TuairiscNgũgĩ wa Thiong'o (signing autographs in London).jpg
Deutsch: Ngũgĩ wa Thiong'o, 2007, London.
English: Ngũgĩ wa Thiong'o signs copies of his new book Wizard of the Crow at the Congress Centre in central London. Wizard was his first book in 20 years, following 22 years of exile due to his highly political work (including the bestselling novel Petals of Blood). Achebe selected the novel Weep Not, Child by Ngugi wa Thiong'o as one of the first titles of Heinemann's African Writers Series. Ngũgĩ wa Thiong'o.
Esperanto: Ngũgĩ wa Thiong'o, 2007, London.
Magyar: Ngugi wa Thiong'o. James Thiong'o Ngugi dedikálás közben.
Srpskohrvatski / српскохрватски: Ngũgĩ wa Thiong'o potpisuje kopije svoje najnovije knjige Wizard of the Crow u Kongresnom centru u Londonu. Wizard je njegova prva knjiga nakon 20 godina, koja je slijedila 22 godine političkog egzila.
Svenska: Ngũgĩ wa Thiong'o signerar en bok.
Türkçe: Ngũgĩ wa Thiong'o, Londra'daki Kongre Merkezi'nde Wizard of the Crow adlı kitabını imzalarken.
Is mise Sixoone from en.wikipedia.org, sealbhóir cóipchirt an shaothair seo, agus foilsím é faoi na ceadúnais seo a leanas:
Tugtar cead an doiciméad seo a chóipeáil, a dháileadh agus/nó a mhodhnú faoi théarmaí an Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU, Leagan 1.2 nó aon leagan níos déanaí a d’fhoilsigh an Fondúireacht Bogearraí Saor in Aisce; gan aon Rannóga Inmheánacha, gan aon Téacsanna Clúdaigh Tosaigh, agus gan aon Téacsanna Clúdaigh Cúil. Tá cóip den cheadúnas san áireamh sa chuid dar teideal Ceadúnas Doiciméadúcháin Saor ó GNU.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
an saothar seo a roinnt – an saothar seo a chóipeáil, a dháil amach, agus a tharchur
an saothar seo a athmheascadh – an saothar seo a oiriúnú
Ach amháin má leantar na coinníollacha seo a leanas:
sannadh – Ní mor creidiúint a thabhairt leis an saothar, faoi mar a shonraigh an údar nó tabharthóir an ceadúnais (ach ná húsáid modh a thugann le fios go thacaíonn sé/sí tú féin nó an úsáid a bhaineann tú as an saothar).
comhroinn araon – Má athraíonn tú nó síneann tú amach an saothar seo, ní féidir é a dháileadh ach amhaín faoin gceadúnas céanna nó ceann cosúil leis an gceann seo.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
an saothar seo a roinnt – an saothar seo a chóipeáil, a dháil amach, agus a tharchur
an saothar seo a athmheascadh – an saothar seo a oiriúnú
Ach amháin má leantar na coinníollacha seo a leanas:
sannadh – Ní mor creidiúint a thabhairt leis an saothar, faoi mar a shonraigh an údar nó tabharthóir an ceadúnais (ach ná húsáid modh a thugann le fios go thacaíonn sé/sí tú féin nó an úsáid a bhaineann tú as an saothar).
https://creativecommons.org/licenses/by/2.5CC BY 2.5 Creative Commons Attribution 2.5 truetrue
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents