Plé:Roddy Doyle

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search

Kilbarrack is a Gaelic name and there must be an Irish version of the name. "Kilbarrack" cannot be tolerated in an Irish text. Is there a bus-line to Kilbarrack? If there is, the name must be bilingually available. Is there anybody living in Dublin who could be bothered to check the bus timetables for an Irish version of Kilbarrack. It must be Cill-something. Cill Bhreac? Panu Petteri Höglund 12:23, 15 Márta 2008 (UTC)

"Cill Bharóg"? [1] Guliolopez 19:56, 15 Márta 2008 (UTC)

Is é "Cill Barróg" ainm an dúiche

Tá sé i bhfad níos fearr anois. Go raibh maith agaibh. :) Panu Petteri Höglund 17:59, 16 Márta 2008 (UTC)

Cill Bharróg atá ann, de réir Gasaitéar na hÉireann. Rí na Vicipéide 18:49, 16 Márta 2008 (UTC)

D'athraigh mé go "Cill Bharróg" tar éis an leathanaigh seo a léamh [2] "AN tORDÚ LOGAINMNEACHA (FOIRMEACHA GAEILGE) (UIMH. 1) (POSTBHAILTE) 1975." —Scríobh an t-úsáideoir 83.71.59.52 (plédréachtaí) an trácht roimhe seo, ach bhí síniú in easnamh.
Go deas ar fad. :) Tá an phroifisiúntacht ag teacht agaibh le haois, mar a fheicim. Panu Petteri Höglund 10:09, 17 Márta 2008 (UTC)