Micheál Ó Síothcháin

Ba údar Éireannach é Michéal Ó Síothcháin (17 Nollaig 1870–1 Márta 1945) (ar a dtugtaí an Dochtúir Ó Síothcháin, Béarla: Rev. Michael Sheehan chomh maith; agus an litriú Micheul babhtaí leis), údar Sean-chaint na nDéise (1906). Rugadh Ó Síothcháin i bPort Láirge. Is i mBaile Átha Cliath a fuair sé bás.

Saothair leis

• 'Oxford University', in Irish Ecclesiastical Record, 4th Series, 7, (1900)
• 'Leaves from my Egyptian Diary', in IER, 4th Series, 8, (1900)
• De fide artis rhetoricae Isocrati tributae, Bonn (1901) (Tráchtas dochtúireachta.Tá tagairt don tráchtas so ag E.R.Curtius ina thaighde -Europäische Literatur und lateinisches Mittelalter- (1948/1978, lch.479))
• 'The Religious Mind of a German Student', in IER, 4th Series, 11, (1902)
• 'Latin in our Ecclesiastical Colleges', in Proceedings of the Second Australian Catholic Congress (1904), Melbourne, (1905)
• Sean-chaint na nDéise (1906)
• Cnó Coilleadh Craobhaighe: The Irish of the People ( 1907) [ina bhfuil: 'Mac Ríogh na hEaspáine' (Seán Paor, an file), 'An t-Amadán Gasda' (Nioclás Ó Tóibín), agus 'An t-Sean-Chailleach sa Chófra', 'Roibeárd na Luatha', 'Sgéal an Chuitín agus an Luichín', 'Craobh Ní Dhuibhne agus Gráinne Mhaol' (Nóra Ní Chinnéide) (féach lch 89 'Sources') ]
• Cnuasacht Trágha: From the Foreshore; with Notes and Vocabulary (1908)
• Árthrach an Óir: with Notes and Vocabulary (1910) [Tá trí scéal sa leabhar so: 'Árthrach an Óir' féin; 'Ceusadh Muintire Tighe agus a dTógbháil i nDeireadh'; agus 'Port an Fhir Bháidhte'. Pádraig Ó Doghair ón Rinn tug don Dr Ó Síothcháin iad.]
• Translation of -Árthrach an Óir- (1911?)
• 'Do scríobhadh na Gaeilge', in Irisleabhar Mhaighe Nuadhat (1911)
• A Call To Ireland: The Irish-Speaking Districts (1911; ath-fhoilsithe 1944, in eagar ag Peadar MacLoingsigh)
• Gile na mBláth (1912)[ Scéal nua-cheaptha ]
• 'From Vestal to Martyr', in IER , 1, (1913) [Léirmheas ar Faustula le John Ayscough, 1912)]
• Gabha na Coille ( 1913)[ scéal a cheap Ó Síothcháin, bunaithe ar bhéaloideas Ghéarmánach ]
• 'Seathrún Céitinn' [seanmóir 28.9.1913], An Claidheamh Soluis, 11.10.1913, lch. 4.
• 'Ag Críost an Síol', [dán] (1916), [féach Mac Craith, Nioclás, 'Ag Críost an Síol', in An Linn Bhuí, 13, 2009 ]
• 'Rev. Dr Sheehan's Tribute to the late Rev. Dr. Henebry', in An Claidheamh Soluis, 29.4-29.5. (1916) , lch.10.
• Eachtra na mBróg: a Piece in Five Acts (1918) [ Dráma grinn ] [Cuireadh ainm Sheáin Uí Chadla leis an leabhar so chun dallamallóg a chur ar an Athair Peadar Ó Laoghaire: féach Ó Domhnaill, M.-Coláiste na Rinne - Gearr Stair-(gan dáta)]
• Apologetics and Catholic Doctrine (1918 agus go minic ina dhiaidh sin)
• Ladhar den Lus Mór (1919) [Céad eagrán 1918?]; eag. Seaán Ó Cadhla.
• 'Sceulta Purgadóireachta (Micheál Ó Síothcháin fuair ó mhuinntir na Rinne iad)', in Green and Gold: A Magazine of Fiction, Vol.I, No.2, (1921)
• Aistí agus léirmheasanna in The Australasian Catholic Record, agus é ina eagarthóir comhairleach 1922-1937.NB 'A Pagan Literary Movement', ACR, III, April 1926 No. 2 lgh 120-124 [mar gheall 'Russell, Yeats, Stephens' agus The Hour Glass le Yeats agus The White-headed Boy le Robinson ach go háirithe]; 'The Originality of the Catholic Emancipation Movement', III January 1926 No 1 lch 80; léirmheas agus plé ar St Patrick: His Life and Mission (Concannon, 1931), IX January 1932 No 1, lgh 91-97 agus No 2, April 1932 lgh 171-173.
• 'Comments on the Foregoing Article. No. I - by the Most Rev. Dr Sheehan' , lgh 32-34, in 'Some Thoughts on an Irish Literary Language', by Gustav Lehmacher, S.J., lgh 26-44, Studies, vol. XII, 1923.
• The Sacrifice of the Mass: from a series of lectures...delivered at St Patrick's Church, Sydney, Australia, Dublin, (1926)
• The Sacrifice of the Mass: Catholic Evidence Lecture, [Sydney?],[192-?]
• An Teagasc Críostaidhe (Micheul Ó Síothcháin, Árd-Easbog, do scríobh) (1927)
• 'The Coadjutor Archbishop's Address: The Unworldliness of Religious', in Teachers' Conference, ( Catholic Education Association ) Sydney (1927)
• 'Address of the Coadjutor Archbishop', in Teachers' Conference, ( Catholic Education Association ) Sydney (1928)
• 'The Teaching of Catechism - ( illustrated with a photograph of the archbishop)', in The Catholic Bulletin, vol.XVIII, May, (1928)
• 'Worship of God through the Eucharistic Sacrifice, and Mary's Example in the Celebration of the Figure', in Leonard, W, (ed), Addresses delivered at the 29th International Eucharistic Congress, lgh 67-72, Sydney (1929)
• 'The Sydney Eucharistic Congress', in Studies, June, (1929)
• 'The Socialism of Vienna and Russia - Socialism and the Catholic Worker - The Labor Problem in Australia Today', agus 'Introduction', 'Archbishop's Address', 'Archbishop's Remarks', in The Catholic Church and the Industrial Problems, [Sydney], Catholic Evidence Guild,(1930)
• Socialism and Labour, Melbourne, A.C.T.S [1930?]
• 'Foreword', in Cleary, P.S., Australia's Debt to Irish nation-builders, Sydney (1933).[Súil siar ar a thréimhse i measc mhic léinn an Ollaimh Eduard Norden ag Ollscoil Greifswald]
• A Child's Book of Religion (1934)
• 'My Sacrifice and Yours', in Murphy, J.M. and Moynihan, F. The National Eucharistic Congress, Melbourne, Australia, 2-9 December 1934, Melbourne (1936)
• Primer of Religion: Introduction to A Simple Course of Religion and Religion by Letter, Sydney (193-)
• ' Os comhair na Sácraiminte Diadha dhom ', in The Redemptorist Record , November-December,1943 , [ Paidreacha a cheap an tArdeaspog, bunaithe ar phaidreacha dúchais ; féach Ó Cadhla 1945 thíos ]
• 'The Blessed Eucharist the Crown and Centre of the Sacramental System', in The Story of the Regional Missionary and Eucharistic Congress Newcastle NSW, (1938)
• 'Trí shean-sgéal ón Rinn: Told by Seán Paor and Séamus Traoin. With note by S. Ó Duillearga', in Béaloideas XIX (1949)
• Cúrsa Simplidhe sa Chreideamh: Michéal Ó Síothcháin, Ardeaspog do scríobh; Michéal Ó Cionnfhaolaidh do chuir i nGaedhilg, (1950)
• The Origin of Life: The Case for and against Evolution, Most Rev. Michael Sheehan, ed. Michael J. Troy (1952)

Lámhscríbhínní

• Tá Eachtra na mBróg agus leabhartha nótaí teangeolaíochta an Ardeasboig ar caomhnú i leabharlann Choláiste na Rinne. Féach Mac Craith thíos.

Féach freisin

• 'Mícheál Ó Síocháin' in www.ainm.ie [léite 22.3.12]
• Breatnach, Risteard B., Sean-Chaint na nDéise II , 1961.
• Duncan, Bruce, Crusade or Conspiracy? Catholics and the Anti-Communist Struggle in Australia , 2001, lch 142-43 , agus nóta 57.
• Dungarvan Leader, 10 Márta 1945, lch. 1
• Mac Amhlaigh, Dónall [?], 'An Cairdinéal Pádraig Ó Móráin', Anois, 22.5.1988 [ Tagraíonn cuid den aiste seo don Ardeasbog agus a shaothar ar son na Gaedhealainne in Éirinn agus san Astráil ]
• Mac Craith, Nioclás, Comóradh Céad Bliain Iolscoil na Mumhan .i. Coláiste na Rinne 1905-2005, 2005, nb lgh. 42-52; 118; 122; 164; 182.
• Ó Cadhla, Pádraig, 'An dochtúir sároiridneach Ó Síothcháin, Ard-easpog, agus an Ghaedhealg', in IER, LXV, May, 1945.
• O'Farrell, Patrick, The Catholic Church and Community: an Australian History, 1992 , lgh 361-62 agus lch 383.
• Ó hAnnracháin, Peadar, 'An tAthair Mícheál Ó Síothcháin, Easbog ' in Fé Bhrat an Chonnartha, 1944, lgh 708-10.
• O'Leary, Canon Peter, 'Dr Sheehan's Gabha na Coille', ( Letter from Canon Peter O'Leary to the Editor of The Freeman's Journal...March 16th, 1915 ) in http://www.corkirish.com/wordpress/?s=sheehan ( April 24, 2011 ) [ léite 8.3.12 ]
• O'Leary, Philip, The Prose Literature of the Gaelic Revival 1881-1921, lch 158, nóta 229, [ mar gheall ar an aighneas idir An tAthair Peadar agus an Dr Ó Síothcháin c.1911.]
• de Paor, Neans, 'An t-Ardeaspog Mícheál Ó Síothcháin ' , Comhar, Uimh.4, Aibreán, 1945, lch.5
• "Ó Síothcháin, An tAthair Micheál" in A Biographical Dictionary of Irish Writers, lgh 369-70, The Lilliput Press, 1985.
• Tóibín, Nioclás, 'An Dochtúir Ó Síothcháin', Irisleabhar Muighe Nuadhad , 1924, athfhoilsithe in An Linn Bhuí (9) 2005.

Nasc seachtrach

• Beathaisnéis Mhicil Uí Shíothcháin

Is síol é an t-alt seo. Cuir leis, chun cuidiú leis an Vicipéid.
Má tá alt níos forbartha le fáil i dteanga eile, is féidir leat aistriúchán Gaeilge a dhéanamh.