruas
permanent hardness: cruas buan
surface hardness: cruas dromchla
crystalise: criostalaigh
crystalised: criostalaithe
CIPW classification: aicmiú CIPW
proprietats (properties): airíonna
crystallo-chemical property: airí criostalaiceimiceach (Tearma.ie)