Úsáideoir:SeamusMacGiollaChearra/Clár Dubh

Teimpléad:Bosca Sonraí bannaRéamhra Ba ghrúpa cheoil tíre iad ‘The Dubliners’ a bhí ghníomhach ar feadh caoga bliain. Cuireadh tús leis an ghrúpa sa bhliain 1962 nuair a thosaigh Ronnie Drew, Barney McKenna, Luke Kelly agus Ciarán Bourke ag seinnt lena chéile. I dtús báire sheinn an ghrúpa faoi ainm ‘The Ronnie Drew Group’. De réír Drew, bhí barraíocht brú curtha air fhad is go raibh an ainm seo ar an ghrúpa agus d’aithrigh siad ainm an ghrúpa. Bhí Kelly ag léamh ‘Dubliners’, úrscéal a scríobh James Joyce a foilsíódh i 1914. Mhol Kelly ‘The Dubliners’ agus chloigh siad leis.

1963-1966

I ndiaidh bliain an-rathúil ag seinnt i dtithe leanna thart fá Áth Cliath, fuair siad a chéad bainisteoir, fear darbh ainm John Sheridan. Bhí gréasán teagmhála in Álban agus i Sásana ag Luke agus mar gheall are seo fuair siad cuireadh chun a chuid ceoil a sheinnt ag ‘The Edinburgh Festival’ i 1963 a fhad le an chéad uair a bhí an ghrúpa ar an BBC. Bhí a chéad albam eisithe acu i 1964 ‘The Dubliners with Luke Kelly’. I rith an tréimshe seo, d’fhill Kelly thar n-áis go Sásana ar feadh bliain amháin. Tháinig John Sheahan agus Bobby Lynch páirteach sa ghrúpa ach ní raibh Lynch ina bhaill ar feadh tamall fada mar go raibh suim níos mó aige a bheith ina ceolteoir pairt aimseartha. De réir líon mór daoine, ba iad Ronnie Drew, Luke Kelly, Barney McKenna, Ciarán Bourke agus John Sheahan na fíor Dubliners agus cloí siad le chéile go dtí 1974. Foilsítear an triú albam ‘Finnegans wake’ a chraoladh ag an Gate i rith an tréimhse seo.

1967-1996

Shínigh ‘The Dubliners’ le ‘Major Minor Records’ i 1967 agus ba casphointe í seo i slí bheatha an ghrúpa. Ar lá fhéile Phadráig, sheoil siad an amhrán ‘Seven Drunken Nights’. Chuir Raidío Teilifís Éireann cosc are an amhran cé go raibh na liricí conspóideach den sort. Bhí an-cheannach ar an amhrán seo, 20,000 cóip taoibh istigh de dhá lá agus breis is 250,000 in iomlán. Bhí an singil ag uimhir a cúig sna charts Breateannacha. Craoltar an amhrán ar fud fad na Sásana. Mar gheal are seo fuair an ghrúpa go leor exposure agus d’osclaigh seo, lucht auidence nua dóibh. Idir 1967-1969, released cúig albam nua agus thosaigh siad ag dul ar turas thar lear a bhí an-succesful go hairithe sa Ghearmaín agus scandanavia. Ar an céad lá de Meitheamh 1969, thug ‘The Dubliners’ suntas sé mhí don bhainistíocht go raibh siad ag iarraidh deireadh a chur leis na chomhaointaithe a bhí idir an bheirt acu. De dheasca seo, bhí raflaí ag dul thart go raibh an grúpa chun deighilt óna chéile. Ach a mhalairt ar fad atá fíor agus chuir siad tús le gcamchuairteanna igCeanada, na Stát Aontaithe agus sa Bhreatain chomh maith. I Nollaig 1969, d’eisigh siad albam nua ‘At Home With The Dubliners’

1970-1974

Shínigh ‘The Dubliners’ le ‘EMI’ agus sheoil siad neart albaim faoin lipéad seo, mar shampla, ‘Revolution’, ‘Hometown’ agus ‘Double Dubliner’s’. I 1972, thionscain siad ar camchuairteanna an-rathúil sa Bheilg, i gCríoch Lochlann agus sa Ghearmáin fosta. I 1974 bhí ‘The Dubliners’ ar camchauirt i Sásana nuair a bhuail tragóid. An 5ú lá de Aibréan a bhí ann agus bhí ar Ciarán Bourke an ardán a fhagáíl de dheasca tinneas cinn. Thógadh go dtí an t-ospidéal é ach bhí sé ar áis leis an grúpa níos moille sa bhliain. Ach bualadh breoite arís é agus eitlíodh chuig Éireann é. An uair seo, cuireadh pairilis air agus ní raibh sé ábalta dul ar áis chuig an grúpa. An deireadh na bliana, chinn Ronnie ar an grúpa a fhágail chun thuilleadh am a chaitheamh leis a chlann.

1975-1979

Cuireadh ceist ar Jim McCann chun a bheith páirteach sa ghrúpa ag tús 1975 agus sheoil siad ‘Dubliner Now’ i 1975 agus ‘Parcel of Rogues’ a lean é i 1976 chomh maith le ‘15 Years On’ agus ‘Live in Montreux’ i 1977. Ba bailiúchán é ‘15 Years On’ le rianta ó na blianta Ronnie agus Ciarán chomh maith le rianta nua ó Jim McCann. Chinn Jim ar an grúpa a fhágáíl chun dul ar áis chuig a ghairm aonair i 1978 agus de bharr seo d’fhill Ronnie ar an ghrúpa i ndiaidh breis is ceithre bhlian. I 1979 sheol, Ronnie, Luke, Barney agus John, an albam ‘Together again’.

1980-1984

Ar an 30ú lá de Meitheamh 1980, thit Luke i gceann a cos ar an ardán ag ceolchoirm i Corcaigh. De réir Ronnie ni éinne buartha faoi sláinte Luke thart fá 1974 roimh a d’fhag Ronnie an ghrúpa ach dhá bhliain i ndiaidh a d’fhill ar Ronnie an grúpa arís agus tugadh faoi deara go raibh Luke ag deanamh dearmad ar na focail fiú nach raibh sé ólta. Fritheadh amach go raibh sceachaill inchinne aige agus rinneadh obráid ar a chloigeann an oíche a thit sé i gceann a cos i gCorcaigh. Bhisigh Luke agus d’phill sé ar an ghrúpa ar bhonn páirtaimseartha. Sheas Séan Cannon isteach in áit Luke i rith an tréimhse a Luke ar shiúl. I Fomháir 1983, sheoil siad ceolchoirm san Ísiltír agus bhí taifeadadh déanta air. Ba é seo an craoladh deireanach a bhí ag Luke. Léan siad ar aghaidh go dtí an Ghearmáin nuair a thit Luke i gceann a gcós arís. Fuair sé cursaí leigheas san ospideal ar feadh cúpla seachtain agus i ndiaidh sin, tógadh ar áis go Áth Cliath é. I mí Eanair 1984 d’phill Luke ar an ospideal agus dúradh leo go raibh sé an-olc ar fad. Fuair sé bás ar an 30ú lá de Eanair. Bhí torraimh mhór aige i mBaile Átha Cliath agus tháining na céadta chun slán a rá don laoch.

1984-1989

Idir 1984 agus 1987 ní raibh siad ag seinm comh minic in Éirinn iarbháis, ach, lean siad ar aghaidh ar camchuairt sa Ghearmaín i gCríoch Lochlann agus san Astráil. Bhí an ghrúpa ag ceilirúadh a comóradh fiche bliana déag. Bhí eagrán spéisialta den ‘Late Late Show’ ar RTÉ le taispeantais ó ‘Jim McCann’, ‘Christy Moore’, ‘U2’, ‘The Pogues’, agus ‘Stockton’s Wing’. Rinne sias comhoibriú ar an amhrán “The Irish Rover” agus bhí sé seo an-rathúil ar fad dóibh. Tháining neart deiseanna ar teilifís dóibh agus go leor ceolchoirm a bhí go hiomlán díolta amach. I 1988 bhí siad ar camchuirt i Sásana nuair a tharla tubaiste eile. Fuair siad amach go raibh Ciarán Bourke ag dul in olcas agus d’eitil siad ar áís go mBaile Átha Cliath. Faoi cheann uair a chloig ar teacht chun an t-ospidéal fuair sé bás. Cé nach raibh Ciarán ábalta ceoil a sheinnt ar feadh breis is deich bliain, lean siad ar aghaidh pá a thabhairt do. I ndiaidh bás Ciarán, bhí ceist curtha ar Eamonn Campbell chun a bheith ina bhall den ghrúpa. Níos moille sa bhliain 1988 bhí albam nua tughta amach acu ‘The Dubliner’s Dublin’ bhí Ronnie, Barney, John, Séan agus Eamonn páirteach san albam seo.

Cothrom tríocha blian

Ní raibh siad chomh gnóthach i rith an tréimhse seo i ndiaidh bás Luke agus Ciarán. Sa bhliain 1992, sheoil siad an albam ‘30 Years A Greying’ chun cothrom tríocha blian an ghrúpa a cheiliúradh. I 1995 d’fhág Ronnie Drew an ghrúpa don dara uair agus tháining Paddy Reilly in ionad do. D’eisigh The Dubliners le Paddy Reilly dhá albaim ‘Further Along’ i 1996 agus ‘Alive, Alive, O’ i 1997

Cothrom Daichead blian

D’eisigh siad dhá dlúthdhioscaí agus DVD. Faraor i rith an turas iartheachtach, fuair Jim McCann amach go raibh ailse scornach aige agus chuir sé seo deireadh leis a ghairm ceolteoireachta. I 2005 d’fhág Paddy Reilly agus glac Patsy Watchorn a h-áit. I 2006 d’eirigh siad ‘Live At Vicar Street’ ar dlúthdhiosca agus ar DVD fosta. Ar an 16ú lá de Lúnasa 2008, fuair Ronnie Drew bás i ndiaidh troid bliana le ailse.

Cothrom caoga blian

Bhí neart ceoilcheormeacha eagraithe ar fud an domhain acu i 2012 chun cothrom caoga blian a cheiliúradh. Fuair Barney McKenna bás ar an 5ú lá de Aibréan 2012. Ba é Barney an ceolteoir deirneacha a bunaíódh an ghrúpa. D’eisigh siad an DVD ‘50 Years - Celebration Concert in Dublin’ a taifeadadh sular fuair Barney bás. Thart fá deireadh na bliana d’fhógair John Sheahan go raibh sé chun dul ar scór ag chuir deireadh leis ‘The Dubliners’ I 2015 fuair Jim McCann bás i ndiaidh galar fhada.

Na Baill

Ciarán Bourke - guthaíochta, giotár, feadóg stáin, orgán béil (1962–73, 1973–74)

Ronnie Drew - guthaíochta, giotár, 1962–74, 1979–95, 2002)

Luke Kelly - guthaíochta, bainseó (1962–65, 1965–83)

Barney McKenna - guthaíochta, bainseó, maindilín (1962–2012)

Bobby Lynch - guthaíochta, giotár (1964–65)

John Sheahan - feadóg stáin, maindilín, fidle (1964–2012)

Jim McCann - guthaíochta, giotár (1973,1974–79,1984, 1987, 2002,)

Seán Cannon - guthaíochta, giotár (1982–2012)

Eamonn Campbell - giotár, maindilín (1984, 1988–2012)

Paddy Reilly - guthaíochta, giotár (1984, 1995–2005)

Patsy Watchorn - guthaíochta, bainseó, bodhrán, na spúnóga (2005–2012)

Albaim bhunúil

1964 The Dubliners (Beo)

1965 In Concert (Beo)

1966 Finnegan Wakes (Beo)

1967 A Drop of the Hard Stuff

1967 More of the Hard Stuff

1968 Drinkin' and Courtin'

1968 At It Again

1969 Live at the Royal Albert Hall (Beo)

1969 At Home with The Dubliners

1970 Revolution

1972 Hometown (Beo)

1972 Double Dubliners

1973 Plain and Simple

1974 Live (Beo)

1975 Now

1976 A Parcel of Rogues

1977 Live at Montreux (Beo)

1977 15 Years On

1979 Together Again

1983 Live In Carré (Beo)

1983 21 Years On (Beo)

1983 Prodigal Sons

1987 25 Years Celebration

1988 Dubliner's Dublin

1992 30 Years A-Greying

1996 Further Along

1997 Alive Alive-O (Beo)

2002 40 Years

2002 Live From The Gaiety (Beo)

2006 Live At Vicar Street (Beo)

2008 The Late Late Show Tribute to The Dubliners

2009 A Time to Remember (Beo)

Singil i gcairteacha na hÉireann

1966 – "Nelson's Farewell" (#6)

1967 – "The Black Velvet Band" (#4)

1967 – All For Me Grog (#10)

1967 – "Seven Drunken Nights" (#1)

1968 – "Never Wed an Old Man" (#11)

1968 – "Dirty Old Town" (#10)

1971 – "Hand Me Down my Bible" (#7)

1971 – "Free the People" (#7)

1986 – "Raglan Road" (#30)

1987 – "Don't Get Married" (#24)

1987 – "The Irish Rover" (#1)

1990 – "Jack's Heroes" (#4) (leis The Pogues)

1991 – "The Rose" (#2) (leis Hothouse Flowers)

1994 – "Red Roses for Me" (#13)

2008 – "The Ballad of Ronnie Drew" (#1) (With U2)

2012 – "The Rocky Road to Poland" (#1 Ireland)(leis Bressie agus Damien Dempsey)

2013 – "The Auld Triangle (#80) (leis Luke Kelly)

Singil i gcairteacha Sásana

1967 – "Seven Drunken Nights" (#7)

1967 – "The Black Velvet Band" (#15)

1967 – "Never Wed An Old Man" (#43)

1987 – "Irish Rover" (leis The Pogues) (#8)

1990 – "Jacks Heroes" (leis The Pogues) (#63)

Tagairtí

Itsthedubliners.com. (2018). The Dubliners The 1960s: It's the Dubliners. [Ar líne] Ar fáil ag: http://itsthedubliners.com/dubs_01.htm [Faighte 18 Iúil. 2018].(As Béarla

Thedubliners.org. (2018). www.theDubliners.org - A Celebration of The Dubliners. [Ar Líne] Ar fáil ag: http://www.thedubliners.org/ [Faighte 1 Iúil. 2018]. (As Béarla)