Lá an Úitsigh

Ón Vicipéid, an chiclipéid shaor.
Jump to navigation Jump to search
Groundhog Day 2005 036 (24543257).jpg

Ceiliúrtar Lá an Úitsigh (nó Lá Punxsutawney Phil nó Groundhog Day) ar an 2 Feabhra. Tagann an t-úitseach (i Meiriceá) nó an ghráinneog (in Éirinn) amach as a leaba geimhriúcháin i dtús mí Feabhra.[1] Sé seachtainí níos mó de gheimhreadh (má fheiceann an ghráinneog a scáil) nó earrach luath (muna bhfeiceann). Dá dtiocfadh sí amach agus dá bhfeicfeadh sí a scáile, léimfeadh sí ar ais ina nead aríst mar go mbeadh a fhios aici go raibh sé seachtainí eile de dhrochaimsir le theacht.

Ar ndóigh, níl cónaí ar úitsigh san Eoraip ach déanann gráinneoga agus broic an tairngreacht ansin. Ceapadh go mbeadh an ghráinneog in ann tuar cruinn a dhéanamh ar an aimsir Lá Fhéile Bríde.[2]

Groundhog Day, Gobbler's Knob in Punxsutawney, Pennsylvania

Piseoga eile[cuir in eagar | athraigh foinse]

"Dá mbeadh an fhuiseog ag cantain Lá Fhéile Bríde, ba thaispeánadh é sin go raibh earrach breá ar an mbealach."[1]

Tagairtí[cuir in eagar | athraigh foinse]

  1. 1.0 1.1 Seosamh Ó Cuaig (2021-02-02). "Is mór an sólás go bhfuil na bláthanna ag bíogadh agus na héin ag cantain" (ga-IE). Tuairisc.ie. Dáta rochtana: 2021-02-03.
  2. "Lá an Úitsigh (2 Feabhra) … agus Mé ar Bís ag Fanacht le Pilib Phunxsutawney!". Irish Language Blog | Language and Culture of the Irish-Speaking World (2010-02-02). Dáta rochtana: 2021-02-03.