Pádraic Breathnach

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search

Scríbhneoir Éireannach, gearrscéalaí agus aistritheoir is ea Pádraic Breathnach.

Saol[athraigh | athraigh vicithéacs]

Rugadh Breathnach i gCoill Bruachlán, Maigh Cuilinn, Contae na Gaillimhe sa bhliain 1942.[1] Fuair sé a chuid oideachais i gColáiste Mhuire, Gaillimh agus i gColáiste na hOllscoile, Gaillimh. D'éirigh leis sé céim sa Ghaeilge agus sa Stair agus MA sa Ghaeilge agus Ard-Teastas san Oideachas a bhaint amch. Chaith sé seal mar oide scoile. Sa bhliain 1969 ghlac sé post mar Léachtóir le Gaeilge i gColáiste Mhuire gan Smál i Luimneach. Sa bhliain 1992, bhronn an Foras Gael-Mheiriceánach Duais an Bhuitléaraigh air.

Aistriúcháin[athraigh | athraigh vicithéacs]

D'aistrigh Gabriel Rosenstock cuid dá ghearrscéalta go Béarla (The March hare and other stories, Cló Iar-Chonnachta, 1994). Aistríodh ceithre dá shaothair ghearrscéaltaíochta go Béarla sa leabhar Fourfront (Cló Iar-Chonnachta, 1998) agus tá saothair leis aistrithe go hAlbáinis, Rómáinis, Cróitis, Polainnis freisin.

Saothar[athraigh | athraigh vicithéacs]

Gearrscéalta[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • Ingne Dearga Dheaideo (Cló Iar-Chonnachta, 2005)
  • An Pincín agus scéalta eile (Cló Iar-Chonnachta, 1996)
  • Íosla agus scéalta eile (Clódhanna, 1992)
  • Taomanna (Cló Iar-Chonnachta, 1990)
  • Ar na tamhnacha (Clódhanna Teo., 1988)
  • Lilí agus fraoch (Clódhanna Teo., 1983)
  • Na déithe luachmhara deiridh (Clódhanna Teo., 1980)
  • An lánúin agus scéalta eile (Foilseacháin Náisiúnta Teoranta, 1979)
  • Buicéad poitín agus scéalta eile (Clódhanna Teo., 1978)
  • Bean aonair agus scéalta eile (Clódhanna Teo., 1974 athchló 1984)

Úrscéalta[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • As na Cúlacha (Indreabhán: Cló Iar-Chonnachta, 1998)
  • Gróga cloch (Indreabhán: Cló Iar-Chonnachta, 1990)

Eagarthóireacht[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • Bróga páipéir agus stocaí bainne ramhair (Cló Iar-Chonnachta, 2007)

Aistriúcháin[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • The March Hare and other stories (Cló Iar-Chonnachta, 1994) le Gabriel Rosenstock

Taighde[athraigh | athraigh vicithéacs]

  • Maigh Cuilinn: a tásc is a tuairisc (Cló Chonamara, 1986)
  • Nótaí ar 'Dúil', le Liam Ó Flaithearta (Mercier, 1970)

Tagairtí[athraigh | athraigh vicithéacs]